{"id":47565,"date":"2024-10-22T14:17:32","date_gmt":"2024-10-22T14:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fabricegrinda.com\/xay-dung-tuong-lai-hanh-trinh-cua-fabrice-grinda-trong-cong-nghe-va-ai\/"},"modified":"2025-03-04T19:21:05","modified_gmt":"2025-03-04T19:21:05","slug":"xay-dung-tuong-lai-hanh-trinh-cua-fabrice-grinda-trong-cong-nghe-va-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grinda.org\/vi\/xay-dung-tuong-lai-hanh-trinh-cua-fabrice-grinda-trong-cong-nghe-va-ai\/","title":{"rendered":"X\u00e2y d\u1ef1ng t\u01b0\u01a1ng lai: H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a Fabrice Grinda trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 AI"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n vui v\u1ebb v\u00e0 s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1edbi anh h\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.minterdial.com\/2024\/10\/fabrice-grinda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Minter Dial<\/a> , m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3, di\u1ec5n gi\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea padel tuy\u1ec7t v\u1eddi. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 bao g\u1ed3m c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a t\u00f4i, th\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c chu\u1ea9n m\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c, AI, l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa. <\/p>\n\n<iframe style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/4NcIuonfEdRUzusi1EFnMu?utm_source=generator&#038;theme=0\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n<p>Trong t\u1eadp n\u00e0y, t\u00f4i xin ch\u00e0o m\u1eebng s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a Fabrice Grinda, m\u1ed9t doanh nh\u00e2n c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u00e0y d\u1ea1n kinh nghi\u1ec7m. Fabrice chia s\u1ebb h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u \u1edf Ph\u00e1p \u0111\u1ebfn khi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o h\u01a1n 1100 c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p th\u00f4ng qua <a href=\"https:\/\/www.fjlabs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FJ Labs<\/a> . Ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a anh \u1ea5y, th\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c chu\u1ea9n m\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c. Fabrice th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i c\u1ee7a anh \u1ea5y v\u1edbi ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c v\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a anh \u1ea5y. Ch\u00fang ta c\u0169ng kh\u00e1m ph\u00e1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a AI trong kinh doanh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, v\u1edbi Fabrice gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch m\u1ecdi c\u00f4ng ty m\u00e0 anh \u1ea5y \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u1ea3 n\u0103ng. Anh \u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u <a href=\"https:\/\/fabriceai.fabricegrinda.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fabrice AI<\/a> , m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00ednh anh \u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p t\u1eeb c\u00e1c doanh nh\u00e2n. Trong su\u1ed1t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n, Fabrice \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a AI, t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c r\u1ed9ng r\u00e3i. Theo d\u00f5i Fabrice tr\u00ean blog, LinkedIn v\u00e0 Instagram c\u1ee7a anh \u1ea5y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a anh \u1ea5y.       <\/p>\n\n<p>B\u00ean d\u01b0\u1edbi, b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y ghi ch\u00fa ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean, b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi b\u00ecnh lu\u1eadn. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u00edch podcast, vui l\u00f2ng d\u00e0nh ch\u00fat th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 <a href=\"https:\/\/ratethispodcast.com\/mdial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/a> <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0110\u1ec3 theo d\u00f5i\/k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi Fabrice Grinda:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kh\u00e1m ph\u00e1 Fabrice AI <a href=\"https:\/\/fabriceai.fabricegrinda.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>T\u00ecm\/theo d\u00f5i Fabrice Grinda tr\u00ean <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabricegrinda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LinkedIn<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>T\u00ecm\/theo d\u00f5i Fabrice Grinda tr\u00ean <a href=\"https:\/\/twitter.com\/fabriceGrinda\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">X (tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 Twitter)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c \u0111\u1ec1 c\u1eadp\/trang web kh\u00e1c:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u1eadp tr\u01b0\u1edbc v\u1edbi Fabrice c\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.minterdial.com\/2019\/07\/how-to-pivot-your-life-and-invest-successfully-in-startups-with-fabrice-grinda-serial-entrepreneur-and-prolific-angel-investor-mde335\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a> .<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.olx.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OLX.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u1ea3n ghi ch\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p b\u1edfi <a href=\"https:\/\/flowsend.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Flowsend.ai<\/a> , m\u1ed9t d\u1ecbch v\u1ee5 AI tr\u1ecdn g\u00f3i d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m podcast<\/strong> :<\/h3>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> N\u00e0y, Fabrice cuz, th\u1eadt tuy\u1ec7t khi b\u1ea1n quay l\u1ea1i ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. T\u00f4i lu\u00f4n th\u00edch nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n vi\u1ebft. B\u1ea1n kh\u01a1i d\u1eady \u00fd t\u01b0\u1edfng, b\u1ea1n chia s\u1ebb r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin, v\u00e0 trong m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i \u0111\u0103ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 Fabrice AI, v\u00e0 tr\u1eddi \u01a1i, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 thu h\u00fat s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a t\u00f4i. V\u1eady, ch\u00fang ta h\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai ch\u01b0a bi\u1ebft b\u1ea1n, Fabrice Grinda l\u00e0 ai?   <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> R\u1ea5t vui khi \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, t\u00f4i xin gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u00f4i ch\u00fat v\u1ec1 b\u1ed1i c\u1ea3nh. T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n n\u00f3i ti\u1ebfng Ph\u00e1p n\u1eefa. T\u1eeb Nice, t\u00f4i \u0111\u1ebfn Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ec3 h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, h\u1ecdc t\u1ea1i Princeton, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u1edbp, sau \u0111\u00f3 l\u00e0m vi\u1ec7c cho McKinsey v\u00e0 c\u00f4ng ty trong v\u00e0i n\u0103m. V\u00e0 r\u1ed3i \u1edf \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i 23, t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7. V\u00e0 trong 27 n\u0103m qua, t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7. V\u00e0 th\u1ef1c ra, t\u00f4i bi\u1ebft m\u00ecnh mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u. Khi m\u1edbi m\u01b0\u1eddi tu\u1ed5i, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 chi\u1ebfc PC \u0111\u1ea7u ti\u00ean, m\u00e1y t\u00ednh b\u1ecb r\u00f2 r\u1ec9, v.v. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c c\u00f4ng ty. T\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i ng\u1eafn g\u1ecdn. C\u00f4ng ty cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u00f3 li\u00ean quan nh\u1ea5t l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 OLX, hay Le Bon Coin, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f4ng ty c\u00f3 11.000 nh\u00e2n vi\u00ean t\u1ea1i 30 qu\u1ed1c gia, h\u01a1n 300 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng m\u1ed7i th\u00e1ng. N\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u1ea5u tr\u00fac x\u00e3 h\u1ed9i \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng m\u1edbi n\u1ed5i, nh\u01b0 Brazil v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 \u0110\u00f4ng \u00c2u v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, Pakistan, v.v. V\u00e0 t\u00f4i \u0111o\u00e1n sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p m\u1ed9t qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 m\u1ea1o hi\u1ec3m x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 FJ Labs, n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i t\u1eadp trung \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi. V\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 1100 kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u01a1n 300 l\u1ea7n tho\u00e1t v\u1ed1n. V\u00e0 th\u1eadt tuy\u1ec7t. V\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y mai, th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.                <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> \u00dd t\u00f4i l\u00e0, Fabrice, b\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y mai, t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng trong su\u1ed1t th\u1eddi gian t\u00f4i quen bi\u1ebft b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00e0nh t\u01b0\u01a1ng lai theo c\u00e1ch b\u1ea1n hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u00e2ng, t\u00f4i ngh\u0129 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng theo c\u00e1c chu\u1ea9n m\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i. Th\u1eadm ch\u00ed \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f2n kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng. V\u00e2ng, t\u00f4i \u0111o\u00e1n n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ecdc sapiens, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 n\u01a1i h\u1ecd \u0111\u1ebfn, nh\u01b0ng h\u1ecd gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u1ed3, t\u00f4i c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc trung h\u1ecdc, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i c\u00f3 vi\u1ec7c l\u00e0m, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i k\u1ebft h\u00f4n v\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 hai \u0111\u1ee9a con v\u00e0 m\u1ed9t con ch\u00f3, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 b\u1ea1n, h\u00e0ng r\u00e0o tr\u1eafng c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n mu\u1ed1n t\u1ef1 b\u1eafn m\u00ecnh. V\u00e0 kh\u00f4ng ai th\u1ef1c s\u1ef1 th\u1eafc m\u1eafc. Gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u1ed3, \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i v\u00ec cha m\u1eb9 b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n t\u1ef1 nh\u1ee7 r\u1eb1ng b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 thay v\u00ec th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111i t\u1eeb c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc \u0111\u1ea7u ti\u00ean. \u0110\u00f3 l\u00e0 g\u00ec? B\u1ea1n l\u00e0 ai, b\u1ea1n mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec? B\u1ea1n mu\u1ed1n s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2u v\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? V\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, nh\u01b0ng c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1ch m\u00e0 c\u00e1c doanh nh\u00e2n v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e9m m\u00ec spaghetti l\u00ean t\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 xem \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u1ec7 h\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ecd t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p gi\u1eefa s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh, cu\u1ed9c s\u1ed1ng ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eed nhi\u1ec1u th\u1ee9 v\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1edbi b\u1ea1n. V\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i t\u00ecm th\u1ea5y cho b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t, r\u1eb1ng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n, t\u00f4i ngh\u0129, l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t. Ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 b\u1ea3o th\u1ee7 l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00fang, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 quen v\u1edbi c\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 kh\u00f4ng mu\u1ed1n th\u1eed nh\u1eefng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 c\u00e1ch s\u1ed1ng kh\u00e1c nhau. V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 r\u1ea5t gi\u1ecfi trong vi\u1ec7c \u0111\u00f3, s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng v\u00e0 ch\u1ec9 s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh, l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng th\u1ea5y kh\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh. V\u00ec m\u1ed9t l\u00fd do n\u00e0o \u0111\u00f3, h\u1ecd, gi\u1ed1ng nh\u01b0, c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i \u1ea9n n\u00e1u v\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9c t\u1ec9nh n\u00e0y, n\u01a1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng s\u1ee3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do g\u00ec.             <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u00e2ng, r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1eeb kh\u00f4ng \u0111\u00fang ch\u1ee7 \u0111\u1ec1. Nh\u01b0ng \u00fd t\u00f4i l\u00e0, \u0111i\u1ec1u bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi l\u00e0 gia \u0111\u00ecnh, t\u1ea5t nhi\u00ean, gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t con ch\u00f3 v\u00e0 hai \u0111\u1ee9a con. <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> T\u00f4i c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 do l\u1ef1a ch\u1ecdn. V\u00e0 th\u00f4ng qua s\u1ef1 l\u1eb7p l\u1ea1i. Th\u1ef1c ra, trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u00f3 con. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u00f3 con c\u1ee7a t\u00f4i, h\u1ecd bi\u1ebfn m\u1ea5t v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 m\u1ed9t c\u1eb7p \u0111\u00f4i. H\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh cha m\u1eb9 v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 h\u1ecd tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0111\u00f4i khi h\u1ecd h\u1ea1nh ph\u00fac, ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian, khi t\u00f4i g\u1eb7p h\u1ecd, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ebfm, th\u00ec c\u1ee9 kho\u1ea3ng s\u00e1u tu\u1ea7n, h\u1ecd lu\u00f4n ph\u00e0n n\u00e0n v\u1ec1 vi\u1ec7c h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian v\u00e0 c\u00e1ch con c\u00e1i h\u1ecd k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 khi\u1ebfn t\u00f4i thay \u0111\u1ed5i suy ngh\u0129 l\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00e0nh tr\u00ecnh ho\u1eb7c con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 phi truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y. T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi l\u1ec5 Ayahuasca v\u00e0o n\u0103m 2018. V\u00e0 trong h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u00f3, b\u00e0 t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 trong g\u1ea7n 20 n\u0103m, Mamie Francoise, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 tr\u1ee5 c\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1eadp h\u1ee3p, s\u1eafp x\u1ebfp, t\u1ee5 h\u1ecdp. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd g\u1eb7p nhau xung quanh b\u00e0, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 v\u00e0o k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u00e8 v\u00e0 k\u1eb9o Seabian \u0111\u00eam Gi\u00e1ng sinh. C\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, b\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi th\u1ee9 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi. V\u00e0 t\u00f4i hi\u1ec3u t\u1ea1i sao b\u1ea1n kh\u00f4ng mu\u1ed1n thay \u0111\u1ed5i b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec v\u00ec m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u ho\u00e0n h\u1ea3o. V\u00e0 h\u00e3y nh\u00ecn t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xung quanh b\u1ea1n trong bu\u1ed5i l\u1ec5, v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u1ec1u \u0111ang, gi\u1ed1ng nh\u01b0, thanh l\u1ecdc v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian kh\u1ee7ng khi\u1ebfp v\u00ec t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra c\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng th\u00fa v\u1ecb nh\u01b0 v\u1eady. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng, c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec1u \u1edf b\u00ean l\u1ec1 m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m t\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch r\u00f2ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u00e2y gi\u1edd, l\u00fd do b\u1ea1n ph\u1ea3n kh\u00e1ng l\u00e0, a, b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u00f3 con, v\u00e0 b, b\u1ea1n hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c chi ph\u00ed. V\u00e2ng, h\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i n\u00f3i. T\u00f4i \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi b\u1ea1n r\u1eb1ng chi ph\u00ed th\u1ea5p h\u01a1n b\u1ea1n mong \u0111\u1ee3i, b\u1edfi v\u00ec thay v\u00ec, b\u1ea1n s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f4ng theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, m\u1ed1i quan h\u1ec7 kh\u00f4ng theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha m\u1eb9 theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng. Thay v\u00ec s\u1ed1ng v\u00ec con c\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4 h\u00ecnh cha m\u1eb9 tr\u1ef1c th\u0103ng c\u1ee7a, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng b\u00e0 m\u1eb9 h\u1ed5 hi\u1ebfu \u0111\u1ed9ng \u1edf New York. Nh\u1eefng b\u1eadc cha m\u1eb9 bi\u1ec3u di\u1ec5n, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 bi\u1ec3u di\u1ec5n.                     V\u00e2ng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi con c\u00e1i thay v\u00ec \u0111\u1ec3 ch\u00fang thay th\u1ebf cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n. Ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1eddi khen ng\u1ee3i cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ch\u00fang \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham gia m\u1ecdi cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u th\u00fa v\u1ecb, v\u00ec v\u1eady b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ecdi th\u1ee9 b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m ngay b\u00e2y gi\u1edd v\u00e0 c\u00f3 con. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, kh\u00f4ng ai nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i di\u1ec5n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u00fd do t\u1ea1i sao vi\u1ec7c c\u00f3 con s\u1ebd tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n. Nh\u01b0ng b\u1ea1n th\u00edch d\u1ea1y h\u1ecdc, b\u1ea1n th\u00edch n\u00f3i chuy\u1ec7n, b\u1ea1n th\u00edch d\u1ea1y c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc t\u1ea1i Harvard, t\u1ea1i Stanford, v.v. B\u1ea1n s\u1ebd th\u1ef1c s\u1ef1 d\u1ea1y m\u1ed9t ai \u0111\u00f3 m\u00e0 b\u1ea1n nh\u1eadn ra ch\u00ednh m\u00ecnh s\u1ebd c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb h\u01a1n n\u1eefa v\u00e0 \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u th\u00fa v\u1ecb. Nh\u00e2n ti\u1ec7n, b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb l\u1edbn, v\u00e0 v\u00ec v\u1eady n\u00f3 s\u1ebd cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ecdi l\u00fd do b\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb h\u01a1n n\u1eefa. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n n\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e9 trai v\u00e0 m\u1ed9t b\u00e9 g\u00e1i, b\u1edfi v\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa cha v\u00e0 con trai v\u00e0 cha v\u00e0 con g\u00e1i kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau, v\u00e0 c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb. V\u00e0 c\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb g\u00e1i s\u1ebd khi\u1ebfn con trai b\u1ea1n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng t\u1ed1t h\u01a1n, v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi anh trai s\u1ebd, gi\u1ed1ng nh\u01b0, tr\u1edf n\u00ean c\u1ee9ng r\u1eafn h\u01a1n v\u00e0 bi\u1ebfn c\u00f4 con g\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4 n\u00e0ng tomboy, v\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd r\u1ea5t vui t\u00ednh, v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea3 hai. V\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i, h\u00e3y sinh con trai tr\u01b0\u1edbc, sinh con g\u00e1i sau, h\u00e3y c\u00f3 kho\u1ea3ng c\u00e1ch tu\u1ed5i t\u00e1c l\u00e0 hai tu\u1ed5i r\u01b0\u1ee1i. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, c\u0169ng trong bu\u1ed5i l\u1ec5 \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p r\u1eb1ng, n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd n\u00f3 kh\u00f4ng d\u00e0nh cho b\u1ea1n. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn t\u00f4i r\u1eddi kh\u1ecfi C\u1ed9ng h\u00f2a Dominica, n\u01a1i t\u00f4i \u0111\u00e3 \u1edf trong b\u1ea3y n\u0103m, v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Turks v\u00e0 Caicos sau m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c chuy\u1ebfn mua s\u1eafm tr\u00ean \u0111\u1ea3o. V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 ch\u0103n c\u1eebu \u0110\u1ee9c tr\u1eafng \u0111\u1ebfn th\u0103m, m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3. V\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf \u0111\u00f3 l\u00e0, nh\u00ecn n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111ang d\u1eabn \u0111\u1ea7u m\u1ed9t. B\u1ea1n. B\u1ea1n l\u00e0 ng\u1ecdn h\u1ea3i \u0111\u0103ng r\u1ef1c r\u1ee1 trong v\u0169 tr\u1ee5 b\u00f3ng t\u1ed1i, v\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 tr\u1eafng ho\u00e0nh tr\u00e1ng \u0111\u1ec3 \u0111i c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec5n c\u1ea3nh \u00e1nh s\u00e1ng tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p n\u00e0y v\u00e0 b\u1ea1n ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua Game of Thrones. Dire Wolf. Ghost ch\u1ec9 l\u00e0 CGI, nh\u01b0ng kh\u00f4ng, n\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 th\u1eadt, v\u00e0 t\u00f4i t\u1ed3n t\u1ea1i. B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm th\u1ea5y t\u00f4i. V\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta c\u00f3 c\u00f4 \u1ea5y tr\u1eafng \u0111\u1ebfn m\u1ee9c h\u00f2a l\u1eabn v\u00e0o ga tr\u1ea3i gi\u01b0\u1eddng \u1edf ph\u00eda sau. Thi\u00ean th\u1ea7n. B\u00e2y gi\u1edd, ph\u1ea3i m\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0o \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed, v\u00ec v\u1eady sau \u0111\u00f3, t\u00f4i ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng c\u00f3 con v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i ph\u1ea3i t\u00ecm m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi hi\u1ebfn tr\u1ee9ng tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 meta ho\u1eb7c IQ c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi nh\u00e2n gi\u1ed1ng ch\u00f3, v.v. T\u00f4i \u0111o\u00e1n l\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd, s\u00e1u n\u0103m sau, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con ba tu\u1ed5i, m\u1ed9t \u0111\u1ee9a s\u00e1u th\u00e1ng tu\u1ed5i v\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 con m\u1ed9t tu\u1ed5i. V\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c s\u1ef1 tuy\u1ec7t v\u1eddi. V\u00e0 b\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00fang. Hai \u0111\u1ee9a tr\u1ebb v\u00e0 ch\u00fa ch\u00f3 th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi. Don Wright. Nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1eddi khen ng\u1ee3i tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p cho m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng vui v\u1ebb kh\u00e1c, n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ee5 n\u1ed5, v\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 tr\u00fang s\u1ed1 em b\u00e9, ch\u00fang lu\u00f4n vui v\u1ebb. Ch\u00fang kh\u00f4ng bao gi\u1edd kh\u00f3c. Ch\u00fang ng\u1ee7 su\u1ed1t \u0111\u00eam. Ch\u00fang c\u00f3 v\u1ebb th\u00f4ng minh, s\u1edbm ph\u00e1t tri\u1ec3n, v\u00e0 vui v\u1ebb, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ee5 n\u1ed5. V\u00ec v\u1eady, v\u00e2ng, n\u00f3 th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi.                                <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> T\u00f4i th\u00edch \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Trong th\u1ebf gi\u1edbi giai tho\u1ea1i h\u00e0i h\u01b0\u1edbc, trong gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i, t\u00f4i l\u00e0 anh trai, em g\u00e1i, k\u00e9m t\u00f4i hai tu\u1ed5i r\u01b0\u1ee1i. T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t con trai v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t con g\u00e1i k\u00e9m con trai, em trai c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y hai tu\u1ed5i r\u01b0\u1ee1i. V\u00ec v\u1eady, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ef1 nhi\u00ean. B\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn ayahuasca, v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u00ecm hi\u1ec3u b\u1ea3n th\u00e2n n\u00e0y, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng th\u00edch th\u00fa, v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ec7 n\u1ea1n c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i l\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00ednh m\u00ecnh. Qu\u00e1 tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 n\u1ebfu, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c gi\u00fap b\u1ea1n t\u00ecm hi\u1ec3u b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o?    <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> T\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh lu\u00f4n bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 ai, v\u00e0 t\u00f4i lu\u00f4n c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 IQ cao, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cao, tinh th\u1ea7n kinh doanh, am hi\u1ec3u c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ecfi. V\u00e0 \u0111\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ed9t d\u1ea1ng b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i khi l\u1edbn l\u00ean. Nh\u1eefng ph\u1ea7n b\u1ea3n s\u1eafc m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 sai l\u00e0, \u1ed3, t\u00f4i c\u0169ng ngh\u0129 m\u00ecnh nh\u00fat nh\u00e1t v\u00e0 h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i nh\u1eadn ra, kh\u00f4ng, b\u1ea1n ngh\u0129 m\u00ecnh l\u00e0 Sheldon Cooper v\u00ec b\u1ea1n \u0111ang \u1edf trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng m\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi b\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u1ed3ng trang l\u1ee9a v\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ai \u0111\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ai b\u1ea1n mu\u1ed1n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n ngh\u0129 m\u00ecnh nh\u00fat nh\u00e1t v\u00e0 h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i, v\u00e0 b\u1ea1n c\u0169ng tr\u1ebb h\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea1n b\u00e8 c\u00f9ng trang l\u1ee9a \u1edf tr\u01b0\u1eddng, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n. V\u00ec v\u1eady, qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i t\u1ea1o ra th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 th\u00f4ng qua vi\u1ec7c quan s\u00e1t cu\u1ed9c s\u1ed1ng. V\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u1edbn trong \u0111\u00f3. Ch\u00fang \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 trong nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00e1c, v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 sau. Khi t\u00f4i t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u1edbp, Suma cum laude, v.v., t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7, nh\u01b0ng c\u00f4ng ty kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e2n vi\u00ean. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n. C\u00f4ng ty gi\u00fap tr\u1ea3 ti\u1ec1n h\u1ecdc ph\u00ed \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. V\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, t\u00f4i \u0111\u1ebfn McKinsey. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, McKinsey chuy\u00ean tuy\u1ec3n d\u1ee5ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00f4ng minh, v\u1ee5ng v\u1ec1 trong giao ti\u1ebfp x\u00e3 h\u1ed9i. V\u00ec v\u1eady, lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a t\u00f4i. Nh\u01b0ng m\u1eb7c d\u00f9 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng minh nh\u1ea5t trong ph\u00f2ng, t\u00f4i l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u00e9m hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t, b\u1edfi v\u00ec, th\u1eadt b\u1ea5t ng\u1edd, \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ea3m x\u00fac, k\u1ef9 n\u0103ng giao ti\u1ebfp b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n, kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1eb7t m\u00ecnh v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m vi\u1ec7c theo nh\u00f3m v\u1ec1 k\u1ef9 n\u0103ng n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc c\u00f4ng ch\u00fang, m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 k\u1ef9 n\u0103ng n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, t\u00f4i nh\u1eadn ra, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, t\u00f4i c\u1ea7n mang nh\u1eefng k\u1ef9 n\u0103ng n\u00e0y \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00ecnh v\u00e0 xem ch\u00fang c\u00f3 \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng. V\u00e0 t\u00f4i c\u00e0ng l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9, t\u00f4i c\u00e0ng nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ch\u00fang \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean. V\u00e0 sau \u0111\u00f3, giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u1eebm, giai \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfp theo c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i l\u00e0 khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf tu\u1ed5i 23 v\u00e0o n\u0103m 1998 \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. D\u00f9 b\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng, n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t CEO c\u00f4ng ngh\u1ec7, b\u1ea1n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n b\u00e1o ch\u00ed, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n nh\u00e2n vi\u00ean, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 cho s\u1ef1 nh\u00fat nh\u00e1t, v\u00e0 b\u1ea1n c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i h\u1ea7u h\u1ebft th\u1eddi gian. H\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n s\u1ebd th\u1eed \u0111\u1ec1u s\u1ebd th\u1ea5t b\u1ea1i. H\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng l\u1ea7n b\u1ea1n c\u1ed1 g\u1eafng huy \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u n\u00f3i kh\u00f4ng v\u1edbi b\u1ea1n. B\u1ea1n v\u01b0\u1ee3t qua n\u1ed7i s\u1ee3 b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00e1 nhanh, v\u00e0 b\u1ea1n tr\u1edf n\u00ean kh\u00e1 gi\u1ecfi trong vi\u1ec7c k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n, b\u00e1n b\u1ea3n th\u00e2n, b\u00e1n c\u00f4ng ty, b\u00e1n ngh\u1ec1 \u0111\u00e1nh c\u00e1, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c th\u1ef1c s\u1ef1, t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00edch n\u00f3. T\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u1ecfi trong vi\u1ec7c n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, m\u1eb7c d\u00f9 cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00f4ng ty \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ea5t b\u1ea1i, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i t\u1eeb con s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh anh h\u00f9ng, r\u1ed3i l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 con s\u1ed1 kh\u00f4ng sau khi bong b\u00f3ng v\u1ee1 v\u00e0 m\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3. V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7. M\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp c\u00f4ng ngh\u1ec7, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i t\u00f4i s\u1ebd ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng sao c\u1ea3. T\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0m v\u00ec ti\u1ec1n. X\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1eeb h\u01b0 kh\u00f4ng. V\u1eady th\u00ec, h\u00e3y c\u00f9ng x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng ty ti\u1ebfp theo.                              N\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9 nh\u1ecf nh\u1eb7t, nh\u01b0ng kh\u00f4ng sao. S\u1ebd r\u1ea5t vui. Nh\u01b0ng r\u1ed3i t\u00f4i nh\u1eadn ra, b\u1ea1n bi\u1ebft kh\u00f4ng? N\u1ebfu t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng ngo\u1ea1i t\u1ef1 tin, \u0111am m\u00ea trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng kinh doanh, th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i c\u0169ng v\u1eady. Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n. Ch\u1ec9 l\u00e0 n\u00f3 ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n ra ngo\u00e0i v\u00ec t\u00f4i cho r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i v\u00e0 t\u00f4i nh\u00fat nh\u00e1t, v.v. Nh\u01b0ng, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, t\u00f4i 27 tu\u1ed5i, v\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 coi tr\u1ecdng nh\u1eefng sinh v\u1eadt huy\u1ec1n b\u00ed, xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y l\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 c\u1ea3 t\u00ecnh b\u1ea1n v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh, m\u00e0 t\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ee9 n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac th\u1ef1c s\u1ef1 xem x\u00e9t li\u1ec7u n\u00e9t t\u00ednh c\u00e1ch \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ri\u00eang t\u01b0, trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng kinh doanh c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i hay kh\u00f4ng. V\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0, t\u1ea5t nhi\u00ean l\u00e0 c\u00f3. V\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t t\u1ef1 nhi\u00ean. V\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 coi tr\u1ecdng c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 ngang h\u00e0ng, t\u00ecnh b\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, khi \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o gia \u0111\u00ecnh, t\u00f4i ngh\u0129 m\u00ecnh c\u0169ng r\u1ea5t hay ph\u00e1n x\u00e9t khi c\u00f2n nh\u1ecf v\u00ec b\u1ea1n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n m\u00e0 b\u1ea1n gi\u1ecfi v\u00ec n\u00f3 mang l\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb cho b\u1ea1n. V\u00ec v\u1eady, khi c\u00f2n nh\u1ecf, n\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 IQ cao, t\u00f4i s\u1ebd coi b\u1ea1n l\u00e0 v\u00f4 gi\u00e1 tr\u1ecb. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, t\u00f4i r\u1ea5t hay ph\u00e1n x\u00e9t cha m\u1eb9 m\u00ecnh. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, b\u1ea1n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1n \u0111o\u00e1n v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb. Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra theo c\u00e1ch h\u1ecd v\u1ed1n c\u00f3, v\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t v\u00e0 \u0111i\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi, tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i. V\u00e0 tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u1ecd kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00ec ch\u00ednh s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00f3 cho ph\u00e9p ch\u00fang ta c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng nh\u01b0 ng\u00e0y nay. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, m\u1ed9t khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u1eebng ph\u00e1n x\u00e9t m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, nh\u01b0ng h\u00e3y n\u00f3i r\u1eb1ng cu\u1ed1i tu\u1ed5i \u0111\u00f4i m\u01b0\u01a1i c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn h\u1ecd theo c\u00e1ch h\u1ecd v\u1ed1n c\u00f3 v\u00e0 y\u00eau h\u1ecd theo c\u00e1ch h\u1ecd v\u1ed1n c\u00f3, v\u00e0 h\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng th\u1ef1c s\u1ef1 v\u0169 tr\u1ee5 n\u00f3i r\u1eb1ng h\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 tr\u00e2n tr\u1ecdng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd, v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd l\u00e0m v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mang l\u1ea1i v\u00e0 h\u00e3y t\u1eed t\u1ebf.                  V\u00e2ng. Thay \u0111\u1ed5i m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi theo h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t h\u01a1n. V\u00e0 r\u1ed3i t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 t\u00f4i. V\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 g\u00ec trong b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh phi\u00ean b\u1ea3n t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, phi\u00ean b\u1ea3n th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00f3a t\u1eeb vi\u1ec7c tr\u1edf th\u00e0nh Sheldon Cooper, t\u1eeb thuy\u1ebft V\u1ee5 n\u1ed5 l\u1edbn th\u00e0nh phi\u00ean b\u1ea3n t\u1ed1t b\u1ee5ng h\u01a1n nhi\u1ec1u c\u1ee7a Tony Stark. V\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n sau \u0111\u00f3 trong nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng t\u00e2m linh v\u1ec1 m\u1eb7t, gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00e0 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0, nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc, nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, r\u1ea5t ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 ch\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 v\u00f4 th\u1ea7n, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 v\u00f4 t\u00ecnh c\u00f3 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i, gi\u1ed1ng nh\u01b0. V\u00e0 n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed1i quan h\u1ec7 m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 ng\u00e0y h\u00f4m nay, c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 d\u1eabn t\u00f4i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 con v\u00e0 c\u0169ng d\u1eabn t\u00f4i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m tr\u1ecdn v\u1eb9n, n\u01a1i t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 giao ti\u1ebfp v\u1edbi th\u1ea7n th\u00e1nh. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u0103ng s\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf c\u1ee7a t\u00f4i v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00f3 l\u1ebd ho\u1eb7c r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3. C\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ma tr\u1eadn ho\u1eb7c m\u1ed9t m\u00f4 ph\u1ecfng, v\u00e0 b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec3u hi\u1ec7n, m\u1ed9t s\u1ed1 quy t\u1eafc c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb b\u1ebb cong v\u00e0 nh\u1eefng quy t\u1eafc kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1, nh\u01b0 Neo trong Ma tr\u1eadn. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 c\u1ee7ng c\u1ed1 h\u01a1n n\u1eefa v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 ni\u1ec1m vui, v.v. B\u00e2y gi\u1edd, t\u00f4i kh\u00f4ng tin r\u1eb1ng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t. Ngh\u0129a l\u00e0 t\u00f4i r\u00f5 r\u00e0ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea7m nh\u00ecn trong m\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u1ebfn du h\u00e0nh t\u00e2m linh n\u00e0y r\u1eb1ng c\u00f3 \u00e2m v\u00e0 d\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 \u0111en v\u00e0 tr\u1eafng. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, c\u00f3 l\u1ebd quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i, b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t nguy\u00ean t\u1ed1 ho\u1eb7c l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng \u00e1nh s\u00e1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau. Nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc \u0111\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c hay kh\u00f4ng, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00f9ng m\u1ed9t ngu\u1ed3n ph\u1ed5 qu\u00e1t v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u00e1c nhau theo thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tr\u00ed cho nhau. \u1eeam, \u0111\u00f3 l\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t quan \u0111i\u1ec3m ph\u00e2n t\u00edch, chu \u0111\u00e1o h\u01a1n v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o n\u00f3 v\u00e0o m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c. V\u1eady n\u00ean, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 t\u00f4i l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh, nh\u01b0ng ch\u00fang r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb. T\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang, v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u1ed1ng nh\u01b0 s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. T\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 t\u1ef1 kh\u00e1m ph\u00e1 \u0111\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh ch\u1ea5n th\u01b0\u01a1ng. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u00f4 t\u1ea3 ayahuasca, ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t anh h\u00f9ng v\u1edbi axit ho\u1eb7c n\u1ea5m nh\u01b0 m\u01b0\u1eddi n\u0103m tr\u1ecb li\u1ec7u trong m\u1ed9t \u0111\u00eam. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c. B\u1ea1n \u0111ang r\u00e8n luy\u1ec7n b\u1ea3n th\u00e2n. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, b\u1edfi v\u00ec th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ed1t l\u00f5i m\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0, b\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 v\u1eeba ph\u1ea3i. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 v\u1eeba ph\u1ea3i, theo m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u00fang c\u0169ng r\u1ea5t c\u01a1 b\u1ea3n. T\u00f4i c\u00f3 con, t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. Nh\u01b0ng b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i l\u00e0m th\u00ec kh\u00f4ng h\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i.                            <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u00e2ng, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, tuy nhi\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 t\u00e2m linh \u0111\u00f3 v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 t\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t \u0111\u00f3, m\u00e0 t\u00f4i vui m\u1eebng n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 th\u1ee9c t\u1ec9nh r\u1eb1ng, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t, ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. B\u1edfi v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00f4 ngh\u0129a. Nh\u01b0ng, \u00fd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u1ecdc, b\u1edfi v\u00ec r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng. T\u00f4i bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. V\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u. B\u1ea1n \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u1ed9t c\u00e1ch ng\u1ea5u nghi\u1ebfn. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi, trong l\u0129nh v\u1ef1c phi h\u01b0 c\u1ea5u, b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u1ecdc nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 Jonathan Haidt hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 Sam Harris kh\u00f4ng? B\u1ea1n c\u00f3 nghe anh \u1ea5y kh\u00f4ng. \u0110i\u1ec1u g\u00ec k\u00edch th\u00edch b\u1ea1n trong vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 ranh gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 m\u00ecnh?        <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u1ec1 slide phi h\u01b0 c\u1ea5u, t\u00f4i tr\u00e1nh nh\u1eefng th\u1ee9 m\u00e0 t\u00f4i coi l\u00e0 s\u00e1ch kinh doanh nh\u01b0 tr\u00e1nh b\u1ec7nh d\u1ecbch h\u1ea1ch. T\u00f4i th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u00fang ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i trong su\u1ed1t cu\u1ed1n s\u00e1ch, v\u00e0 ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0m v\u1eady. V\u00e0 ch\u00fang c\u00f3 h\u1eefu \u00edch kh\u00f4ng? Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, th\u00ec c\u00f3. Nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt ch\u00fang kh\u00f4ng? T\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc l\u1eafm. C\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f3m t\u1eaft tu\u1ea7n l\u00e0m vi\u1ec7c b\u1ed1n gi\u1edd ho\u1eb7c th\u00fac \u0111\u1ea9y ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t ng\u1eafn g\u1ecdn v\u1ec1 c\u00e1c th\u00f4ng l\u1ec7 t\u1ed1t nh\u1ea5t. Nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u, m\u1ecdi th\u1ee9, nh\u1eefng th\u1ee9 khi\u1ebfn t\u00f4i say m\u00ea ho\u1eb7c quan t\u00e2m. V\u00ec v\u1eady, l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch v\u1ec1 sapiens. T\u00f4i th\u00edch nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft th\u1ef1c s\u1ef1 hay. V\u00ec v\u1eady, Bill Bryson, c\u0169ng thu\u1ed9c lo\u1ea1i n\u00e0y, v\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed khoa h\u1ecdc, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u1eafn v\u1ec1 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng ng\u1eafn. V\u00e0 n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ec9 l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed khoa h\u1ecdc v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1eb1ng sau khoa h\u1ecdc. Nh\u01b0ng Bill Bryson th\u00ec vi\u1ebft r\u1ea5t to, nh\u01b0ng \u0111\u00fang v\u1eady, t\u00f4i y\u00eau Alan Watts, y\u00eau Sam Harris, y\u00eau Aldous Huxley.              Ph\u1ea3i? C\u00e1nh c\u1eeda nh\u1eadn th\u1ee9c. Ch\u00fang ta \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3. Ti\u1ec3u s\u1eed t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u00ecnh. V\u00ec v\u1eady, Augustus ho\u1eb7c Octavian, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n, Alexander Hamilton. V\u00ec v\u1eady, Ron Chernow, Walter Isaacson. Nh\u01b0ng nh\u00ecn chung, t\u00f4i cho r\u1eb1ng phi h\u01b0 c\u1ea5u c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0. N\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u1ecdc c\u00f3 l\u1ebd 50 \u0111\u1ebfn 100 cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u1ed9t n\u0103m. Phi h\u01b0 c\u1ea5u c\u00f3 l\u1ebd b\u1eb1ng m\u1ed9t ph\u1ea7n ba s\u1ed1 \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u1ecdc ti\u1ec3u thuy\u1ebft v\u00e0 phi h\u01b0 c\u1ea5u v\u00ec c\u00f9ng m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch, nh\u01b0 t\u00f2 m\u00f2 v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u1eeb n\u00f3. T\u00f4i \u0111\u1ecdc n\u00f3 v\u00ec ni\u1ec1m vui khi \u0111\u1ecdc, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ed9t trong nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch s\u00e2u s\u1eafc, tri\u1ebft h\u1ecdc nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc ho\u1eb7c th\u1ef1c s\u1ef1 x\u1ea3y ra. T\u00f4i \u0111\u00e3 nghe m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp d\u1ecb th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecdc. T\u00f4i \u0111\u1ecdc nhanh h\u01a1n t\u00f4i nghe, v\u00e0 t\u00f4i gh\u00e9t nghe v\u00e0 t\u0103ng t\u1ed1c. Th\u1ef1c ra \u0111\u00f3 l\u00e0 Green Lights c\u1ee7a Matthew McConaughey. V\u00e0 Green Light, b\u1ea1n s\u1ebd ngh\u0129, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, anh \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t di\u1ec5n vi\u00ean. Anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 hi\u1ec3u bi\u1ebft n\u00e0o? Nh\u01b0ng s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa n\u00e9t v\u1ebd \u0111\u1eb9p v\u00e0 g\u00f3c nh\u00ecn th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t s\u00e1ng su\u1ed1t v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u01b0\u01a1i \u0111\u1eb9p, c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a tr\u00e0n ng\u1eadp \u00e1nh s\u00e1ng xanh th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a. V\u00ec v\u1eady, v\u00e2ng, t\u00f4i \u0111o\u00e1n l\u00e0 ph\u1ea1m vi r\u1ea5t r\u1ed9ng v\u00e0 r\u1ed9ng. V\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 ti\u1ec3u thuy\u1ebft th\u00ec gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ecdi th\u1ec3 lo\u1ea1i khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng, t\u1eeb, gi\u1ed1ng nh\u01b0, ch\u1ec9 gi\u1ea3i tr\u00ed \u0111\u1ebfn khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng kh\u00f3 \u0111\u1ebfn kinh d\u1ecb \u0111\u1ebfn k\u1ef3 \u1ea3o, b\u1ea1n c\u1ee9 n\u00f3i \u0111i. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u1ecdc h\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ecdi th\u1ee9. Y\u00eau c\u1ea7u duy nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 n\u00f3 ph\u1ea3i hay v\u00e0 theo ngh\u0129a hay, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i n\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c 4,5 \u0111i\u1ec3m tr\u1edf l\u00ean tr\u00ean Goodreads v\u00e0 ho\u1eb7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 tr\u00ean Amazon c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang, kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh, th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd hay. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh v\u00ec h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng th\u1ee9 d\u1ef1a tr\u00ean gi\u00e1 tr\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1ed1ng nh\u01b0, h\u1ecd s\u1ebd xem m\u1ed9t b\u1ed9 phim v\u00e0 n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u1ed3, k\u1ef9 thu\u1eadt quay phim. N\u00f3i r\u1eb1ng &#8220;K\u1ef9 thu\u1eadt quay phim l\u00e0 \u0111\u1ed9t ph\u00e1&#8221;, nh\u01b0ng n\u1ebfu n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n nh\u01b0 \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn t\u00f4i. V\u1eady n\u00ean, m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec3 bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u00edch m\u1ed9t b\u1ed9 phim hay m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh truy\u1ec1n h\u00ecnh l\u00e0 n\u1ebfu c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang th\u1ea5p. R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 v\u1eady. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a qu\u1ea7n ch\u00fang, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a nh\u00e2n d\u00e2n, b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi nh\u00e2n d\u00e2n. V\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 h\u01a1n 90% c\u00e0 chua th\u1ed1i, nh\u01b0 8.0 ho\u1eb7c h\u01a1n tr\u00ean IMDb \u0111\u1ec3 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 xem phim ho\u1eb7c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng ho\u1eb7c n\u1ed9i dung phim, ch\u1eb3ng h\u1ea1n.                           <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> T\u1ea5t nhi\u00ean, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e0m phim v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n vi\u1ebft s\u00e1ch ho\u1eb7c phi h\u01b0 c\u1ea5u, t\u00f4i \u0111ang ngh\u0129 v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u00f4i sao ch\u1ebft ti\u1ec7t m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 trong nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh. L\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e0ng trai c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 IQ cao, t\u00f4i lu\u00f4n t\u00f4n tr\u1ecdng tr\u00ed th\u00f4ng minh c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n lu\u00f4n \u0111\u01b0a ra l\u00fd l\u1ebd r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd cho m\u1ecdi th\u1ee9. V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i tin r\u1eb1ng l\u00fd tr\u00ed v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch t\u00f4i v\u1eeba \u0111\u1ecdc c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Righteous Mind c\u1ee7a Jonathan Haidt, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Coddling of the American Mind, \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00f3 kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00fd tr\u00ed. L\u00fd tr\u00ed ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i lu\u1eadt s\u01b0 n\u1ed9i t\u00e2m \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00fang ta l\u00e0m. \u0110i\u1ec1u l\u1edbn lao th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ecdi th\u1ee9 v\u1ec1 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 tr\u1ef1c gi\u00e1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m r\u1ea5t m\u01a1 h\u1ed3, nh\u01b0ng c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 n\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00fang ta l\u00e0m. V\u00e0 t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o ho\u1eb7c n\u00f3 c\u1ed9ng h\u01b0\u1edfng v\u1edbi b\u1ea1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.       <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> \u00dd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u00ec t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt r\u00f5 r\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n thuy\u1ebft ph\u1ee5c ai \u0111\u00f3 b\u1eb1ng s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 logic, c\u00f2n l\u00fd tr\u00ed th\u00ec kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, r\u00f5 r\u00e0ng b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i k\u00eau g\u1ecdi tr\u1ef1c gi\u00e1c, c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0 c\u1ea3m \u01a1n Daniel Kahneman, ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Nobel kinh t\u1ebf, v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng vi\u1ebft trong cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u00e3y suy ngh\u0129 nhanh, ch\u1eadm, ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea1n c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea3n \u1ee9ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ea7n kinh t\u1ef1 ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi tr\u1ef1c gi\u00e1c, c\u1ea3m x\u00fac, b\u1ea5t k\u1ec3 b\u1ea1n mu\u1ed1n g\u1ecdi n\u00f3 l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a h\u1ecd. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1eadt kh\u00f3. B\u1ea1n c\u1ea7n bu\u1ed9c h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1eadm l\u1ea1i v\u00e0 xem x\u00e9t d\u1eef li\u1ec7u, v.v. V\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn, n\u00f3 kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn ho\u1eb7c thuy\u1ebft ph\u1ee5c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 giao ti\u1ebfp v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c h\u1ecd v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0 b\u1eb1ng c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 tr\u1ef1c gi\u00e1c, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y, \u1eebm, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi logic v\u00e0 l\u00fd tr\u00ed v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0, m\u1ed9t nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i phong c\u00e1ch giao ti\u1ebfp ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 cung c\u1ea5p cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1eef li\u1ec7u, s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea v\u00e0 bi\u1ec3u \u0111\u1ed3, v.v. \u0111\u1ec3 c\u00f3 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n h\u1ea5p d\u1eabn, v\u00ec t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n t\u1ea3i th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.       <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u00e2ng, nh\u01b0 anh \u0111\u00e3 n\u00f3i, s\u1ef1 th\u1eadt kh\u00f4ng b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd anh \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady trong c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh khi anh \u0111ang b\u00e1n b\u1ea3n th\u00e2n, doanh nghi\u1ec7p, \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ch\u00fang ta h\u00e3y n\u00f3i v\u1ec1 FJ Labs. Anh c\u00f3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p m\u00e0 anh \u0111ang \u0111\u1ea7u t\u01b0. Anh \u0111ang qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ea5t nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p, anh li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty. V\u00ec v\u1eady, ranh gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang di\u1ec5n ra, v\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i s\u00e2u v\u00e0o AI v\u1ea3i v\u00f3c, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ecdn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Nh\u01b0ng AI th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a, v\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a, ho\u1eb7c kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0o m\u00e0 anh \u0111ang \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o?     <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u1eady th\u00ec, m\u1ecdi c\u00f4ng ty ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI theo m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0y hay h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00e1p d\u1ee5ng s\u1edbm. T\u00f4i th\u01b0\u1eddng m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c VC v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ph\u00e1t minh, x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1eefng th\u1ee9 m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng trong t\u01b0\u01a1ng lai khi n\u00f3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i ch\u00fang, d\u1ec5 s\u1eed d\u1ee5ng h\u01a1n v\u00e0 r\u1ebb h\u01a1n. V\u00e0 AI s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta theo c\u00e1ch c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n ng\u00e0y nay. Nh\u01b0ng c\u0169ng s\u1ebd m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 th\u1ec3 mong \u0111\u1ee3i. V\u1eady th\u00ec \u0111i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi n\u00e0y? Khi ch\u00fang c\u00f3 s\u1eb5n, ch\u00fang s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean c\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7u qu\u00e1 m\u1ee9c. C\u00f3 m\u1ed9t lo\u1ea1i bong b\u00f3ng hy v\u1ecdng v\u00e0 ph\u1ea5n kh\u00edch v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u1ee9 kh\u00e1c. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong \u0111\u1ee3i r\u1eb1ng m\u1ecdi th\u1ee9 s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i trong v\u00e0i n\u0103m t\u1edbi. Sau \u0111\u00f3, ch\u00fang ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd g\u00e2y th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a ch\u00fang ta nhi\u1ec1u h\u01a1n ch\u00fang ta mong \u0111\u1ee3i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00fang v\u1edbi m\u1ecdi th\u1ee9, t\u1eeb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ebfn \u00f4 t\u00f4, m\u00e1y bay, radio, tivi v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 Internet. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i, pets.com, Etoys, Webfan, \u0111\u1ec1u kh\u1ea3 thi. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac \u0111\u00f3. C\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i. Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 GPS \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c giao h\u00e0ng cho Cosmo hay b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec. Nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u0169ng t\u1ed1t. Ch\u1ec9 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f3 \u1edf \u0111\u00f3. V\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u1ea3 thi sau 20 n\u0103m. V\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 Chewy b\u00ean trong pets.com, m\u1ed9t c\u00f4ng ty t\u1ef7 ph\u00fa. B\u1ea1n c\u00f3 Instacart trong m\u1ea3ng t\u1ea1p h\u00f3a, v.v. AI c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng \u0111ang s\u1ed1ng trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. \u0110\u1ea7u t\u01b0 m\u1ea1o hi\u1ec3m \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh \u1edf m\u1ee9c kho\u1ea3ng 200 t\u1ef7 m\u1ed9t qu\u00fd v\u00e0o qu\u00fd 4 n\u0103m 2021 v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u00e3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng c\u00f2n kho\u1ea3ng 60-70 t\u1ef7 m\u1ed9t qu\u00fd. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m kho\u1ea3ng 66%, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 75% t\u1eeb \u0111\u1ec9nh xu\u1ed1ng \u0111\u00e1y. Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o AI \u0111\u00e3 b\u00f9ng n\u1ed5 ho\u00e0n to\u00e0n. V\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty AI m\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn l\u1eafm, gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft trong s\u1ed1 ch\u00fang gi\u1ed1ng nh\u01b0 phi c\u00f4ng ph\u1ee5 ho\u1eb7c c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u00f4ng kh\u00e1c bi\u1ec7t. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u nh\u01b0 \u0111\u00e2m dao, t\u00f4i \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty AI v\u00e0 v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n ho\u1eb7c LLM tr\u00ean d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh, v\u00e0 h\u1ecd \u0111ang n\u00e2ng n\u00f3 l\u00ean theo c\u00f9ng m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 v\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong s\u1ed1 n\u00e0y kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh, v\u00e0 c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty theo \u0111u\u1ed5i c\u00f9ng m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 nhi\u1ec1u trong s\u1ed1 ch\u00fang l\u00e0 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng ty th\u1ef1c s\u1ef1. V\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, chat-GPT ho\u1eb7c OpenAI c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 c\u1ea7n th\u00eam ch\u00fang v\u00e0o nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd \u0111ang l\u00e0m v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng lo\u1ea1i b\u1ecf nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong s\u1ed1 n\u00e0y. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e0nh d\u1ecdc v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng, v.v. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1c c\u00f4ng ty AI c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o r\u1ea5t \u00edt. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng AI theo ng\u00e0nh d\u1ecdc, tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, trong c\u00e1c danh m\u1ee5c c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 <strong>NumerAI<\/strong> , v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh d\u1ef1 \u0111o\u00e1n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9ng kho\u00e1n n\u01a1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ea3i l\u00ean c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd. R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc \u0111\u1ec3 tham gia.                                  V\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecd \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea5u tranh v\u00e0 nh\u1eefng c\u00f4ng ty th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0, sau \u0111\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ea7n ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1ea1i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng m\u00f4 h\u00ecnh. V\u00e0 AI r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 r\u1ea5t l\u1edbn khi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 <strong>Photo Room<\/strong> , c\u00f4ng ty n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 l\u00e0m s\u1ea1ch n\u1ec1n c\u1ee7a h\u00ecnh \u1ea3nh nh\u1eb1m t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 b\u00e1n ra tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. T\u1ea5t nhi\u00ean, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 g\u1ea7n g\u0169i v\u00e0 th\u00e2n th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi ch\u00fang ta, c\u00f4ng ty, t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 \u0111ang ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 80 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la doanh thu v\u00e0 \u0111ang ph\u00e1 v\u1ee1 n\u00f3. V\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 x\u00f3a n\u1ec1n, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t n\u1ec1n \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t v\u00e0 t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 b\u00e1n ra d\u1ef1a tr\u00ean danh m\u1ee5c v\u00e0 m\u1eb7t h\u00e0ng b\u1ea1n \u0111ang b\u00e1n. Ngo\u00e0i ra, b\u1ea1n c\u1ea7n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ee3i th\u1ebf kh\u00e1 l\u1edbn v\u1ec1 AI, ho\u1eb7c \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i c\u00f3, v\u00ec h\u1ecd c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u1ebfu b\u1ea1n nh\u00ecn v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i ch\u00fang, Google, Facebook v\u00e0 Amazon, s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u h\u1ecd c\u00f3, \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u0103ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ed1n h\u00f3a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u0169ng \u0111\u00fang trong c\u00e1c ng\u00e0nh d\u1ecdc. V\u00ec v\u1eady, v\u00ed d\u1ee5, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o <strong>Rebag<\/strong> , m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00fai x\u00e1ch. H\u1ecd c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u, giao d\u1ecbch t\u00fai x\u00e1ch. H\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra AI c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 <strong>Clair<\/strong> . Ch\u1ee5p m\u1ed9t v\u00e0i b\u1ee9c \u1ea3nh t\u00fai x\u00e1ch c\u1ee7a b\u1ea1n, n\u00f3 s\u1ebd cho b\u1ea1n bi\u1ebft m\u1eabu m\u00e3, n\u0103m s\u1ea3n xu\u1ea5t, t\u00ecnh tr\u1ea1ng, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e0o hay kh\u00f4ng. N\u00f3 s\u1ebd vi\u1ebft ti\u00eau \u0111\u1ec1, m\u00f4 t\u1ea3, thi\u1ebft l\u1eadp gi\u00e1 v\u00e0 b\u00e1n trong n\u0103m ph\u00fat. Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ed1t h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng tr\u00ean Le Bon Coin, Craigslist ho\u1eb7c eBay. C\u00e1c c\u00f4ng ty AI c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u1ea7u t\u01b0 ti\u1ec1n v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 qu\u00e1 cao. C\u00e1c c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u00e1c bi\u1ec7t. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00e0nh d\u1ecdc, cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0nh, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u ng\u00e0nh h\u01a1n n\u1eefa. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00e0nh qu\u1ed1c ph\u00f2ng, v.v. Nh\u01b0ng m\u1ecdi c\u00f4ng ty m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ph\u1ea3n h\u1ed3i d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u1ed9i ng\u0169 b\u00e1n h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n. V\u00e0 tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 <strong>People AI<\/strong> . Khi b\u1ea1n tri\u1ec3n khai n\u00f3, b\u1ea1n bi\u1ebfn nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng trung b\u00ecnh t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u1edf n\u00ean hi\u1ec7u qu\u1ea3 g\u1ea7n nh\u01b0 nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng gi\u1ecfi nh\u1ea5t. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 m\u00e3 h\u00f3a hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n gi\u1ecfi nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec1u tr\u1edf n\u00ean n\u0103ng su\u1ea5t h\u01a1n nhi\u1ec1u, v\u00e0 ngay c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n trung b\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n c\u0169ng tr\u1edf n\u00ean t\u1ed1t h\u01a1n. N\u00f3 \u0111ang gi\u1ea3m chi ph\u00ed, n\u00f3 \u0111ang t\u0103ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, m\u1ecdi c\u00f4ng ty m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o, t\u00f4i s\u1ebd m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng AI, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i m\u00f4 t\u1ea3 m\u00ecnh l\u00e0 c\u00f4ng ty AI. N\u1ebfu h\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a d\u1ea7u, h\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng AI, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty AI. H\u1ecd th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a d\u1ea7u. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, c\u00f3 l\u1ebd t\u00e0i s\u1ea3n th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd n\u00f3 s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta theo nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c khi n\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5m v\u00e0o c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a GDP. B\u00e2y gi\u1edd, n\u1ebfu b\u1ea1n nh\u00ecn v\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf ng\u00e0y nay, ph\u1ea7n l\u1edbn GDP l\u00e0 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, 30% \u0111\u1ebfn 45% GDP ho\u1eb7c 57% \u1edf Ph\u00e1p, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o n\u01a1i b\u1ea1n \u1edf.                              V\u00ec v\u1eady, tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tri\u1ec3n khai AI hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m chi ph\u00ed v\u00e0 t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, t\u00f4i ngh\u0129 s\u1ebd c\u00f2n l\u00e2u n\u1eefa, n\u1ebfu ch\u1ec9 v\u00ec ph\u1ea3n \u1ee9ng d\u1eef d\u1ed9i t\u1eeb c\u00e1c c\u00f4ng \u0111o\u00e0n khu v\u1ef1c c\u00f4ng c\u00f3 vi\u1ec7c l\u00e0m b\u1ecb \u0111e d\u1ecda v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u1edbn. Nh\u01b0ng m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ng\u00e0y nay, AI c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1. B\u1ea1n c\u00f3 \u1ea3o gi\u00e1c khi n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 b\u1ecba ra m\u1ecdi th\u1ee9. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 x\u1eed l\u00fd ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00f4i c\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng rong kh\u00f4ng? H\u1ecd s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1eb7t y t\u1ebf kh\u00f4ng? C\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 kh\u00f4ng s\u1edbm, v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u1ecb ki\u1ec7n v\u00ec l\u00e0m sai. B\u00e2y gi\u1edd, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd x\u1ea3y ra trong 10, 15, 20 n\u0103m n\u1eefa? V\u00e0 khi n\u00f3 x\u1ea3y ra, li\u1ec7u n\u00f3 c\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng n\u0103ng su\u1ea5t phi th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng?        Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd mang t\u00ednh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong \u0111\u1ee3i, nh\u01b0ng c\u0169ng s\u1ebd m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong \u0111\u1ee3i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00fang v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7. Nh\u01b0ng AI \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 n\u00f3i, v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00fang ta l\u00e0m \u0111\u1ec1u l\u00e0 AI. B\u00e2y gi\u1edd, nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00e1p d\u1ee5ng s\u1edbm, b\u1edfi v\u00ec n\u1ebfu. N\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m h\u1ecfng, th\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn. N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat. N\u1ebfu thay v\u00ec b\u00e1n cho b\u1ea1n b\u1ea5t k\u1ef3 ti\u1ec7n \u00edch n\u00e0o t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u00e1n cho b\u1ea1n, m\u1ed9t ti\u1ec7n \u00edch h\u01a1i kh\u00e1c m\u1ed9t ch\u00fat. N\u00f3 \u0111\u00e3 sai. \u1edc, kh\u00f4ng sao c\u1ea3. N\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0, nhi\u1ec7m v\u1ee5 quan tr\u1ecdng.         <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> M\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi v\u1ec1 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn \u1ea3o gi\u00e1c. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai ch\u00fang ta n\u00f3i v\u1ec1 \u1ea3o gi\u00e1c. T\u00f4i lu\u00f4n th\u00edch \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y, v\u00e0 trong t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i, t\u00f4i c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng tin r\u1eb1ng d\u00f9 l\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c hay AI, ch\u00fang ta c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng gi\u1eef n\u00f3 \u1edf m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n cao h\u01a1n ch\u00fang ta t\u1ef1 \u0111\u1eb7t ra. V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u00edch tr\u00edch d\u1eabn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m, anh ch\u00e0ng \u0111\u00e3 d\u00f9ng LSD v\u00e0 nh\u1ea3y kh\u1ecfi t\u00f2a nh\u00e0 15 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. \u1ed2, h\u00e3y nh\u00ecn xem. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean d\u00f9ng LSD. \u1ed2, h\u00e3y nh\u00ecn xem, c\u00f3 m\u1ed9t LLM g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c. V\u00e2ng, ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 v\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. Tuy nhi\u00ean, \u00fd t\u00f4i l\u00e0, trong c\u1ea3 hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c v\u00e0 AI, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi.        <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> \u1ed2, ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1ed3i. N\u00e0y, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 xe t\u1ef1 l\u00e1i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ee3 xe t\u1ef1 l\u00e1i. Xe t\u1ef1 l\u00e1i \u0111\u00e3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t h\u01a1n con ng\u01b0\u1eddi, l\u00e1i t\u1ed1t h\u01a1n con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng ch\u00fang ta v\u1eabn gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u qu\u1ea3 99,999% t\u1eeb xe t\u1ef1 l\u00e1i, m\u1eb7c d\u00f9 con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o.   <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 c\u00f3 16 tri\u1ec7u ca t\u1eed vong m\u1ed7i n\u0103m tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 do l\u1ed7i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> Ch\u00ednh x\u00e1c. V\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0, 500 tri\u1ec7u v\u1ee5 tai n\u1ea1n xe h\u01a1i, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u v\u00f4 l\u00fd m\u1ed7i n\u0103m. V\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf c\u1ee7a con s\u1ed1 \u0111\u00f3 v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 trong xe t\u1ef1 l\u00e1i ng\u00e0y nay. V\u00ec v\u1eady, ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u0111\u1ec3 v\u0103n h\u00f3a ti\u1ebfp nh\u1eadn \u0111\u1ec3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd x\u1ea3y ra. N\u00f3 li\u00ean t\u1ee5c ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng n\u00f3 t\u1ed1t h\u01a1n. T\u00f4i r\u1ea5t l\u1ea1c quan v\u1ec1 ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a AI, v\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y n\u00f3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ho\u1eb7c thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi theo nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i d\u1ef1 \u0111o\u00e1n. Ch\u00fang ta ch\u01b0a c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng robot h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn, v\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 ch\u00fang ta \u0111ang tr\u00ean b\u1edd v\u1ef1c c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty phi th\u01b0\u1eddng c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 figure AI figure. V\u00e0 h\u1ecd t\u1ea1o ra nh\u1eefng con robot h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi s\u1ef1 kh\u00e9o l\u00e9o ho\u00e0n to\u00e0n, s\u1ef1 kh\u00e9o l\u00e9o b\u1eb1ng tay c\u1ee7a ch\u00fang, v\u00e0 ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i l\u1ea1i. V\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i, ch\u00fang \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong m\u1ed9t d\u00e2y chuy\u1ec1n s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y BMW \u1edf \u0110\u1ee9c. V\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ch\u00fang \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 di chuy\u1ec3n th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00f3, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi n\u00ean l\u00e0m, th\u00e0nh th\u1eadt m\u00e0 n\u00f3i. V\u00e0 tham v\u1ecdng l\u00e0 thay th\u1ebf con ng\u01b0\u1eddi trong, gi\u1ed1ng nh\u01b0, ch\u1ecdn d\u1eb7m cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3i kho cho, gi\u1ed1ng nh\u01b0, Amazon. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u0111\u1eb7t c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng v\u00e0o h\u1ed9p, mang h\u1ed9p \u0111\u1ebfn xe t\u1ea3i giao h\u00e0ng c\u1ee7a Fedex ho\u1eb7c Amazon, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0 ti\u1ebfn tr\u00ecnh m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00f3, v\u1ec1 m\u1eb7t, gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ed7i l\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00f3a c\u1ee7a robot, v\u1ec1 m\u1eb7t hi\u1ec7u qu\u1ea3, kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc h\u1ecfi, c\u1ea3i thi\u1ec7n, v.v., l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111ang tr\u1edf th\u00e0nh, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m m\u00e0 m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 k\u1ec3 t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd, t\u1eeb h\u01b0 kh\u00f4ng, ng\u00e0y nay, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 h\u00e0ng t\u1ef7 robot h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y xung quanh. V\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t b\u1edfi AI. N\u1ebfu AI kh\u00f4ng t\u1ed1t nh\u01b0 v\u1ec1 m\u1eb7t gi\u1ecdng n\u00f3i, \u1eebm, nh\u1eadn d\u1ea1ng, ph\u1ea3n \u1ee9ng, hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng, th\u00ec th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u1ea3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 ph\u1ea7n m\u1ec1m v\u00e0 ph\u1ea7n c\u1ee9ng. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ea7n c\u1ee9ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ee9 \u0111\u1ec3 ch\u1ebf gi\u1ec5u, nh\u01b0ng n\u00f3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t v\u00ec AI \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean qu\u00e1 t\u1ed1t.                  <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> L\u00fac \u0111\u1ea7u, anh c\u00f3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp r\u1eb1ng anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o, t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 anh \u0111\u00e3 n\u00f3i, 1100 c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p, v\u00e0 t\u00f4i h\u00ecnh dung r\u1eb1ng h\u1ea7u h\u1ebft trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 ho\u1eb7c B\u1eafc M\u1ef9. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 robot. Anh v\u1eeba \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn BMW \u1edf \u0110\u1ee9c. Ch\u1eafc ch\u1eafn, n\u1ebfu t\u00f4i ngh\u0129 v\u1ec1 robot, t\u00f4i s\u1ebd ngh\u0129 r\u1eb1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111i \u0111\u1ea7u, ti\u00ean phong trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi li\u1ec7u anh c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n \u1ee9ng v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng v\u00e0 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o ho\u1eb7c bao nhi\u00eau trong s\u1ed1 c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a anh th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 ngo\u00e0i Hoa K\u1ef3, ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 to\u00e0n c\u1ea7u h\u01a1n?    <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u1eady l\u00e0 50% kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u1edf Hoa K\u1ef3, 50% \u1edf ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. Trong s\u1ed1 c\u00e1c ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, kho\u1ea3ng 25% \u1edf T\u00e2y \u00c2u v\u00e0 B\u1eafc \u00c2u, 10% \u1edf Brazil v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, v\u00e0 15% \u1edf ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> Nh\u00e2n ti\u1ec7n, \u0111\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u00edch kh\u00f4ng?<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> Kh\u00f4ng, ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 \u0111\u00e1y. Ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y c\u00e1c giao d\u1ecbch, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 d\u00f2ng giao d\u1ecbch, n\u00f3 \u0111ang \u0111\u1ebfn tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o nh\u1eefng giao d\u1ecbch m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u00edch. B\u00e2y gi\u1edd, nh\u1eefng th\u1ee9 duy nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ho\u1eb7c c\u1ed1 \u00fd tr\u00e1nh Nga, Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 th\u1ea5p h\u01a1n l\u00e0 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, v\u00ec c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh tr\u1ecb m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0a ra \u0111ang d\u1eabn \u0111\u1ebfn h\u1eadu qu\u1ea3 kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4 v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 kinh t\u1ebf vi m\u00f4 \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ed9 kh\u1edfi nghi\u1ec7p, khi\u1ebfn vi\u1ec7c xem li\u1ec7u n\u00f3 c\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u hay kh\u00f4ng, ho\u1eb7c m\u1ed9t c\u00f4ng ty m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3, n\u1ebfu kh\u00f4ng s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng phi th\u01b0\u1eddng, c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do n\u1eb1m ngo\u00e0i l\u1ed7i c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3 tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n nhi\u1ec1u. V\u00ec v\u1eady, r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 s\u1edbm v\u00e0o Alibaba. \u0110\u00e3 l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t \u1edf \u0111\u00f3. T\u00f4i \u0111\u00e3 ng\u1eebng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c sau khi Jack Ma m\u1ea5t t\u00edch. V\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u1edbn v\u00e0o ant financial, c\u00f4ng ty thanh to\u00e1n. Nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh IPO tr\u1ecb gi\u00e1 250 ho\u1eb7c 300 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd x\u1ea3y ra. V\u00e0 ai bi\u1ebft khi n\u00e0o, n\u1ebfu c\u00f3, c\u00f4ng ty \u0111\u00f3 s\u1ebd ni\u00eam y\u1ebft, v\u00e0 T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u00e0y n\u00e0o?         \u0110i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u1edbn \u1edf Nga cho \u0111\u1ebfn n\u0103m 2014. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, khi Nga x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c Crimea, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c VC c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 \u0111ang t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c c\u00f4ng ty Nga v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00e3 r\u00fat lui. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p k\u1ef3 l\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i phi\u1ec7t ti\u1ebfp qu\u1ea3n v\u1edbi gi\u00e1 ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t xu \u0111\u00f4 la v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 danh m\u1ee5c \u0111\u00e3 b\u1ed1c h\u01a1i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u0169ng x\u1ea3y ra \u1edf Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3. Sau Erdogan, c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y l\u00e0 VC ch\u1ee7 y\u1ebfu \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng quy m\u00f4 c\u00e1c c\u00f4ng ty, b\u1ecf ch\u1ea1y v\u00e0 s\u1ee3 h\u00e3i, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 ph\u00e1 h\u1ee7y nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea9n th\u1eadn h\u01a1n nhi\u1ec1u. Nh\u01b0ng ngo\u00e0i ra, kh\u00f4ng, m\u1ecdi th\u1ee9 ho\u00e0n to\u00e0n t\u1eeb d\u01b0\u1edbi l\u00ean. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a ho\u00e0n to\u00e0n trong vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p. V\u00e0o n\u0103m 1998, b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i \u1edf Thung l\u0169ng Silicon v\u00ec b\u1ea1n c\u1ea7n c\u00e1c nh\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb Stanford. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i duy nh\u1ea5t b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ed9 k\u1ef9 n\u0103ng, b\u1ea1n c\u1ea7n c\u00e1c VC t\u1eeb thung l\u0169ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i duy nh\u1ea5t c\u00f3 VC. V\u00e0 khi b\u1ea1n \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p, b\u1ea1n \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng m\u00e3 ngu\u1ed3n m\u1edf, t\u1ee9c l\u00e0 MySQL v\u00e0 PHP, khi\u1ebfn m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean r\u1ebb h\u01a1n. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng AWS, khi b\u1ea1n \u0111\u01b0a m\u1ecdi th\u1ee9 l\u00ean \u0111\u00e1m m\u00e2y, khi\u1ebfn m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean r\u1ebb h\u01a1n n\u1eefa. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng m\u00e3 th\u1ea5p, kh\u00f4ng m\u00e3. B\u00e2y gi\u1edd v\u1edbi cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng AI, b\u1ea1n th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh, kh\u1ea3 n\u0103ng x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00ec v\u1eady, vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ebb h\u01a1n, d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean ch\u00fang ta th\u1ea5y nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00f4ng theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5 c\u1ee7a h\u1ec7 sinh th\u00e1i th\u1ee9 c\u1ea5p. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y Paris v\u00e0 London v\u00e0 Berlin v\u00e0 New York v\u00e0 La, v.v., kh\u00f4ng ch\u1ec9 San Francisco. V\u00e0 r\u1ed3i b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5, kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 hay qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nh\u01b0 Indonesia, Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, v.v., m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f2n th\u1ea5y n\u00f3 \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ea5p 2 v\u00e0 c\u1ea5p 3, c\u1ea3 trong c\u00e1c h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u1ed1t l\u00f5i v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c, b\u1edfi v\u00ec b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb Stanford, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u00ean gia l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, v\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u1ecdt s\u00e1ch vi\u1ebft m\u00e3 cho b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 vi\u1ebft m\u00e3 cho n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1 d\u1ec5 d\u00e0ng.                   <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> B\u00e2y gi\u1edd, anh \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong m\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u1eddi gian l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3, v\u1ec1 c\u00e1ch AI \u0111ang gi\u00fap d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u00f4i \u0111\u1ecbnh n\u00f3i \u0111\u1ebfn, nh\u01b0ng t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi, anh v\u1eeba \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt hay th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Anh ngh\u0129 ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ef1 do l\u00e0 m\u1ed9t l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u1ea3 thi \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o? \u0110\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u anh s\u1ebd thuy\u1ebft ph\u1ee5c hai \u0111\u1ee9a con c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0m hay ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng?   <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i lu\u00f4n ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf Hoa K\u1ef3, d\u00f9 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ef1 do hay kh\u00f4ng, th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. H\u00e3y theo \u0111u\u1ed5i \u0111am m\u00ea v\u00e0 s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n, nh\u01b0ng t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng chuy\u00ean s\u00e2u.  Ph\u1ea3i? Gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi t\u00f4i \u0111i h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc, b\u1ea1n c\u1ee9 k\u1ec3 t\u00ean \u0111i. T\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc nh\u01b0 chi\u1ebfn tranh Peloponnesian v\u00e0 \u0111\u1ebf ch\u1ebf La M\u00e3 v\u00e0 ph\u00e9p t\u00ednh \u0111a bi\u1ebfn v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n v\u00e0 sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed. V\u00e0 t\u00f4i chuy\u00ean ng\u00e0nh kinh t\u1ebf v\u00e0 kinh t\u1ebf h\u1ecdc \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch th\u1ebf gi\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. B\u00e2y gi\u1edd, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00e0y nay tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 to\u00e1n h\u1ecdc m\u00e0 t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e0 l\u00e0 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 to\u00e1n h\u1ecdc m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ch\u1ea1y h\u1ed3i quy, t\u00f4i ngh\u0129 v\u1eady, trong 20 n\u0103m.    <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> M\u00e1y t\u00ednh HP c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e2u?<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u1eady th\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc l\u1eafm. Nh\u01b0ng t\u00f4i c\u00f3 khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh kh\u00f4ng?  Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. T\u00f4i c\u00f3 khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u v\u1ec1 k\u1ebf to\u00e1n, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 kinh t\u1ebf c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u c\u00e1ch th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eadn h\u00e0nh kh\u00f4ng? Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. Nh\u01b0ng t\u00f4i c\u00f3 chuy\u00ean v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec, l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00f4ng? Kh\u00f4ng, nh\u01b0ng t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 bi\u1ebft v\u00e0 hi\u1ec3u l\u1ecbch s\u1eed.  H\u1ea5p d\u1eabn. V\u00e2ng. M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft, v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ng\u00e0nh tri\u1ebft h\u1ecdc v\u00e0 Reid Hoffman t\u1ea1i LinkedIn ho\u1eb7c Peter Thiel \u0111\u1ec1u l\u00e0 chuy\u00ean ng\u00e0nh tri\u1ebft h\u1ecdc. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, t\u00f4i theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd r\u1ea3i r\u00e1c nh\u1eefng th\u1ee9 th\u1ef1c t\u1ebf. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng chuy\u00ean ng\u00e0nh l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng chuy\u00ean ng\u00e0nh nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111a d\u1ea1ng ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. V\u00ec v\u1eady, v\u00e2ng, khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh, kinh t\u1ebf c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd l\u00e0 hai lo\u1ea1i m\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd h\u01b0\u1edbng t\u1edbi. Nh\u01b0ng b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a m\u1ed9t chuy\u00ean ng\u00e0nh \u1edf Hoa K\u1ef3 l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n h\u1ecdc b\u1ed1n kh\u00f3a h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecdc k\u1ef3 v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ed1n n\u0103m v\u00e0 hai h\u1ecdc k\u1ef3 m\u1ed7i n\u0103m, v\u00ec v\u1eady t\u00e1m h\u1ecdc k\u1ef3 m\u1ed7i n\u0103m. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang ta \u0111ang n\u00f3i v\u1ec1 32 l\u1edbp h\u1ecdc. V\u00e0 chuy\u00ean ng\u00e0nh c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 kho\u1ea3ng t\u00e1m ho\u1eb7c m\u01b0\u1eddi hai n\u00e2ng cao. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n c\u00f3 kho\u1ea3ng 20 l\u1edbp h\u1ecdc. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1edbi h\u1ea1n b\u1ea3n th\u00e2n \u1edf b\u1ed1n kh\u00f3a h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecdc k\u1ef3. N\u00f3 v\u1eabn nh\u01b0 v\u1eady cho d\u00f9 b\u1ea1n h\u1ecdc b\u1ed1n ho\u1eb7c s\u00e1u ho\u1eb7c t\u00e1m kh\u00f3a b\u00e2y gi\u1edd. C\u00f3 l\u1ebd c\u1ea7n ph\u1ea3i u\u1ed1ng \u00edt h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat, c\u00f3 th\u1ec3 \u00edt h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecdc k\u1ef3. Nh\u01b0ng n\u00f3 n\u1eb1m trong t\u1ea7m v\u1edbi v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc m\u1ecdi th\u1ee9 c\u1ee7a b\u1ea1n. V\u1eady th\u00ec t\u00f4i bi\u1ebft. T\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd h\u1ecdc l\u1eadp tr\u00ecnh. T\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd h\u1ecdc kinh t\u1ebf v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed, tri\u1ebft h\u1ecdc. T\u00f4i ngh\u0129 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ee9 n\u00e0y \u0111\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng cho k\u1ef9 thu\u1eadt.               <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u1eady theo t\u00f4i hi\u1ec3u th\u00ec v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n b\u1ea1n theo h\u1ecdc n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c Hoa K\u1ef3 \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc.<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u00e2ng. Nh\u01b0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u chuy\u00ean ng\u00e0nh m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng sai l\u1ea7m. Ph\u1ea3i? Gi\u1ed1ng. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ecdc l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00ec c\u00f3. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 bao nhi\u00eau gi\u00e1m tuy\u1ec3n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Met m\u1ed7i n\u0103m, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nhi\u1ec1u l\u1eafm. Ph\u1ea3i? Gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ecdc nh\u1ea1c. T\u00f4i s\u1ebd h\u1ecdc. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n th\u00fac \u0111\u1ea9y ai \u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean chuy\u00ean nghi\u1ec7p. T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng. M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh \u0111am m\u00ea v\u1ee3t, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n con trai m\u00ecnh c\u1ed1 g\u1eafng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean qu\u1ea7n v\u1ee3t hay ch\u00e8o thuy\u1ec1n chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7u, n\u01a1i m\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u1eeb n\u0103m tu\u1ed5i \u0111\u1ebfn b\u1ea5t k\u1ef3 n\u0103m 35 tu\u1ed5i n\u00e0o, \u0111\u1ec1u b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n \u0111ang hy sinh m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u00ean m\u1ed9t b\u00e0n th\u1edd c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u1ed5n, t\u00f4i ngh\u0129 v\u1eady. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft. T\u00f4i ch\u1ec9 th\u1ea5y n\u00f3 th\u00fa v\u1ecb v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. N\u00f3 c\u00f3 vui kh\u00f4ng, n\u00f3 c\u00f3 th\u00e1ch th\u1ee9c v\u1ec1 m\u1eb7t th\u1ec3 ch\u1ea5t kh\u00f4ng? V\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ef1c k\u1ef3 th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00f4ng? Nhi\u1ec1u l\u1eafm. H\u00e3y xem, c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh c\u00f4ng. C\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfm s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea7n v\u1ee3t? C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 50 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng \u0111\u1ea7u. Nh\u01b0ng c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfm s\u1ed1ng b\u1eb1ng kinh doanh? H\u00e0ng t\u1ef7 ho\u1eb7c h\u00e0ng tri\u1ec7u ho\u1eb7c h\u00e0ng tr\u0103m tri\u1ec7u. Nh\u01b0ng quan tr\u1ecdng h\u01a1n, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 kh\u00f4ng th\u00fa v\u1ecb. B\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m c\u00f9ng m\u1ed9t vi\u1ec7c ng\u00e0y n\u00e0y qua ng\u00e0y kh\u00e1c. T\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2, nh\u01b0ng t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n.                  <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1ed3i. \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ch\u00fang ta h\u00e3y k\u1ebft th\u00fac Fabrice. N\u00f3i v\u1ec1 Fabrice AI, \u0111\u1ec3 t\u00f4i n\u00eau b\u1ed1i c\u1ea3nh, \u0111i\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 khi\u1ebfn t\u00f4i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00f4i tin r\u1eb1ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a AI trong kinh doanh s\u1ebd l\u00e0 t\u1ea1o ra AI \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, b\u1ed9 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, thu\u1eadt to\u00e1n h\u1ecdc \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 tr\u00ean c\u00e1c LLM hi\u1ec7n c\u00f3, \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ea7u, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y, v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, Fabrice AI c\u00f3 v\u1ebb ch\u00ednh x\u00e1c theo h\u01b0\u1edbng \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Vi\u1ec7n Fabrice Grinda ho\u1eb7c Fabrice Inc. V\u1eady, h\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft v\u1ec1 \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c khi c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ea1o ra Fabrice AI.    <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u1eady l\u00fd do t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh x\u00e2y d\u1ef1ng fabric, AI, hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ef1c k\u1ef3 h\u1ea1n ch\u1ebf, \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi c\u00e1c c\u00f4ng ty n\u00e0y ch\u00e0o h\u00e0ng t\u00f4i v\u00e0 h\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng AI phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0y tr\u00ean c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh d\u1eef li\u1ec7u ch\u00ednh. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? X\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 kh\u00f3 kh\u00f4ng? C\u00f3 th\u1ec3 sao ch\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng? C\u00f3 bao nhi\u00eau ph\u00e9p thu\u1eadt trong vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai AI? T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c phi c\u00f4ng ph\u1ee5 n\u00e0y, ch\u1ec9 l\u00e0, t\u00f4i \u0111\u01b0a d\u1eef li\u1ec7u l\u00ean, t\u00f4i \u0111\u01b0a n\u00f3 v\u00e0o API OpenAI, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i ho\u00e0n th\u00e0nh. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c. S\u1ef1 tinh t\u1ebf c\u1ee7a n\u00f3 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7, gi\u1ea3 s\u1eed r\u1eb1ng r\u1ea5t \u00edt ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3, b\u1edfi v\u00ec v\u00e0o cu\u1ed1i ng\u00e0y, t\u00f4i c\u1ed1 t\u00ecnh gi\u1edbi h\u1ea1n d\u1eef li\u1ec7u. Theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a AI trong h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n n\u00f3, ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eadp trung n\u00f3 v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra c\u00e1c ph\u1ea3n h\u1ed3i kh\u00e1c bi\u1ec7t. Fabrice AI l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a t\u00f4i, d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ed9i dung t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea3i l\u00ean. V\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 kh\u00f4ng m\u1edf cho Internet. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi, n\u00f3 s\u1ebd ch\u1ec9 n\u00f3i r\u1eb1ng n\u00f3 kh\u00f4ng bi\u1ebft. N\u00f3 kh\u00f4ng m\u1edf cho Google v\u00e0 Wikipedia ho\u1eb7c tr\u00f2 chuy\u1ec7n GPT vi\u1ebft l\u1edbn, v\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau. M\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 sao ch\u00e9p t\u00f4i. B\u00e2y gi\u1edd, l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u00f3 r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i l\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi g\u1eedi \u0111\u1ebfn h\u00e0ng ng\u00e0y l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp lu\u00f4n h\u1ecfi t\u00f4i c\u00f9ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i ngh\u0129 ra m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i x\u00e1c th\u1ef1c \u00fd t\u01b0\u1edfng kinh doanh c\u1ee7a m\u00ecnh?                    L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ed9 b\u00e0i? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c VC? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c VC? Khi n\u00e0o t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c VC?  <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> Nh\u1eefng sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 h\u1ecd m\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec?<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> Nh\u1eefng sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp m\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 b\u1ea1n t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p gi\u1eefa s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u1edf trong m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 b\u1ea1n x\u00e2y d\u1ef1ng t\u00ednh thanh kho\u1ea3n trong m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng? Ho\u1eb7c nh\u1eefng sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng m\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec? C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 v\u00e0 l\u1ef1c k\u00e9o h\u1ea1t gi\u1ed1ng v\u00e0 chu\u1ed7i a hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 g\u00ec? \u00dd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i li\u00ean t\u1ee5c nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi gi\u1ed1ng nhau v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 vi\u1ebft c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi ch\u00fang b\u1eb1ng gi\u1ecdng n\u00f3i. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4i, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd h\u1eefu \u00edch cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp. V\u00e0 blog c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa vi\u1ec7c vi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f4i quan t\u00e2m v\u00e0 c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f4i \u01b0\u1edbc m\u00ecnh bi\u1ebft. Khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u, t\u00f4i \u0111\u00e3 23 tu\u1ed5i v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u1ebft. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 chia s\u1ebb ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 g\u1eedi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kho l\u01b0u tr\u1eef d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u1eb7p l\u1ea1i ch\u00ednh m\u00ecnh h\u00e0ng ng\u00e0y. R\u1ea5t c\u00f4ng b\u1eb1ng. \u0110\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. V\u1eady l\u00e0 m\u1ecdi chuy\u1ec7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00e1ch \u0111\u00e2y kho\u1ea3ng m\u1ed9t n\u0103m v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i l\u00e0m v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3, t\u00f4i c\u00f3 kho\u1ea3ng 1000 b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog v\u00e0 t\u1ea3i n\u1ed9i dung \u0111\u00f3 l\u00ean API cho OpenAI. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0, gi\u00e1 c\u1ee7a GPT 3.5 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00f4 la cho m\u1ed9t truy v\u1ea5n v\u00e0 GPT-3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t xu. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a n\u00f3 v\u00e0o GPT-3 v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eadt t\u1ec7. B\u00e2y gi\u1edd t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ea7u, v\u00e0 \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u01b0a d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0o m\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng giao di\u1ec7n m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 y\u00eau c\u1ea7u t\u1ea1o t\u00ecm ki\u1ebfm ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng c\u1ee5 t\u00ecm ki\u1ebfm \u1edf ph\u00eda t\u00f4i v\u00e0 tr\u00edch xu\u1ea5t d\u1eef li\u1ec7u r\u1ed3i \u0111\u01b0a d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0o theo th\u1eddi gian th\u1ef1c. V\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eadt t\u1ec7. V\u00e0 b\u1ea5t k\u1ec3 t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec hi\u1ec7u qu\u1ea3. V\u00e0 c\u00e1c ph\u1ea3n h\u1ed3i b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn ra c\u00f3 hai v\u1ea5n \u0111\u1ec1. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u, \u0111\u00f3 l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u00e0 t\u00f4i chia s\u1ebb tr\u00ean blog c\u1ee7a m\u00ecnh th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng \u1edf d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n, m\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 n\u1eb1m trong PowerPoint, ph\u1ecfng v\u1ea5n video, podcast, ch\u1ec9 ph\u1ecfng v\u1ea5n b\u1eb1ng \u00e2m thanh v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean \u00e2m. V\u1eady n\u00ean, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, t\u00f4i ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t b\u00e0i t\u1eadp l\u1edbn v\u1ec1 phi\u00ean \u00e2m \u0111\u1ec3 phi\u00ean \u00e2m t\u1ea5t c\u1ea3 video, \u00e2m thanh v\u00e0 PowerPoint. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng Azure OCR \u0111\u1ec3 l\u1ea5y v\u0103n b\u1ea3n t\u1eeb PDF \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec3 t\u1ea3i l\u00ean. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n. Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ed1t. M\u1ea5t r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian. Ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t c\u00f4ng s\u1ee9c th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ed1t. Gi\u1ed1ng nh\u01b0, n\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ea3i l\u00ean c\u00e2y ph\u1ea3 h\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng trong m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ec7p PDF v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi b\u1eb1ng ti\u1ebfng Trung m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi nh\u01b0, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 ai trong s\u1ed1 n\u00e0y trong l\u1ecbch s\u1eed gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta? V\u00e0 n\u00f3 tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ecdc c\u00e2y ph\u1ea3 h\u1ec7, n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u00e2u trong v\u0103n b\u1ea3n, v\u00ec v\u1eady n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1edf n\u00ean r\u1ea5t t\u1ed1t. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n l\u1eb7p l\u1ea1i th\u1ee9 500 \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i t\u1ea5t c\u1ea3 video v\u00e0 \u00e2m thanh, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 n\u00f3 kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng v\u1edbi ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i? V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u00f3 s\u1ebd quy k\u1ebft. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu t\u00f4i \u0111ang ph\u1ecfng v\u1ea5n ai \u0111\u00f3, n\u00f3 th\u01b0\u1eddng quy k\u1ebft c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i kia l\u00e0 t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n sai. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ph\u1ea3i ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i. V\u00e0 t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng GPT \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.                                 <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> Nh\u01b0ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u s\u1ef1 can thi\u1ec7p th\u1ee7 c\u00f4ng.<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> \u00d4i tr\u1eddi. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng like. V\u1eady th\u00ec, t\u00f4i s\u1ebd chia c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u00e0nh hai nh\u00f3m. M\u1ed9t l\u00e0 d\u1ecdn d\u1eb9p d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 nh\u1eadp li\u1ec7u, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u AI. V\u1eady th\u00ec, t\u00f4i s\u1ebd l\u1ea5y, t\u00f4i s\u1ebd l\u1ea5y m\u1ed9t video YouTube ho\u1eb7c t\u1ec7p mp3, t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i n\u00f3 l\u00ean m\u1ed9t trong nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.     C\u00f3 Otter AI, c\u00f3 GPD, v.v. V\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 so s\u00e1nh t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec3 xem c\u00e1i n\u00e0o t\u00f4i th\u00edch nh\u1ea5t. V\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00f3 thay \u0111\u1ed5i theo th\u1eddi gian. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1i n\u00e0o t\u00f4i th\u00edch nh\u1ea5t c\u0169ng v\u1eady. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng b\u1ea3n ghi ch\u00e9p r\u1ea5t t\u1ec7, ngh\u0129a l\u00e0 Fabrice, t\u00ean t\u00f4i \u0111\u00f4i khi s\u1ebd l\u00e0 Febreze, v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd gi\u1ed1ng nh\u01b0 CAC, n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u00f3 l\u00e0 g\u00ec. Nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, m\u1ed9t podcast d\u00e0i m\u1ed9t ho\u1eb7c hai gi\u1edd gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, 20, 30, 40, 50.000 t\u1eeb. N\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 bi\u00ean t\u1eadp s\u00e1ch. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, b\u1ea1n bi\u1ebft kh\u00f4ng? T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng bi\u00ean t\u1eadp n\u00f3. \u0110i\u1ec1u duy nh\u1ea5t t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m l\u00e0 t\u00f4i \u0111ang vi\u1ebft m\u1ed9t t\u1eadp l\u1ec7nh trong \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng n\u00f3 bi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i m\u1ed9t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i hai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi y, v\u00e0 c\u00f2n nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa. V\u00e0 sau \u0111\u00f3 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn th\u1ebb \u0111\u00fang c\u00e1ch.            \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00e1ch ri\u00eang t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung \u00e2m thanh, PowerPoint, PDF v\u00e0 video v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea3i l\u00ean. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean v\u00e0o ng\u00e0y t\u1ea3i l\u00ean, tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi ng\u00e0y n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i ban \u0111\u1ea7u. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ph\u1ea3i t\u1ea3i l\u00ean l\u1ea1i, ch\u1ec9 ra nh\u1eefng ng\u00e0y n\u00e0o. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i hi\u1ec3u b\u1ed1i c\u1ea3nh trong su\u1ed1t th\u1eddi gian, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u0111\u1eb7t tr\u1ecdng s\u1ed1 cao h\u01a1n v\u00e0o n\u1ed9i dung g\u1ea7n \u0111\u00e2y h\u01a1n l\u00e0 n\u1ed9i dung c\u0169 h\u01a1n.   <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u1eady, theo c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, b\u1ea1n \u0111ang c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung ph\u1ea3i kh\u00f4ng?<\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u00e2ng. V\u1edbi n\u1ed9i dung g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao h\u01a1n n\u1ed9i dung c\u0169 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao h\u01a1n nh\u1eefng n\u1ed9i dung kh\u00e1c. V\u00e0 h\u1ecd v\u1eabn tr\u1ea3 l\u1eddi sai h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi ngay c\u1ea3 khi t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng GPT 3.5. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, c\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng Chat GPT nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng \u1ee9ng d\u1ee5ng, nh\u00e2n ti\u1ec7n, b\u1ea1n th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 c\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t \u1ee9ng d\u1ee5ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ea3 ph\u00ed c\u1ee7a OpenAI Chat-GPT c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp v\u00e0o c\u1eeda h\u00e0ng \u1ee9ng d\u1ee5ng, l\u00e0m l\u1ea1i c\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9, t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung \u1edf \u0111\u00f3. Theo c\u00e1ch n\u00e0y, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c l\u00e0 g\u00ec v\u00ec m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t h\u01a1n nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng t\u1ed1t l\u1eafm. V\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00fang n\u00f3 v\u00e0o blog c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft trang c\u1ee7a Chat GPT v\u00ec n\u00f3 n\u1eb1m trong c\u1eeda h\u00e0ng GPT v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 m\u1eb7c d\u00f9 t\u1ed1t h\u01a1n, nh\u01b0ng v\u1eabn h\u01a1i t\u1ec7. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, c\u00f3 l\u1ebd khi t\u00f4i \u0111ang truy\u1ec1n d\u1eef li\u1ec7u. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y, v\u00ec v\u1eady t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o ch\u1ec9 m\u1ee5c n\u00e0y cho t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng \u0111\u1eb9p m\u1eaft, hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ng\u00e0y th\u00e1ng \u0111\u1eb9p m\u1eaft v\u00e0 c\u00f3 OCR, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u \u1edf d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi. C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 khi t\u00f4i \u0111ang nh\u1eadp truy v\u1ea5n v\u00e0 t\u00f4i \u0111ang g\u1eedi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 do v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1edf ph\u00eda t\u00f4i. H\u00f3a ra l\u00e0 \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n lo\u1ea1i t\u00ecm ki\u1ebfm n\u00e0o? Khi t\u00f4i \u0111ang nh\u1eadp m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 v\u00ec c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. B\u1ea1n \u0111ang g\u1eedi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn OpenAI \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0ng c\u00e1c truy v\u1ea5n l\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb b\u1ea1n. \u0110\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u00ecm ki\u1ebfm vect\u01a1 tr\u00ean m\u1ed9t ch\u1ec9 m\u1ee5c d\u00f2ng v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng Mongo DB ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t h\u01a1n. <strong>Minter Dial<\/strong> : Kevin Ryan!             <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda<\/strong> : V\u00e2ng, Kevin Ryan kh\u1edfi nghi\u1ec7p sau \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o m\u1ed9t ch\u1ec9 m\u1ee5c c\u00e2y t\u00f3m t\u1eaft, \u00fd t\u00f4i l\u00e0 ch\u1ec9 c\u1ea7n gi\u1eef l\u1ea1i. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i t\u1ea1o ch\u1ec9 m\u1ee5c bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 ki\u1ebfn th\u1ee9c, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed c\u00e1c LLM kh\u00e1c nhau v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed Gemini, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u chu\u1ed7i d\u00f2ng tr\u00ean Pinecone. \u00dd t\u00f4i l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee9 n\u00f3i \u0111i, t\u00f4i c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 th\u1eed r\u1ed3i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00e0nh c\u00f4ng l\u00e0 khi h\u1ecd cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh GPT 40 ho\u1eb7c m\u00f4 h\u00ecnh 4.0 v\u00e0 GPT v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 GPT Assistance cho ph\u00e9p b\u1ea1n k\u1ebft n\u1ed1i th\u00f4ng qua API hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u vect\u01a1 \u0111\u1ec3 tinh ch\u1ec9nh c\u00e1c l\u1eddi nh\u1eafc, cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 nh\u01b0ng \u0111\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 500 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c sau \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u00f4i l\u00e0m v\u00e0o ban \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tr\u00ed, nh\u00e2n ti\u1ec7n \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c ban ng\u00e0y c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1ed3 t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n ho\u1eb7c 3 gi\u1edd r\u1ea3nh r\u1ed7i. H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1eb7p l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn khi t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec3m m\u00e0 n\u00f3 h\u00e0i l\u00f2ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o th\u00e1ng 7 n\u0103m nay, t\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n nh\u1eefng th\u1ee9 c\u1ea7n s\u1eeda v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c, v.v. T\u00f4i \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00fac \u0111\u00f3, b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3. H\u00e3y c\u00f9ng x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t UX UI tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 GPT tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 c\u00f3 c\u1ea3 tr\u00ean thi\u1ebft b\u1ecb di \u0111\u1ed9ng v\u00e0 web. V\u00ec v\u1eady, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1ea5t m\u1ed9t ch\u00fat th\u1eddi gian. V\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 c\u00f9ng kh\u1ea3 n\u0103ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi b\u1eb1ng gi\u1ecdng n\u00f3i v\u00e0 sau \u0111\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i c\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m phi\u00ean \u00e2m gi\u1ecdng n\u00f3i th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed hai c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn, th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t API gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a v\u0103n b\u1ea3n do OpenAI cung c\u1ea5p c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Whisper. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0, t\u00f4i g\u1ecdi API, t\u00f4i g\u1eedi v\u0103n b\u1ea3n, t\u00f4i g\u1eedi n\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, h\u1ecd phi\u00ean \u00e2m n\u00f3, h\u1ecd g\u1eedi l\u1ea1i ph\u1ea3n h\u1ed3i, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i g\u1eedi n\u00f3 \u0111\u1ebfn c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh, sau \u0111\u00f3 g\u1eedi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn tr\u1ee3 l\u00fd GP \u0111\u1ec3 c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3. T\u00f4i kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi \u0111\u1ed9 tr\u1ec5. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng g\u1eedi l\u1eddi th\u00ec th\u1ea7m, t\u00f4i s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00ean m\u00e1y ch\u1ee7 \u1edf \u0111\u00e2y, nh\u01b0ng v\u1edbi UX UI ch\u00ednh x\u00e1c gi\u1ed1ng nh\u01b0 GPT, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ghi \u00e2m v\u00e0 d\u1eebng ghi \u00e2m. N\u00f3 kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 WhatsApp, n\u01a1i b\u1ea1n b\u1ecf ng\u00f3n tay ra v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd d\u1eebng b\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 v\u00e2ng, ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 n\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ef1c k\u1ef3 t\u1ed1t b\u00e2y gi\u1edd. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u h\u01a1n t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i. N\u00f3 c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp nh\u01b0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a trang web c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00fa v\u1ecb. V\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n h\u1ecfi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi r\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 b\u1ea1n ngh\u0129 g\u00ec v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y? V\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y l\u00e0 theo chi\u1ec1u d\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1eafc th\u00e1i v\u00e0 th\u00fa v\u1ecb h\u01a1n t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i. T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog s\u1eafp t\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m t\u1ed1t nh\u1ea5t nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t, h\u00e0ng \u0111\u1ea7u m\u00e0 t\u00f4i t\u1eebng th\u1ea5y, ch\u1ec9 v\u00ec n\u00f3 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng h\u01a1n m\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng h\u1ecfi r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 AI kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. V\u00ec v\u1eady, nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m hi\u1ec7n t\u1ea1i, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c, c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u1ee7 c\u00f4ng, m\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m l\u00e0 t\u00f4i hi\u1ec7n \u0111ang. V\u00ec v\u1eady, v\u00e0o sinh nh\u1eadt l\u1ea7n th\u1ee9 50 c\u1ee7a t\u00f4i, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ea1o m\u1ed9t video t\u01b0\u1edfng nh\u1edb tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p. V\u00ec v\u1eady, th\u1ef1c ra t\u00f4i \u0111ang chuy\u1ec3n video t\u01b0\u1edfng nh\u1edb th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean. V\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 c\u1ea3 ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u00e0 ti\u1ebfng Anh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i n\u00f3 l\u00ean v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i n\u00f3 l\u00ean \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u b\u1ea1n b\u00e8 t\u00f4i s\u1ebd ngh\u0129 g\u00ec v\u1ec1 t\u00f4i, b\u1ea1n b\u00e8 t\u00f4i l\u00e0 ai. B\u1edfi v\u00ec ngay b\u00e2y gi\u1edd n\u1ebfu b\u1ea1n h\u1ecfi b\u1ea1n b\u00e8 t\u00f4i l\u00e0 ai, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n sai. B\u1edfi v\u00ec n\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c b\u00e0i \u0111\u0103ng m\u00e0 t\u00f4i ch\u1ee5p \u1ea3nh v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 t\u1eeb 30 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c 20 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc.                          V\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ea5t nhi\u00ean l\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i chuy\u1ec7n, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ean \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc. V\u00ec v\u1eady, th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 t\u00f4i ph\u1ea3i xem qua t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 th\u00eam t\u00ean, t\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi t\u00f4i cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi ch\u00fang ta n\u00f3i chuy\u1ec7n. N\u00f3 ch\u1eadm. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ti\u1ebfp theo t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i l\u00ean, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ti\u1ebfp theo t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i l\u00ean Fabrice AI. T\u00f4i \u0111ang th\u1eed m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 <strong>HeyGen<\/strong> v\u00e0 t\u00f4i \u0111ang qu\u00e9t khu\u00f4n m\u1eb7t v\u00e0 gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ea1o ra m\u1ed9t phi\u00ean b\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed nhi\u1ec1u s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00e1c. V\u00e2ng, Avatar. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi phi\u00ean b\u1ea3n k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a t\u00f4i? C\u00f3 l\u1ebd v\u1eady. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed b\u1ed1n ho\u1eb7c n\u0103m s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u r\u1ea5t \u0111\u1eaft, kho\u1ea3ng 10.000 m\u1ed9t th\u00e1ng ho\u1eb7c m\u1ed9t n\u0103m, v.v. L\u00fd do t\u00f4i ch\u1ecdn HeyGen l\u00e0 v\u00ec n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, x \u0111\u00f4 la, m\u01b0\u1eddi cho 30 cho r\u1ea5t nhi\u1ec1u. T\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1edb gi\u00e1 c\u1ea3, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nhi\u1ec1u cho nhi\u1ec1u ph\u00fat t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c. T\u00f4i kh\u00f4ng ng\u1edd r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ebfn v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 chi ph\u00ed thay \u0111\u1ed5i, kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00ed thi\u1ebft l\u1eadp, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ee9c t\u1ed1i thi\u1ec3u. Kho\u1ea3ng 20 ho\u1eb7c 30 \u0111\u00f4 la m\u1ed9t th\u00e1ng. V\u00e0 n\u00f3 kh\u1ea3 thi \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u00ec vui m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00e0o \u1edf ph\u00eda sau. V\u00e0 s\u1ebd c\u1ea7n r\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u00e3 h\u00f3a, nh\u01b0ng t\u00f4i ngh\u0129 s\u1ebd r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb. B\u00e2y gi\u1edd, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, b\u00e0i h\u1ecdc r\u00fat ra l\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee3i GPT-5 ho\u1eb7c GPT-6 v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 mi\u1ec5n ph\u00ed bao g\u1ed3m m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 s\u1ed1 h\u00f3a b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng Hadron. Nh\u01b0ng b\u1ea1n bi\u1ebft kh\u00f4ng? V\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00e0m cho n\u00f3 d\u1ec5 d\u00e0ng. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ec3 xem c\u00e1i g\u00ec r\u1ed9ng, ai \u0111ang l\u00e0m r\u1ed9ng, c\u00e1i g\u00ec th\u00fa v\u1ecb. Nh\u01b0ng n\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn khi\u1ebfn t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh AI ngo\u00e0i kia r\u1eb1ng vi\u1ec7c l\u00e0m \u0111\u00fang m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00f3 h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i.                      <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u00e2ng, \u00fd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i th\u00edch th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 b\u1ea1n \u0111ang th\u1eed nghi\u1ec7m, b\u1ea1n \u0111ang ch\u01a1i v\u1edbi n\u00f3, b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9, th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00e1c chi ti\u1ebft v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c d\u1ecdn d\u1eb9p c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u, g\u1eafn th\u1ebb v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9. C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ed3 s\u1ed9. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o th\u00ec b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n s\u1ebd n\u00f3i r\u1eb1ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac hay b\u1ea1n v\u1eabn g\u1ecdi n\u00f3 l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac?   <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> \u1ed2, kh\u00f4ng, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. V\u00e2ng, \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n g\u1eafn th\u1ebb cho n\u00f3. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac theo ngh\u0129a l\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn th\u1ebb nhi\u1ec1u. C\u00f3 l\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t danh m\u1ee5c \u01b0u ti\u00ean. \u1ed2, v\u00e2ng, nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n l\u00e0, n\u00f3 c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft, v\u00e0 c\u0169ng d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft \u0111\u1ec3 c\u1ea5u tr\u00fac, b\u1edfi v\u00ec b\u00e2y gi\u1edd, b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o t\u00f4i l\u00e0m m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u1ec1u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng phi\u00ean \u00e2m n\u00f3. T\u00f4i bao g\u1ed3m b\u1ea3n phi\u00ean \u00e2m trong b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog. V\u00ec v\u1eady, khi t\u00f4i t\u1ea3i l\u00ean, v\u00ec v\u1eady m\u1ecdi b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog m\u1edbi m\u00e0 t\u00f4i t\u1ea3i l\u00ean hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, v\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3. V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn, gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1edb, nh\u01b0ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 26 ng\u00f4n ng\u1eef ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec, 26 ng\u00f4n ng\u1eef h\u00e0ng \u0111\u1ea7u cho 30 ng\u00f4n ng\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng AI sang t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef, t\u00f4i t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ecbch v\u00e0 t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3. N\u1ebfu t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n video ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec, ho\u1eb7c podcast, v\u0103n b\u1ea3n l\u00e0, t\u00f4i bao g\u1ed3m b\u1ea3n phi\u00ean \u00e2m b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean. V\u00e0 n\u00f3 lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng th\u00eam v\u00e0o kho l\u01b0u tr\u1eef Fabrice AI. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 d\u1ec5 h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, t\u00f4i kh\u00f4ng ki\u1ec3m tra n\u00f3, v\u00ec v\u1eady ngay c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1ea3n ghi ch\u00e9p \u0111\u00f3 c\u0169ng kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. T\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0a ra l\u00e0 t\u1ed1t b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n hai ho\u1eb7c ba c\u00e2u h\u1ecfi QA. V\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.              <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u00e2ng. N\u1ebfu t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t b\u1ea1n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n kh\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Flowsend.AI. F lowsend, c\u00f4ng ty n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u1eefu \u00edch cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m podcast v\u00ec n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u00fap \u00edch cho \u00fd t\u01b0\u1edfng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i. C\u00f4ng ty n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 cung c\u1ea5p to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ed9i dung c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ec3 gi\u00fap truy\u1ec1n b\u00e1, x\u00e3 h\u1ed9i h\u00f3a, t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb c\u00f4ng ty. D\u00f9 sao th\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 danh t\u00ednh c\u1ee7a t\u00f4i.    <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> Th\u1eadt tuy\u1ec7t. T\u00f4i s\u1ebd ch\u01a1i v\u1edbi n\u00f3. V\u00ed d\u1ee5, khi b\u1ea1n \u0111\u0103ng b\u00e0i n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u0103ng l\u1ea1i tr\u00ean blog c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 ch\u00fang ta ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd c\u00f3 26 b\u1ea3n ghi ch\u00e9p v\u00e0 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, v.v.  <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> V\u1eady th\u00ec, t\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0. Ch\u1ec9 d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng quen thu\u1ed9c v\u1edbi b\u1ea1n v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0 t\u00f4i r\u1ea5t th\u00edch ch\u01a1i \u0111\u00f9a v\u1edbi n\u00f3. T\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a FJ Lab l\u00e0 g\u00ec? V\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u1eeb \u0111\u00f3 t\u00f4i n\u00f3i, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec? T\u00f4i ch\u1ec9 \u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi con bot, \u0111\u00fang kh\u00f4ng. T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn Fabrice, nh\u1ea5t thi\u1ebft. V\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, ph\u1ea3n h\u1ed3i xu\u1ea5t hi\u1ec7n, \u1eebm, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi trong th\u1ebf k\u1ef7 21, t\u1eadp trung v\u00e0o b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng c\u01a1 h\u1ed9i, bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu v\u00e0 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ea5t th\u00f4ng qua c\u00f4ng ngh\u1ec7, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p hi\u1ec7u \u1ee9ng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi. V\u1eady th\u00ec, \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec con bot c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u00f3i.       <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> V\u00e0 t\u00f4i cho r\u1eb1ng t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00fang. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i.  Ch\u00ednh x\u00e1c. T\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi Fabrice, c\u00e1 nh\u00e2n \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u1ed1t.<\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> N\u00e0y, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec3m tra th\u1ef1c t\u1ebf. \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, nghe n\u00e0y, Fabrice, tuy\u1ec7t v\u1eddi. C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00ec \u0111\u00e3 quay l\u1ea1i. Th\u1eadt tuy\u1ec7t khi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea1n. T\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t th\u00edch nghe b\u1ea1n. L\u00e0m sao m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i b\u1ea1n? R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 th\u1ea5y blog c\u1ee7a b\u1ea1n. B\u1ea1n mu\u1ed1n g\u1eedi cho h\u1ecd nh\u1eefng li\u00ean k\u1ebft n\u00e0o kh\u00e1c?       <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> Blog c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u00e1ch d\u1ec5 nh\u1ea5t. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00f4i tr\u00ean LinkedIn, @FabriceGrinda \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 tr\u00ean Instagram n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n xem \u1ea3nh c\u1ee7a con t\u00f4i, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111\u0103ng ho\u1eb7c cho ch\u00fa ch\u00f3 c\u1ee7a t\u00f4i, m\u1ecdi l\u00fac. Nh\u01b0ng \u0111\u00fang v\u1eady, blog c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00f4i.  <\/p>\n\n<p><strong>Minter Dial:<\/strong> \u0110\u00fang kh\u00f4ng? N\u00e0y, nghe n\u00e0y, Fabrice, c\u1ea3m \u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u. <\/p>\n\n<p><strong>Fabrice Grinda:<\/strong> Anh c\u0169ng v\u1eady.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n vui v\u1ebb v\u00e0 s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1edbi anh h\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 Minter Dial , m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3, di\u1ec5n gi\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/grinda.org\/vi\/xay-dung-tuong-lai-hanh-trinh-cua-fabrice-grinda-trong-cong-nghe-va-ai\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;X\u00e2y d\u1ef1ng t\u01b0\u01a1ng lai: H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a Fabrice Grinda trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 AI&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":47439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-47565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phong-van-tro-chuyen-ben-lo-suoi"],"acf":[],"contentUpdated":"X\u00e2y d\u1ef1ng t\u01b0\u01a1ng lai: H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a Fabrice Grinda trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 AI. Categories - Ph\u1ecfng v\u1ea5n &amp; Tr\u00f2 chuy\u1ec7n b\u00ean l\u00f2 s\u01b0\u1edfi. Date-Posted - 2024-10-22T14:17:32 . \n T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n vui v\u1ebb v\u00e0 s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1edbi anh h\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 Minter Dial , m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3, di\u1ec5n gi\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea padel tuy\u1ec7t v\u1eddi. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 bao g\u1ed3m c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a t\u00f4i, th\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c chu\u1ea9n m\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c, AI, l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa. \n Trong t\u1eadp n\u00e0y, t\u00f4i xin ch\u00e0o m\u1eebng s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a Fabrice Grinda, m\u1ed9t doanh nh\u00e2n c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u00e0y d\u1ea1n kinh nghi\u1ec7m. Fabrice chia s\u1ebb h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u \u1edf Ph\u00e1p \u0111\u1ebfn khi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o h\u01a1n 1100 c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p th\u00f4ng qua FJ Labs . Ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a anh \u1ea5y, th\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c chu\u1ea9n m\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c. Fabrice th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i c\u1ee7a anh \u1ea5y v\u1edbi ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c v\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a anh \u1ea5y. Ch\u00fang ta c\u0169ng kh\u00e1m ph\u00e1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a AI trong kinh doanh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, v\u1edbi Fabrice gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch m\u1ecdi c\u00f4ng ty m\u00e0 anh \u1ea5y \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u1ea3 n\u0103ng. Anh \u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u Fabrice AI , m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00ednh anh \u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p t\u1eeb c\u00e1c doanh nh\u00e2n. Trong su\u1ed1t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n, Fabrice \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a AI, t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c r\u1ed9ng r\u00e3i. Theo d\u00f5i Fabrice tr\u00ean blog, LinkedIn v\u00e0 Instagram c\u1ee7a anh \u1ea5y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a anh \u1ea5y.       \n B\u00ean d\u01b0\u1edbi, b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y ghi ch\u00fa ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean, b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi b\u00ecnh lu\u1eadn. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u00edch podcast, vui l\u00f2ng d\u00e0nh ch\u00fat th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u1ea1i \u0111\u00e2y. \n \u0110\u1ec3 theo d\u00f5i\/k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi Fabrice Grinda:\n Kh\u00e1m ph\u00e1 Fabrice AI t\u1ea1i \u0111\u00e2y\n T\u00ecm\/theo d\u00f5i Fabrice Grinda tr\u00ean LinkedIn\n T\u00ecm\/theo d\u00f5i Fabrice Grinda tr\u00ean X (tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 Twitter)\n C\u00e1c \u0111\u1ec1 c\u1eadp\/trang web kh\u00e1c:\n T\u1eadp tr\u01b0\u1edbc v\u1edbi Fabrice c\u00f3 t\u1ea1i \u0111\u00e2y .\n OLX.com\n B\u1ea3n ghi ch\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p b\u1edfi Flowsend.ai , m\u1ed9t d\u1ecbch v\u1ee5 AI tr\u1ecdn g\u00f3i d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m podcast :\n Minter Dial: N\u00e0y, Fabrice cuz, th\u1eadt tuy\u1ec7t khi b\u1ea1n quay l\u1ea1i ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. T\u00f4i lu\u00f4n th\u00edch nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n vi\u1ebft. B\u1ea1n kh\u01a1i d\u1eady \u00fd t\u01b0\u1edfng, b\u1ea1n chia s\u1ebb r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin, v\u00e0 trong m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i \u0111\u0103ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 Fabrice AI, v\u00e0 tr\u1eddi \u01a1i, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 thu h\u00fat s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a t\u00f4i. V\u1eady, ch\u00fang ta h\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai ch\u01b0a bi\u1ebft b\u1ea1n, Fabrice Grinda l\u00e0 ai?   \n Fabrice Grinda: R\u1ea5t vui khi \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, t\u00f4i xin gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u00f4i ch\u00fat v\u1ec1 b\u1ed1i c\u1ea3nh. T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n n\u00f3i ti\u1ebfng Ph\u00e1p n\u1eefa. T\u1eeb Nice, t\u00f4i \u0111\u1ebfn Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ec3 h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, h\u1ecdc t\u1ea1i Princeton, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u1edbp, sau \u0111\u00f3 l\u00e0m vi\u1ec7c cho McKinsey v\u00e0 c\u00f4ng ty trong v\u00e0i n\u0103m. V\u00e0 r\u1ed3i \u1edf \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i 23, t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7. V\u00e0 trong 27 n\u0103m qua, t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7. V\u00e0 th\u1ef1c ra, t\u00f4i bi\u1ebft m\u00ecnh mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u. Khi m\u1edbi m\u01b0\u1eddi tu\u1ed5i, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 chi\u1ebfc PC \u0111\u1ea7u ti\u00ean, m\u00e1y t\u00ednh b\u1ecb r\u00f2 r\u1ec9, v.v. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c c\u00f4ng ty. T\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i ng\u1eafn g\u1ecdn. C\u00f4ng ty cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u00f3 li\u00ean quan nh\u1ea5t l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 OLX, hay Le Bon Coin, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f4ng ty c\u00f3 11.000 nh\u00e2n vi\u00ean t\u1ea1i 30 qu\u1ed1c gia, h\u01a1n 300 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng m\u1ed7i th\u00e1ng. N\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u1ea5u tr\u00fac x\u00e3 h\u1ed9i \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng m\u1edbi n\u1ed5i, nh\u01b0 Brazil v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 \u0110\u00f4ng \u00c2u v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, Pakistan, v.v. V\u00e0 t\u00f4i \u0111o\u00e1n sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p m\u1ed9t qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 m\u1ea1o hi\u1ec3m x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 FJ Labs, n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i t\u1eadp trung \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi. V\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 1100 kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u01a1n 300 l\u1ea7n tho\u00e1t v\u1ed1n. V\u00e0 th\u1eadt tuy\u1ec7t. V\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y mai, th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.                \n Minter Dial: \u00dd t\u00f4i l\u00e0, Fabrice, b\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y mai, t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng trong su\u1ed1t th\u1eddi gian t\u00f4i quen bi\u1ebft b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00e0nh t\u01b0\u01a1ng lai theo c\u00e1ch b\u1ea1n hi\u1ec7n t\u1ea1i.\n Fabrice Grinda: V\u00e2ng, t\u00f4i ngh\u0129 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng theo c\u00e1c chu\u1ea9n m\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i. Th\u1eadm ch\u00ed \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f2n kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng. V\u00e2ng, t\u00f4i \u0111o\u00e1n n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ecdc sapiens, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 n\u01a1i h\u1ecd \u0111\u1ebfn, nh\u01b0ng h\u1ecd gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u1ed3, t\u00f4i c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc trung h\u1ecdc, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i c\u00f3 vi\u1ec7c l\u00e0m, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i k\u1ebft h\u00f4n v\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 hai \u0111\u1ee9a con v\u00e0 m\u1ed9t con ch\u00f3, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 b\u1ea1n, h\u00e0ng r\u00e0o tr\u1eafng c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n mu\u1ed1n t\u1ef1 b\u1eafn m\u00ecnh. V\u00e0 kh\u00f4ng ai th\u1ef1c s\u1ef1 th\u1eafc m\u1eafc. Gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u1ed3, \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i v\u00ec cha m\u1eb9 b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n t\u1ef1 nh\u1ee7 r\u1eb1ng b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 thay v\u00ec th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111i t\u1eeb c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc \u0111\u1ea7u ti\u00ean. \u0110\u00f3 l\u00e0 g\u00ec? B\u1ea1n l\u00e0 ai, b\u1ea1n mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec? B\u1ea1n mu\u1ed1n s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2u v\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? V\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, nh\u01b0ng c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1ch m\u00e0 c\u00e1c doanh nh\u00e2n v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e9m m\u00ec spaghetti l\u00ean t\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 xem \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u1ec7 h\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ecd t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p gi\u1eefa s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh, cu\u1ed9c s\u1ed1ng ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eed nhi\u1ec1u th\u1ee9 v\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1edbi b\u1ea1n. V\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i t\u00ecm th\u1ea5y cho b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t, r\u1eb1ng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n, t\u00f4i ngh\u0129, l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t. Ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 b\u1ea3o th\u1ee7 l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00fang, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 quen v\u1edbi c\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 kh\u00f4ng mu\u1ed1n th\u1eed nh\u1eefng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 c\u00e1ch s\u1ed1ng kh\u00e1c nhau. V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 r\u1ea5t gi\u1ecfi trong vi\u1ec7c \u0111\u00f3, s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng v\u00e0 ch\u1ec9 s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh, l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng th\u1ea5y kh\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh. V\u00ec m\u1ed9t l\u00fd do n\u00e0o \u0111\u00f3, h\u1ecd, gi\u1ed1ng nh\u01b0, c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i \u1ea9n n\u00e1u v\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9c t\u1ec9nh n\u00e0y, n\u01a1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng s\u1ee3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do g\u00ec.             \n Minter Dial: V\u00e2ng, r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1eeb kh\u00f4ng \u0111\u00fang ch\u1ee7 \u0111\u1ec1. Nh\u01b0ng \u00fd t\u00f4i l\u00e0, \u0111i\u1ec1u bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi l\u00e0 gia \u0111\u00ecnh, t\u1ea5t nhi\u00ean, gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t con ch\u00f3 v\u00e0 hai \u0111\u1ee9a con. \n Fabrice Grinda: T\u00f4i c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 do l\u1ef1a ch\u1ecdn. V\u00e0 th\u00f4ng qua s\u1ef1 l\u1eb7p l\u1ea1i. Th\u1ef1c ra, trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u00f3 con. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u00f3 con c\u1ee7a t\u00f4i, h\u1ecd bi\u1ebfn m\u1ea5t v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 m\u1ed9t c\u1eb7p \u0111\u00f4i. H\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh cha m\u1eb9 v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 h\u1ecd tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0111\u00f4i khi h\u1ecd h\u1ea1nh ph\u00fac, ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian, khi t\u00f4i g\u1eb7p h\u1ecd, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ebfm, th\u00ec c\u1ee9 kho\u1ea3ng s\u00e1u tu\u1ea7n, h\u1ecd lu\u00f4n ph\u00e0n n\u00e0n v\u1ec1 vi\u1ec7c h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian v\u00e0 c\u00e1ch con c\u00e1i h\u1ecd k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 khi\u1ebfn t\u00f4i thay \u0111\u1ed5i suy ngh\u0129 l\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00e0nh tr\u00ecnh ho\u1eb7c con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 phi truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y. T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi l\u1ec5 Ayahuasca v\u00e0o n\u0103m 2018. V\u00e0 trong h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u00f3, b\u00e0 t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 trong g\u1ea7n 20 n\u0103m, Mamie Francoise, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 tr\u1ee5 c\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1eadp h\u1ee3p, s\u1eafp x\u1ebfp, t\u1ee5 h\u1ecdp. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd g\u1eb7p nhau xung quanh b\u00e0, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 v\u00e0o k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u00e8 v\u00e0 k\u1eb9o Seabian \u0111\u00eam Gi\u00e1ng sinh. C\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, b\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi th\u1ee9 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi. V\u00e0 t\u00f4i hi\u1ec3u t\u1ea1i sao b\u1ea1n kh\u00f4ng mu\u1ed1n thay \u0111\u1ed5i b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec v\u00ec m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u ho\u00e0n h\u1ea3o. V\u00e0 h\u00e3y nh\u00ecn t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xung quanh b\u1ea1n trong bu\u1ed5i l\u1ec5, v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u1ec1u \u0111ang, gi\u1ed1ng nh\u01b0, thanh l\u1ecdc v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian kh\u1ee7ng khi\u1ebfp v\u00ec t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra c\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng th\u00fa v\u1ecb nh\u01b0 v\u1eady. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng, c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec1u \u1edf b\u00ean l\u1ec1 m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m t\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch r\u00f2ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u00e2y gi\u1edd, l\u00fd do b\u1ea1n ph\u1ea3n kh\u00e1ng l\u00e0, a, b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u00f3 con, v\u00e0 b, b\u1ea1n hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c chi ph\u00ed. V\u00e2ng, h\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i n\u00f3i. T\u00f4i \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi b\u1ea1n r\u1eb1ng chi ph\u00ed th\u1ea5p h\u01a1n b\u1ea1n mong \u0111\u1ee3i, b\u1edfi v\u00ec thay v\u00ec, b\u1ea1n s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f4ng theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, m\u1ed1i quan h\u1ec7 kh\u00f4ng theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha m\u1eb9 theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng. Thay v\u00ec s\u1ed1ng v\u00ec con c\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4 h\u00ecnh cha m\u1eb9 tr\u1ef1c th\u0103ng c\u1ee7a, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng b\u00e0 m\u1eb9 h\u1ed5 hi\u1ebfu \u0111\u1ed9ng \u1edf New York. Nh\u1eefng b\u1eadc cha m\u1eb9 bi\u1ec3u di\u1ec5n, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 bi\u1ec3u di\u1ec5n.                     V\u00e2ng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi con c\u00e1i thay v\u00ec \u0111\u1ec3 ch\u00fang thay th\u1ebf cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n. Ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1eddi khen ng\u1ee3i cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ch\u00fang \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham gia m\u1ecdi cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u th\u00fa v\u1ecb, v\u00ec v\u1eady b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ecdi th\u1ee9 b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m ngay b\u00e2y gi\u1edd v\u00e0 c\u00f3 con. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, kh\u00f4ng ai nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i di\u1ec5n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u00fd do t\u1ea1i sao vi\u1ec7c c\u00f3 con s\u1ebd tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n. Nh\u01b0ng b\u1ea1n th\u00edch d\u1ea1y h\u1ecdc, b\u1ea1n th\u00edch n\u00f3i chuy\u1ec7n, b\u1ea1n th\u00edch d\u1ea1y c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc t\u1ea1i Harvard, t\u1ea1i Stanford, v.v. B\u1ea1n s\u1ebd th\u1ef1c s\u1ef1 d\u1ea1y m\u1ed9t ai \u0111\u00f3 m\u00e0 b\u1ea1n nh\u1eadn ra ch\u00ednh m\u00ecnh s\u1ebd c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb h\u01a1n n\u1eefa v\u00e0 \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u th\u00fa v\u1ecb. Nh\u00e2n ti\u1ec7n, b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb l\u1edbn, v\u00e0 v\u00ec v\u1eady n\u00f3 s\u1ebd cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ecdi l\u00fd do b\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb h\u01a1n n\u1eefa. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n n\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e9 trai v\u00e0 m\u1ed9t b\u00e9 g\u00e1i, b\u1edfi v\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa cha v\u00e0 con trai v\u00e0 cha v\u00e0 con g\u00e1i kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau, v\u00e0 c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb. V\u00e0 c\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb g\u00e1i s\u1ebd khi\u1ebfn con trai b\u1ea1n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng t\u1ed1t h\u01a1n, v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi anh trai s\u1ebd, gi\u1ed1ng nh\u01b0, tr\u1edf n\u00ean c\u1ee9ng r\u1eafn h\u01a1n v\u00e0 bi\u1ebfn c\u00f4 con g\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4 n\u00e0ng tomboy, v\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd r\u1ea5t vui t\u00ednh, v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea3 hai. V\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i, h\u00e3y sinh con trai tr\u01b0\u1edbc, sinh con g\u00e1i sau, h\u00e3y c\u00f3 kho\u1ea3ng c\u00e1ch tu\u1ed5i t\u00e1c l\u00e0 hai tu\u1ed5i r\u01b0\u1ee1i. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, c\u0169ng trong bu\u1ed5i l\u1ec5 \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p r\u1eb1ng, n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd n\u00f3 kh\u00f4ng d\u00e0nh cho b\u1ea1n. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn t\u00f4i r\u1eddi kh\u1ecfi C\u1ed9ng h\u00f2a Dominica, n\u01a1i t\u00f4i \u0111\u00e3 \u1edf trong b\u1ea3y n\u0103m, v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Turks v\u00e0 Caicos sau m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c chuy\u1ebfn mua s\u1eafm tr\u00ean \u0111\u1ea3o. V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 ch\u0103n c\u1eebu \u0110\u1ee9c tr\u1eafng \u0111\u1ebfn th\u0103m, m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3. V\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf \u0111\u00f3 l\u00e0, nh\u00ecn n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111ang d\u1eabn \u0111\u1ea7u m\u1ed9t. B\u1ea1n. B\u1ea1n l\u00e0 ng\u1ecdn h\u1ea3i \u0111\u0103ng r\u1ef1c r\u1ee1 trong v\u0169 tr\u1ee5 b\u00f3ng t\u1ed1i, v\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 tr\u1eafng ho\u00e0nh tr\u00e1ng \u0111\u1ec3 \u0111i c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec5n c\u1ea3nh \u00e1nh s\u00e1ng tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p n\u00e0y v\u00e0 b\u1ea1n ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua Game of Thrones. Dire Wolf. Ghost ch\u1ec9 l\u00e0 CGI, nh\u01b0ng kh\u00f4ng, n\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 th\u1eadt, v\u00e0 t\u00f4i t\u1ed3n t\u1ea1i. B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm th\u1ea5y t\u00f4i. V\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta c\u00f3 c\u00f4 \u1ea5y tr\u1eafng \u0111\u1ebfn m\u1ee9c h\u00f2a l\u1eabn v\u00e0o ga tr\u1ea3i gi\u01b0\u1eddng \u1edf ph\u00eda sau. Thi\u00ean th\u1ea7n. B\u00e2y gi\u1edd, ph\u1ea3i m\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0o \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed, v\u00ec v\u1eady sau \u0111\u00f3, t\u00f4i ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng c\u00f3 con v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i ph\u1ea3i t\u00ecm m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi hi\u1ebfn tr\u1ee9ng tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 meta ho\u1eb7c IQ c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi nh\u00e2n gi\u1ed1ng ch\u00f3, v.v. T\u00f4i \u0111o\u00e1n l\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd, s\u00e1u n\u0103m sau, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con ba tu\u1ed5i, m\u1ed9t \u0111\u1ee9a s\u00e1u th\u00e1ng tu\u1ed5i v\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 con m\u1ed9t tu\u1ed5i. V\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c s\u1ef1 tuy\u1ec7t v\u1eddi. V\u00e0 b\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00fang. Hai \u0111\u1ee9a tr\u1ebb v\u00e0 ch\u00fa ch\u00f3 th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi. Don Wright. Nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1eddi khen ng\u1ee3i tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p cho m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng vui v\u1ebb kh\u00e1c, n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ee5 n\u1ed5, v\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 tr\u00fang s\u1ed1 em b\u00e9, ch\u00fang lu\u00f4n vui v\u1ebb. Ch\u00fang kh\u00f4ng bao gi\u1edd kh\u00f3c. Ch\u00fang ng\u1ee7 su\u1ed1t \u0111\u00eam. Ch\u00fang c\u00f3 v\u1ebb th\u00f4ng minh, s\u1edbm ph\u00e1t tri\u1ec3n, v\u00e0 vui v\u1ebb, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ee5 n\u1ed5. V\u00ec v\u1eady, v\u00e2ng, n\u00f3 th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi.                                \n Minter Dial: T\u00f4i th\u00edch \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Trong th\u1ebf gi\u1edbi giai tho\u1ea1i h\u00e0i h\u01b0\u1edbc, trong gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i, t\u00f4i l\u00e0 anh trai, em g\u00e1i, k\u00e9m t\u00f4i hai tu\u1ed5i r\u01b0\u1ee1i. T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t con trai v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t con g\u00e1i k\u00e9m con trai, em trai c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y hai tu\u1ed5i r\u01b0\u1ee1i. V\u00ec v\u1eady, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ef1 nhi\u00ean. B\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn ayahuasca, v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u00ecm hi\u1ec3u b\u1ea3n th\u00e2n n\u00e0y, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng th\u00edch th\u00fa, v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ec7 n\u1ea1n c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i l\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00ednh m\u00ecnh. Qu\u00e1 tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 n\u1ebfu, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c gi\u00fap b\u1ea1n t\u00ecm hi\u1ec3u b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o?    \n Fabrice Grinda: T\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh lu\u00f4n bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 ai, v\u00e0 t\u00f4i lu\u00f4n c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 IQ cao, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cao, tinh th\u1ea7n kinh doanh, am hi\u1ec3u c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ecfi. V\u00e0 \u0111\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ed9t d\u1ea1ng b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i khi l\u1edbn l\u00ean. Nh\u1eefng ph\u1ea7n b\u1ea3n s\u1eafc m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 sai l\u00e0, \u1ed3, t\u00f4i c\u0169ng ngh\u0129 m\u00ecnh nh\u00fat nh\u00e1t v\u00e0 h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i nh\u1eadn ra, kh\u00f4ng, b\u1ea1n ngh\u0129 m\u00ecnh l\u00e0 Sheldon Cooper v\u00ec b\u1ea1n \u0111ang \u1edf trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng m\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi b\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u1ed3ng trang l\u1ee9a v\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ai \u0111\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ai b\u1ea1n mu\u1ed1n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n ngh\u0129 m\u00ecnh nh\u00fat nh\u00e1t v\u00e0 h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i, v\u00e0 b\u1ea1n c\u0169ng tr\u1ebb h\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea1n b\u00e8 c\u00f9ng trang l\u1ee9a \u1edf tr\u01b0\u1eddng, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n. V\u00ec v\u1eady, qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i t\u1ea1o ra th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 th\u00f4ng qua vi\u1ec7c quan s\u00e1t cu\u1ed9c s\u1ed1ng. V\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u1edbn trong \u0111\u00f3. Ch\u00fang \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 trong nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00e1c, v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 sau. Khi t\u00f4i t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u1edbp, Suma cum laude, v.v., t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7, nh\u01b0ng c\u00f4ng ty kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e2n vi\u00ean. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n. C\u00f4ng ty gi\u00fap tr\u1ea3 ti\u1ec1n h\u1ecdc ph\u00ed \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. V\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, t\u00f4i \u0111\u1ebfn McKinsey. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, McKinsey chuy\u00ean tuy\u1ec3n d\u1ee5ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00f4ng minh, v\u1ee5ng v\u1ec1 trong giao ti\u1ebfp x\u00e3 h\u1ed9i. V\u00ec v\u1eady, lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a t\u00f4i. Nh\u01b0ng m\u1eb7c d\u00f9 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng minh nh\u1ea5t trong ph\u00f2ng, t\u00f4i l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u00e9m hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t, b\u1edfi v\u00ec, th\u1eadt b\u1ea5t ng\u1edd, \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ea3m x\u00fac, k\u1ef9 n\u0103ng giao ti\u1ebfp b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n, kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1eb7t m\u00ecnh v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m vi\u1ec7c theo nh\u00f3m v\u1ec1 k\u1ef9 n\u0103ng n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc c\u00f4ng ch\u00fang, m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 k\u1ef9 n\u0103ng n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, t\u00f4i nh\u1eadn ra, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, t\u00f4i c\u1ea7n mang nh\u1eefng k\u1ef9 n\u0103ng n\u00e0y \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00ecnh v\u00e0 xem ch\u00fang c\u00f3 \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng. V\u00e0 t\u00f4i c\u00e0ng l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9, t\u00f4i c\u00e0ng nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ch\u00fang \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean. V\u00e0 sau \u0111\u00f3, giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u1eebm, giai \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfp theo c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i l\u00e0 khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf tu\u1ed5i 23 v\u00e0o n\u0103m 1998 \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. D\u00f9 b\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng, n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t CEO c\u00f4ng ngh\u1ec7, b\u1ea1n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n b\u00e1o ch\u00ed, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n nh\u00e2n vi\u00ean, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1n \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 cho s\u1ef1 nh\u00fat nh\u00e1t, v\u00e0 b\u1ea1n c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i h\u1ea7u h\u1ebft th\u1eddi gian. H\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n s\u1ebd th\u1eed \u0111\u1ec1u s\u1ebd th\u1ea5t b\u1ea1i. H\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng l\u1ea7n b\u1ea1n c\u1ed1 g\u1eafng huy \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u n\u00f3i kh\u00f4ng v\u1edbi b\u1ea1n. B\u1ea1n v\u01b0\u1ee3t qua n\u1ed7i s\u1ee3 b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00e1 nhanh, v\u00e0 b\u1ea1n tr\u1edf n\u00ean kh\u00e1 gi\u1ecfi trong vi\u1ec7c k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n, b\u00e1n b\u1ea3n th\u00e2n, b\u00e1n c\u00f4ng ty, b\u00e1n ngh\u1ec1 \u0111\u00e1nh c\u00e1, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c th\u1ef1c s\u1ef1, t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00edch n\u00f3. T\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u1ecfi trong vi\u1ec7c n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, m\u1eb7c d\u00f9 cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00f4ng ty \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ea5t b\u1ea1i, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i t\u1eeb con s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh anh h\u00f9ng, r\u1ed3i l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 con s\u1ed1 kh\u00f4ng sau khi bong b\u00f3ng v\u1ee1 v\u00e0 m\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3. V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7. M\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp c\u00f4ng ngh\u1ec7, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i t\u00f4i s\u1ebd ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng sao c\u1ea3. T\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0m v\u00ec ti\u1ec1n. X\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1eeb h\u01b0 kh\u00f4ng. V\u1eady th\u00ec, h\u00e3y c\u00f9ng x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng ty ti\u1ebfp theo.                              N\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9 nh\u1ecf nh\u1eb7t, nh\u01b0ng kh\u00f4ng sao. S\u1ebd r\u1ea5t vui. Nh\u01b0ng r\u1ed3i t\u00f4i nh\u1eadn ra, b\u1ea1n bi\u1ebft kh\u00f4ng? N\u1ebfu t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng ngo\u1ea1i t\u1ef1 tin, \u0111am m\u00ea trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng kinh doanh, th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i c\u0169ng v\u1eady. Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n. Ch\u1ec9 l\u00e0 n\u00f3 ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n ra ngo\u00e0i v\u00ec t\u00f4i cho r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i v\u00e0 t\u00f4i nh\u00fat nh\u00e1t, v.v. Nh\u01b0ng, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, t\u00f4i 27 tu\u1ed5i, v\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 coi tr\u1ecdng nh\u1eefng sinh v\u1eadt huy\u1ec1n b\u00ed, xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y l\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 c\u1ea3 t\u00ecnh b\u1ea1n v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh, m\u00e0 t\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ee9 n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac th\u1ef1c s\u1ef1 xem x\u00e9t li\u1ec7u n\u00e9t t\u00ednh c\u00e1ch \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ri\u00eang t\u01b0, trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng kinh doanh c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i hay kh\u00f4ng. V\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0, t\u1ea5t nhi\u00ean l\u00e0 c\u00f3. V\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t t\u1ef1 nhi\u00ean. V\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 coi tr\u1ecdng c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 ngang h\u00e0ng, t\u00ecnh b\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, khi \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o gia \u0111\u00ecnh, t\u00f4i ngh\u0129 m\u00ecnh c\u0169ng r\u1ea5t hay ph\u00e1n x\u00e9t khi c\u00f2n nh\u1ecf v\u00ec b\u1ea1n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n m\u00e0 b\u1ea1n gi\u1ecfi v\u00ec n\u00f3 mang l\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb cho b\u1ea1n. V\u00ec v\u1eady, khi c\u00f2n nh\u1ecf, n\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 IQ cao, t\u00f4i s\u1ebd coi b\u1ea1n l\u00e0 v\u00f4 gi\u00e1 tr\u1ecb. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, t\u00f4i r\u1ea5t hay ph\u00e1n x\u00e9t cha m\u1eb9 m\u00ecnh. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, b\u1ea1n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1n \u0111o\u00e1n v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb. Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra theo c\u00e1ch h\u1ecd v\u1ed1n c\u00f3, v\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t v\u00e0 \u0111i\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi, tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i. V\u00e0 tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u1ecd kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00ec ch\u00ednh s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00f3 cho ph\u00e9p ch\u00fang ta c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng nh\u01b0 ng\u00e0y nay. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, m\u1ed9t khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u1eebng ph\u00e1n x\u00e9t m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, nh\u01b0ng h\u00e3y n\u00f3i r\u1eb1ng cu\u1ed1i tu\u1ed5i \u0111\u00f4i m\u01b0\u01a1i c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn h\u1ecd theo c\u00e1ch h\u1ecd v\u1ed1n c\u00f3 v\u00e0 y\u00eau h\u1ecd theo c\u00e1ch h\u1ecd v\u1ed1n c\u00f3, v\u00e0 h\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng th\u1ef1c s\u1ef1 v\u0169 tr\u1ee5 n\u00f3i r\u1eb1ng h\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 tr\u00e2n tr\u1ecdng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd, v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd l\u00e0m v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mang l\u1ea1i v\u00e0 h\u00e3y t\u1eed t\u1ebf.                  V\u00e2ng. Thay \u0111\u1ed5i m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi theo h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t h\u01a1n. V\u00e0 r\u1ed3i t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 t\u00f4i. V\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 g\u00ec trong b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh phi\u00ean b\u1ea3n t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, phi\u00ean b\u1ea3n th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00f3a t\u1eeb vi\u1ec7c tr\u1edf th\u00e0nh Sheldon Cooper, t\u1eeb thuy\u1ebft V\u1ee5 n\u1ed5 l\u1edbn th\u00e0nh phi\u00ean b\u1ea3n t\u1ed1t b\u1ee5ng h\u01a1n nhi\u1ec1u c\u1ee7a Tony Stark. V\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n sau \u0111\u00f3 trong nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng t\u00e2m linh v\u1ec1 m\u1eb7t, gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00e0 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0, nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc, nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, r\u1ea5t ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 ch\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 v\u00f4 th\u1ea7n, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 v\u00f4 t\u00ecnh c\u00f3 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i, gi\u1ed1ng nh\u01b0. V\u00e0 n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed1i quan h\u1ec7 m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 ng\u00e0y h\u00f4m nay, c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 d\u1eabn t\u00f4i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 con v\u00e0 c\u0169ng d\u1eabn t\u00f4i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m tr\u1ecdn v\u1eb9n, n\u01a1i t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 giao ti\u1ebfp v\u1edbi th\u1ea7n th\u00e1nh. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u0103ng s\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf c\u1ee7a t\u00f4i v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00f3 l\u1ebd ho\u1eb7c r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3. C\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ma tr\u1eadn ho\u1eb7c m\u1ed9t m\u00f4 ph\u1ecfng, v\u00e0 b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec3u hi\u1ec7n, m\u1ed9t s\u1ed1 quy t\u1eafc c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb b\u1ebb cong v\u00e0 nh\u1eefng quy t\u1eafc kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1, nh\u01b0 Neo trong Ma tr\u1eadn. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 c\u1ee7ng c\u1ed1 h\u01a1n n\u1eefa v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 ni\u1ec1m vui, v.v. B\u00e2y gi\u1edd, t\u00f4i kh\u00f4ng tin r\u1eb1ng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t. Ngh\u0129a l\u00e0 t\u00f4i r\u00f5 r\u00e0ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea7m nh\u00ecn trong m\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u1ebfn du h\u00e0nh t\u00e2m linh n\u00e0y r\u1eb1ng c\u00f3 \u00e2m v\u00e0 d\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 \u0111en v\u00e0 tr\u1eafng. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, c\u00f3 l\u1ebd quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i, b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t nguy\u00ean t\u1ed1 ho\u1eb7c l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng \u00e1nh s\u00e1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau. Nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc \u0111\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c hay kh\u00f4ng, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00f9ng m\u1ed9t ngu\u1ed3n ph\u1ed5 qu\u00e1t v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u00e1c nhau theo thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tr\u00ed cho nhau. \u1eeam, \u0111\u00f3 l\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t quan \u0111i\u1ec3m ph\u00e2n t\u00edch, chu \u0111\u00e1o h\u01a1n v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o n\u00f3 v\u00e0o m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c. V\u1eady n\u00ean, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 t\u00f4i l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh, nh\u01b0ng ch\u00fang r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb. T\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang, v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u1ed1ng nh\u01b0 s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. T\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 t\u1ef1 kh\u00e1m ph\u00e1 \u0111\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh ch\u1ea5n th\u01b0\u01a1ng. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u00f4 t\u1ea3 ayahuasca, ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t anh h\u00f9ng v\u1edbi axit ho\u1eb7c n\u1ea5m nh\u01b0 m\u01b0\u1eddi n\u0103m tr\u1ecb li\u1ec7u trong m\u1ed9t \u0111\u00eam. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c. B\u1ea1n \u0111ang r\u00e8n luy\u1ec7n b\u1ea3n th\u00e2n. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, b\u1edfi v\u00ec th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ed1t l\u00f5i m\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0, b\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 v\u1eeba ph\u1ea3i. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 v\u1eeba ph\u1ea3i, theo m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u00fang c\u0169ng r\u1ea5t c\u01a1 b\u1ea3n. T\u00f4i c\u00f3 con, t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. Nh\u01b0ng b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i l\u00e0m th\u00ec kh\u00f4ng h\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i.                            \n Minter Dial: V\u00e2ng, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, tuy nhi\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 t\u00e2m linh \u0111\u00f3 v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 t\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t \u0111\u00f3, m\u00e0 t\u00f4i vui m\u1eebng n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 th\u1ee9c t\u1ec9nh r\u1eb1ng, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t, ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. B\u1edfi v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00f4 ngh\u0129a. Nh\u01b0ng, \u00fd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u1ecdc, b\u1edfi v\u00ec r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng. T\u00f4i bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. V\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u. B\u1ea1n \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u1ed9t c\u00e1ch ng\u1ea5u nghi\u1ebfn. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi, trong l\u0129nh v\u1ef1c phi h\u01b0 c\u1ea5u, b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u1ecdc nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 Jonathan Haidt hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 Sam Harris kh\u00f4ng? B\u1ea1n c\u00f3 nghe anh \u1ea5y kh\u00f4ng. \u0110i\u1ec1u g\u00ec k\u00edch th\u00edch b\u1ea1n trong vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 ranh gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 m\u00ecnh?        \n Fabrice Grinda: V\u1ec1 slide phi h\u01b0 c\u1ea5u, t\u00f4i tr\u00e1nh nh\u1eefng th\u1ee9 m\u00e0 t\u00f4i coi l\u00e0 s\u00e1ch kinh doanh nh\u01b0 tr\u00e1nh b\u1ec7nh d\u1ecbch h\u1ea1ch. T\u00f4i th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u00fang ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i trong su\u1ed1t cu\u1ed1n s\u00e1ch, v\u00e0 ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0m v\u1eady. V\u00e0 ch\u00fang c\u00f3 h\u1eefu \u00edch kh\u00f4ng? Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, th\u00ec c\u00f3. Nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt ch\u00fang kh\u00f4ng? T\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc l\u1eafm. C\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f3m t\u1eaft tu\u1ea7n l\u00e0m vi\u1ec7c b\u1ed1n gi\u1edd ho\u1eb7c th\u00fac \u0111\u1ea9y ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t ng\u1eafn g\u1ecdn v\u1ec1 c\u00e1c th\u00f4ng l\u1ec7 t\u1ed1t nh\u1ea5t. Nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u, m\u1ecdi th\u1ee9, nh\u1eefng th\u1ee9 khi\u1ebfn t\u00f4i say m\u00ea ho\u1eb7c quan t\u00e2m. V\u00ec v\u1eady, l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch v\u1ec1 sapiens. T\u00f4i th\u00edch nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft th\u1ef1c s\u1ef1 hay. V\u00ec v\u1eady, Bill Bryson, c\u0169ng thu\u1ed9c lo\u1ea1i n\u00e0y, v\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed khoa h\u1ecdc, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u1eafn v\u1ec1 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng ng\u1eafn. V\u00e0 n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ec9 l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed khoa h\u1ecdc v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1eb1ng sau khoa h\u1ecdc. Nh\u01b0ng Bill Bryson th\u00ec vi\u1ebft r\u1ea5t to, nh\u01b0ng \u0111\u00fang v\u1eady, t\u00f4i y\u00eau Alan Watts, y\u00eau Sam Harris, y\u00eau Aldous Huxley.              Ph\u1ea3i? C\u00e1nh c\u1eeda nh\u1eadn th\u1ee9c. Ch\u00fang ta \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3. Ti\u1ec3u s\u1eed t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u00ecnh. V\u00ec v\u1eady, Augustus ho\u1eb7c Octavian, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n, Alexander Hamilton. V\u00ec v\u1eady, Ron Chernow, Walter Isaacson. Nh\u01b0ng nh\u00ecn chung, t\u00f4i cho r\u1eb1ng phi h\u01b0 c\u1ea5u c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0. N\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u1ecdc c\u00f3 l\u1ebd 50 \u0111\u1ebfn 100 cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u1ed9t n\u0103m. Phi h\u01b0 c\u1ea5u c\u00f3 l\u1ebd b\u1eb1ng m\u1ed9t ph\u1ea7n ba s\u1ed1 \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u1ecdc ti\u1ec3u thuy\u1ebft v\u00e0 phi h\u01b0 c\u1ea5u v\u00ec c\u00f9ng m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch, nh\u01b0 t\u00f2 m\u00f2 v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u1eeb n\u00f3. T\u00f4i \u0111\u1ecdc n\u00f3 v\u00ec ni\u1ec1m vui khi \u0111\u1ecdc, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ed9t trong nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch s\u00e2u s\u1eafc, tri\u1ebft h\u1ecdc nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc ho\u1eb7c th\u1ef1c s\u1ef1 x\u1ea3y ra. T\u00f4i \u0111\u00e3 nghe m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp d\u1ecb th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecdc. T\u00f4i \u0111\u1ecdc nhanh h\u01a1n t\u00f4i nghe, v\u00e0 t\u00f4i gh\u00e9t nghe v\u00e0 t\u0103ng t\u1ed1c. Th\u1ef1c ra \u0111\u00f3 l\u00e0 Green Lights c\u1ee7a Matthew McConaughey. V\u00e0 Green Light, b\u1ea1n s\u1ebd ngh\u0129, b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, anh \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t di\u1ec5n vi\u00ean. Anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 hi\u1ec3u bi\u1ebft n\u00e0o? Nh\u01b0ng s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa n\u00e9t v\u1ebd \u0111\u1eb9p v\u00e0 g\u00f3c nh\u00ecn th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t s\u00e1ng su\u1ed1t v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u01b0\u01a1i \u0111\u1eb9p, c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a tr\u00e0n ng\u1eadp \u00e1nh s\u00e1ng xanh th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a. V\u00ec v\u1eady, v\u00e2ng, t\u00f4i \u0111o\u00e1n l\u00e0 ph\u1ea1m vi r\u1ea5t r\u1ed9ng v\u00e0 r\u1ed9ng. V\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 ti\u1ec3u thuy\u1ebft th\u00ec gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ecdi th\u1ec3 lo\u1ea1i khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng, t\u1eeb, gi\u1ed1ng nh\u01b0, ch\u1ec9 gi\u1ea3i tr\u00ed \u0111\u1ebfn khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng kh\u00f3 \u0111\u1ebfn kinh d\u1ecb \u0111\u1ebfn k\u1ef3 \u1ea3o, b\u1ea1n c\u1ee9 n\u00f3i \u0111i. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u1ecdc h\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ecdi th\u1ee9. Y\u00eau c\u1ea7u duy nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 n\u00f3 ph\u1ea3i hay v\u00e0 theo ngh\u0129a hay, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i n\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c 4,5 \u0111i\u1ec3m tr\u1edf l\u00ean tr\u00ean Goodreads v\u00e0 ho\u1eb7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 tr\u00ean Amazon c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang, kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh, th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd hay. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh v\u00ec h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng th\u1ee9 d\u1ef1a tr\u00ean gi\u00e1 tr\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1ed1ng nh\u01b0, h\u1ecd s\u1ebd xem m\u1ed9t b\u1ed9 phim v\u00e0 n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u1ed3, k\u1ef9 thu\u1eadt quay phim. N\u00f3i r\u1eb1ng &#8220;K\u1ef9 thu\u1eadt quay phim l\u00e0 \u0111\u1ed9t ph\u00e1&#8221;, nh\u01b0ng n\u1ebfu n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n nh\u01b0 \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn t\u00f4i. V\u1eady n\u00ean, m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec3 bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u00edch m\u1ed9t b\u1ed9 phim hay m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh truy\u1ec1n h\u00ecnh l\u00e0 n\u1ebfu c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang th\u1ea5p. R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 v\u1eady. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a qu\u1ea7n ch\u00fang, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a nh\u00e2n d\u00e2n, b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi nh\u00e2n d\u00e2n. V\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 h\u01a1n 90% c\u00e0 chua th\u1ed1i, nh\u01b0 8.0 ho\u1eb7c h\u01a1n tr\u00ean IMDb \u0111\u1ec3 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 xem phim ho\u1eb7c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng ho\u1eb7c n\u1ed9i dung phim, ch\u1eb3ng h\u1ea1n.                           \n Minter Dial: T\u1ea5t nhi\u00ean, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e0m phim v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n vi\u1ebft s\u00e1ch ho\u1eb7c phi h\u01b0 c\u1ea5u, t\u00f4i \u0111ang ngh\u0129 v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u00f4i sao ch\u1ebft ti\u1ec7t m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 trong nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh. L\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e0ng trai c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 IQ cao, t\u00f4i lu\u00f4n t\u00f4n tr\u1ecdng tr\u00ed th\u00f4ng minh c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n lu\u00f4n \u0111\u01b0a ra l\u00fd l\u1ebd r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd cho m\u1ecdi th\u1ee9. V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i tin r\u1eb1ng l\u00fd tr\u00ed v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch t\u00f4i v\u1eeba \u0111\u1ecdc c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Righteous Mind c\u1ee7a Jonathan Haidt, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Coddling of the American Mind, \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00f3 kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00fd tr\u00ed. L\u00fd tr\u00ed ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i lu\u1eadt s\u01b0 n\u1ed9i t\u00e2m \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00fang ta l\u00e0m. \u0110i\u1ec1u l\u1edbn lao th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ecdi th\u1ee9 v\u1ec1 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 tr\u1ef1c gi\u00e1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m r\u1ea5t m\u01a1 h\u1ed3, nh\u01b0ng c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 n\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00fang ta l\u00e0m. V\u00e0 t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o ho\u1eb7c n\u00f3 c\u1ed9ng h\u01b0\u1edfng v\u1edbi b\u1ea1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.       \n Fabrice Grinda: \u00dd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u00ec t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt r\u00f5 r\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n thuy\u1ebft ph\u1ee5c ai \u0111\u00f3 b\u1eb1ng s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 logic, c\u00f2n l\u00fd tr\u00ed th\u00ec kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, r\u00f5 r\u00e0ng b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i k\u00eau g\u1ecdi tr\u1ef1c gi\u00e1c, c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0 c\u1ea3m \u01a1n Daniel Kahneman, ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Nobel kinh t\u1ebf, v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng vi\u1ebft trong cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u00e3y suy ngh\u0129 nhanh, ch\u1eadm, ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea1n c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea3n \u1ee9ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ea7n kinh t\u1ef1 ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi tr\u1ef1c gi\u00e1c, c\u1ea3m x\u00fac, b\u1ea5t k\u1ec3 b\u1ea1n mu\u1ed1n g\u1ecdi n\u00f3 l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a h\u1ecd. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1eadt kh\u00f3. B\u1ea1n c\u1ea7n bu\u1ed9c h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1eadm l\u1ea1i v\u00e0 xem x\u00e9t d\u1eef li\u1ec7u, v.v. V\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn, n\u00f3 kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn ho\u1eb7c thuy\u1ebft ph\u1ee5c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 giao ti\u1ebfp v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c h\u1ecd v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0 b\u1eb1ng c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 tr\u1ef1c gi\u00e1c, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y, \u1eebm, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi logic v\u00e0 l\u00fd tr\u00ed v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0, m\u1ed9t nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i phong c\u00e1ch giao ti\u1ebfp ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 cung c\u1ea5p cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1eef li\u1ec7u, s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea v\u00e0 bi\u1ec3u \u0111\u1ed3, v.v. \u0111\u1ec3 c\u00f3 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n h\u1ea5p d\u1eabn, v\u00ec t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n t\u1ea3i th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.       \n Minter Dial: V\u00e2ng, nh\u01b0 anh \u0111\u00e3 n\u00f3i, s\u1ef1 th\u1eadt kh\u00f4ng b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd anh \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady trong c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh khi anh \u0111ang b\u00e1n b\u1ea3n th\u00e2n, doanh nghi\u1ec7p, \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ch\u00fang ta h\u00e3y n\u00f3i v\u1ec1 FJ Labs. Anh c\u00f3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p m\u00e0 anh \u0111ang \u0111\u1ea7u t\u01b0. Anh \u0111ang qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ea5t nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p, anh li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty. V\u00ec v\u1eady, ranh gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang di\u1ec5n ra, v\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i s\u00e2u v\u00e0o AI v\u1ea3i v\u00f3c, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ecdn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Nh\u01b0ng AI th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a, v\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a, ho\u1eb7c kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0o m\u00e0 anh \u0111ang \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o?     \n Fabrice Grinda: V\u1eady th\u00ec, m\u1ecdi c\u00f4ng ty ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI theo m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0y hay h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00e1p d\u1ee5ng s\u1edbm. T\u00f4i th\u01b0\u1eddng m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c VC v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ph\u00e1t minh, x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1eefng th\u1ee9 m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng trong t\u01b0\u01a1ng lai khi n\u00f3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i ch\u00fang, d\u1ec5 s\u1eed d\u1ee5ng h\u01a1n v\u00e0 r\u1ebb h\u01a1n. V\u00e0 AI s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta theo c\u00e1ch c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n ng\u00e0y nay. Nh\u01b0ng c\u0169ng s\u1ebd m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 th\u1ec3 mong \u0111\u1ee3i. V\u1eady th\u00ec \u0111i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi n\u00e0y? Khi ch\u00fang c\u00f3 s\u1eb5n, ch\u00fang s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean c\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7u qu\u00e1 m\u1ee9c. C\u00f3 m\u1ed9t lo\u1ea1i bong b\u00f3ng hy v\u1ecdng v\u00e0 ph\u1ea5n kh\u00edch v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u1ee9 kh\u00e1c. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong \u0111\u1ee3i r\u1eb1ng m\u1ecdi th\u1ee9 s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i trong v\u00e0i n\u0103m t\u1edbi. Sau \u0111\u00f3, ch\u00fang ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd g\u00e2y th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a ch\u00fang ta nhi\u1ec1u h\u01a1n ch\u00fang ta mong \u0111\u1ee3i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00fang v\u1edbi m\u1ecdi th\u1ee9, t\u1eeb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ebfn \u00f4 t\u00f4, m\u00e1y bay, radio, tivi v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 Internet. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m ch\u00edn m\u01b0\u01a1i, pets.com, Etoys, Webfan, \u0111\u1ec1u kh\u1ea3 thi. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac \u0111\u00f3. C\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i. Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 GPS \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c giao h\u00e0ng cho Cosmo hay b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec. Nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u0169ng t\u1ed1t. Ch\u1ec9 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f3 \u1edf \u0111\u00f3. V\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u1ea3 thi sau 20 n\u0103m. V\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 Chewy b\u00ean trong pets.com, m\u1ed9t c\u00f4ng ty t\u1ef7 ph\u00fa. B\u1ea1n c\u00f3 Instacart trong m\u1ea3ng t\u1ea1p h\u00f3a, v.v. AI c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng \u0111ang s\u1ed1ng trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. \u0110\u1ea7u t\u01b0 m\u1ea1o hi\u1ec3m \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh \u1edf m\u1ee9c kho\u1ea3ng 200 t\u1ef7 m\u1ed9t qu\u00fd v\u00e0o qu\u00fd 4 n\u0103m 2021 v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u00e3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng c\u00f2n kho\u1ea3ng 60-70 t\u1ef7 m\u1ed9t qu\u00fd. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m kho\u1ea3ng 66%, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 75% t\u1eeb \u0111\u1ec9nh xu\u1ed1ng \u0111\u00e1y. Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o AI \u0111\u00e3 b\u00f9ng n\u1ed5 ho\u00e0n to\u00e0n. V\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty AI m\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn l\u1eafm, gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft trong s\u1ed1 ch\u00fang gi\u1ed1ng nh\u01b0 phi c\u00f4ng ph\u1ee5 ho\u1eb7c c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u00f4ng kh\u00e1c bi\u1ec7t. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u nh\u01b0 \u0111\u00e2m dao, t\u00f4i \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty AI v\u00e0 v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n ho\u1eb7c LLM tr\u00ean d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh, v\u00e0 h\u1ecd \u0111ang n\u00e2ng n\u00f3 l\u00ean theo c\u00f9ng m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 v\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong s\u1ed1 n\u00e0y kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh, v\u00e0 c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty theo \u0111u\u1ed5i c\u00f9ng m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 nhi\u1ec1u trong s\u1ed1 ch\u00fang l\u00e0 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng ty th\u1ef1c s\u1ef1. V\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, chat-GPT ho\u1eb7c OpenAI c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 c\u1ea7n th\u00eam ch\u00fang v\u00e0o nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd \u0111ang l\u00e0m v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng lo\u1ea1i b\u1ecf nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong s\u1ed1 n\u00e0y. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e0nh d\u1ecdc v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng, v.v. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1c c\u00f4ng ty AI c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o r\u1ea5t \u00edt. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng AI theo ng\u00e0nh d\u1ecdc, tr\u00ean c\u00e1c t\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, trong c\u00e1c danh m\u1ee5c c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 NumerAI , v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh d\u1ef1 \u0111o\u00e1n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9ng kho\u00e1n n\u01a1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ea3i l\u00ean c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd. R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc \u0111\u1ec3 tham gia.                                  V\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecd \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea5u tranh v\u00e0 nh\u1eefng c\u00f4ng ty th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0, sau \u0111\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ea7n ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1ea1i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng m\u00f4 h\u00ecnh. V\u00e0 AI r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 r\u1ea5t l\u1edbn khi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Photo Room , c\u00f4ng ty n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 l\u00e0m s\u1ea1ch n\u1ec1n c\u1ee7a h\u00ecnh \u1ea3nh nh\u1eb1m t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 b\u00e1n ra tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. T\u1ea5t nhi\u00ean, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 g\u1ea7n g\u0169i v\u00e0 th\u00e2n th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi ch\u00fang ta, c\u00f4ng ty, t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 \u0111ang ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 80 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la doanh thu v\u00e0 \u0111ang ph\u00e1 v\u1ee1 n\u00f3. V\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 x\u00f3a n\u1ec1n, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t n\u1ec1n \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t v\u00e0 t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 b\u00e1n ra d\u1ef1a tr\u00ean danh m\u1ee5c v\u00e0 m\u1eb7t h\u00e0ng b\u1ea1n \u0111ang b\u00e1n. Ngo\u00e0i ra, b\u1ea1n c\u1ea7n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ee3i th\u1ebf kh\u00e1 l\u1edbn v\u1ec1 AI, ho\u1eb7c \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i c\u00f3, v\u00ec h\u1ecd c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u1ebfu b\u1ea1n nh\u00ecn v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i ch\u00fang, Google, Facebook v\u00e0 Amazon, s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u h\u1ecd c\u00f3, \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u0103ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ed1n h\u00f3a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u0169ng \u0111\u00fang trong c\u00e1c ng\u00e0nh d\u1ecdc. V\u00ec v\u1eady, v\u00ed d\u1ee5, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o Rebag , m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00fai x\u00e1ch. H\u1ecd c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u, giao d\u1ecbch t\u00fai x\u00e1ch. H\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra AI c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Clair . Ch\u1ee5p m\u1ed9t v\u00e0i b\u1ee9c \u1ea3nh t\u00fai x\u00e1ch c\u1ee7a b\u1ea1n, n\u00f3 s\u1ebd cho b\u1ea1n bi\u1ebft m\u1eabu m\u00e3, n\u0103m s\u1ea3n xu\u1ea5t, t\u00ecnh tr\u1ea1ng, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e0o hay kh\u00f4ng. N\u00f3 s\u1ebd vi\u1ebft ti\u00eau \u0111\u1ec1, m\u00f4 t\u1ea3, thi\u1ebft l\u1eadp gi\u00e1 v\u00e0 b\u00e1n trong n\u0103m ph\u00fat. Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ed1t h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng tr\u00ean Le Bon Coin, Craigslist ho\u1eb7c eBay. C\u00e1c c\u00f4ng ty AI c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u1ea7u t\u01b0 ti\u1ec1n v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 qu\u00e1 cao. C\u00e1c c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u00e1c bi\u1ec7t. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00e0nh d\u1ecdc, cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0nh, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u ng\u00e0nh h\u01a1n n\u1eefa. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00e0nh qu\u1ed1c ph\u00f2ng, v.v. Nh\u01b0ng m\u1ecdi c\u00f4ng ty m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ph\u1ea3n h\u1ed3i d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u1ed9i ng\u0169 b\u00e1n h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n. V\u00e0 tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 People AI . Khi b\u1ea1n tri\u1ec3n khai n\u00f3, b\u1ea1n bi\u1ebfn nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng trung b\u00ecnh t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u1edf n\u00ean hi\u1ec7u qu\u1ea3 g\u1ea7n nh\u01b0 nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng gi\u1ecfi nh\u1ea5t. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 m\u00e3 h\u00f3a hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n gi\u1ecfi nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec1u tr\u1edf n\u00ean n\u0103ng su\u1ea5t h\u01a1n nhi\u1ec1u, v\u00e0 ngay c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n trung b\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n c\u0169ng tr\u1edf n\u00ean t\u1ed1t h\u01a1n. N\u00f3 \u0111ang gi\u1ea3m chi ph\u00ed, n\u00f3 \u0111ang t\u0103ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, m\u1ecdi c\u00f4ng ty m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o, t\u00f4i s\u1ebd m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng AI, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i m\u00f4 t\u1ea3 m\u00ecnh l\u00e0 c\u00f4ng ty AI. N\u1ebfu h\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a d\u1ea7u, h\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng AI, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty AI. H\u1ecd th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a d\u1ea7u. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, c\u00f3 l\u1ebd t\u00e0i s\u1ea3n th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd n\u00f3 s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta theo nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c khi n\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5m v\u00e0o c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a GDP. B\u00e2y gi\u1edd, n\u1ebfu b\u1ea1n nh\u00ecn v\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf ng\u00e0y nay, ph\u1ea7n l\u1edbn GDP l\u00e0 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, 30% \u0111\u1ebfn 45% GDP ho\u1eb7c 57% \u1edf Ph\u00e1p, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o n\u01a1i b\u1ea1n \u1edf.                              V\u00ec v\u1eady, tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tri\u1ec3n khai AI hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m chi ph\u00ed v\u00e0 t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, t\u00f4i ngh\u0129 s\u1ebd c\u00f2n l\u00e2u n\u1eefa, n\u1ebfu ch\u1ec9 v\u00ec ph\u1ea3n \u1ee9ng d\u1eef d\u1ed9i t\u1eeb c\u00e1c c\u00f4ng \u0111o\u00e0n khu v\u1ef1c c\u00f4ng c\u00f3 vi\u1ec7c l\u00e0m b\u1ecb \u0111e d\u1ecda v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u1edbn. Nh\u01b0ng m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ng\u00e0y nay, AI c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1. B\u1ea1n c\u00f3 \u1ea3o gi\u00e1c khi n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 b\u1ecba ra m\u1ecdi th\u1ee9. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 x\u1eed l\u00fd ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00f4i c\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng rong kh\u00f4ng? H\u1ecd s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1eb7t y t\u1ebf kh\u00f4ng? C\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 kh\u00f4ng s\u1edbm, v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u1ecb ki\u1ec7n v\u00ec l\u00e0m sai. B\u00e2y gi\u1edd, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd x\u1ea3y ra trong 10, 15, 20 n\u0103m n\u1eefa? V\u00e0 khi n\u00f3 x\u1ea3y ra, li\u1ec7u n\u00f3 c\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng n\u0103ng su\u1ea5t phi th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng?        Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd mang t\u00ednh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong \u0111\u1ee3i, nh\u01b0ng c\u0169ng s\u1ebd m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong \u0111\u1ee3i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00fang v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7. Nh\u01b0ng AI \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 n\u00f3i, v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00fang ta l\u00e0m \u0111\u1ec1u l\u00e0 AI. B\u00e2y gi\u1edd, nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00e1p d\u1ee5ng s\u1edbm, b\u1edfi v\u00ec n\u1ebfu. N\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m h\u1ecfng, th\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn. N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat. N\u1ebfu thay v\u00ec b\u00e1n cho b\u1ea1n b\u1ea5t k\u1ef3 ti\u1ec7n \u00edch n\u00e0o t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u00e1n cho b\u1ea1n, m\u1ed9t ti\u1ec7n \u00edch h\u01a1i kh\u00e1c m\u1ed9t ch\u00fat. N\u00f3 \u0111\u00e3 sai. \u1edc, kh\u00f4ng sao c\u1ea3. N\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0, nhi\u1ec7m v\u1ee5 quan tr\u1ecdng.         \n Minter Dial: M\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi v\u1ec1 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn \u1ea3o gi\u00e1c. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai ch\u00fang ta n\u00f3i v\u1ec1 \u1ea3o gi\u00e1c. T\u00f4i lu\u00f4n th\u00edch \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y, v\u00e0 trong t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i, t\u00f4i c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng tin r\u1eb1ng d\u00f9 l\u00e0 ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c hay AI, ch\u00fang ta c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng gi\u1eef n\u00f3 \u1edf m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n cao h\u01a1n ch\u00fang ta t\u1ef1 \u0111\u1eb7t ra. V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u00edch tr\u00edch d\u1eabn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m, anh ch\u00e0ng \u0111\u00e3 d\u00f9ng LSD v\u00e0 nh\u1ea3y kh\u1ecfi t\u00f2a nh\u00e0 15 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. \u1ed2, h\u00e3y nh\u00ecn xem. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean d\u00f9ng LSD. \u1ed2, h\u00e3y nh\u00ecn xem, c\u00f3 m\u1ed9t LLM g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c. V\u00e2ng, ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 v\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. Tuy nhi\u00ean, \u00fd t\u00f4i l\u00e0, trong c\u1ea3 hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, ch\u1ea5t g\u00e2y \u1ea3o gi\u00e1c v\u00e0 AI, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi.        \n Fabrice Grinda: \u1ed2, ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1ed3i. N\u00e0y, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 xe t\u1ef1 l\u00e1i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ee3 xe t\u1ef1 l\u00e1i. Xe t\u1ef1 l\u00e1i \u0111\u00e3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t h\u01a1n con ng\u01b0\u1eddi, l\u00e1i t\u1ed1t h\u01a1n con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng ch\u00fang ta v\u1eabn gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u qu\u1ea3 99,999% t\u1eeb xe t\u1ef1 l\u00e1i, m\u1eb7c d\u00f9 con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o.   \n Minter Dial: V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 c\u00f3 16 tri\u1ec7u ca t\u1eed vong m\u1ed7i n\u0103m tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 do l\u1ed7i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.\n Fabrice Grinda: Ch\u00ednh x\u00e1c. V\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0, 500 tri\u1ec7u v\u1ee5 tai n\u1ea1n xe h\u01a1i, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u v\u00f4 l\u00fd m\u1ed7i n\u0103m. V\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf c\u1ee7a con s\u1ed1 \u0111\u00f3 v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 trong xe t\u1ef1 l\u00e1i ng\u00e0y nay. V\u00ec v\u1eady, ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u0111\u1ec3 v\u0103n h\u00f3a ti\u1ebfp nh\u1eadn \u0111\u1ec3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd x\u1ea3y ra. N\u00f3 li\u00ean t\u1ee5c ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng n\u00f3 t\u1ed1t h\u01a1n. T\u00f4i r\u1ea5t l\u1ea1c quan v\u1ec1 ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a AI, v\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y n\u00f3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ho\u1eb7c thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi theo nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i d\u1ef1 \u0111o\u00e1n. Ch\u00fang ta ch\u01b0a c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng robot h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn, v\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 ch\u00fang ta \u0111ang tr\u00ean b\u1edd v\u1ef1c c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty phi th\u01b0\u1eddng c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 figure AI figure. V\u00e0 h\u1ecd t\u1ea1o ra nh\u1eefng con robot h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi s\u1ef1 kh\u00e9o l\u00e9o ho\u00e0n to\u00e0n, s\u1ef1 kh\u00e9o l\u00e9o b\u1eb1ng tay c\u1ee7a ch\u00fang, v\u00e0 ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i l\u1ea1i. V\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i, ch\u00fang \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong m\u1ed9t d\u00e2y chuy\u1ec1n s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y BMW \u1edf \u0110\u1ee9c. V\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ch\u00fang \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 di chuy\u1ec3n th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00f3, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi n\u00ean l\u00e0m, th\u00e0nh th\u1eadt m\u00e0 n\u00f3i. V\u00e0 tham v\u1ecdng l\u00e0 thay th\u1ebf con ng\u01b0\u1eddi trong, gi\u1ed1ng nh\u01b0, ch\u1ecdn d\u1eb7m cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3i kho cho, gi\u1ed1ng nh\u01b0, Amazon. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u0111\u1eb7t c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng v\u00e0o h\u1ed9p, mang h\u1ed9p \u0111\u1ebfn xe t\u1ea3i giao h\u00e0ng c\u1ee7a Fedex ho\u1eb7c Amazon, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0 ti\u1ebfn tr\u00ecnh m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00f3, v\u1ec1 m\u1eb7t, gi\u1ed1ng nh\u01b0, m\u1ed7i l\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00f3a c\u1ee7a robot, v\u1ec1 m\u1eb7t hi\u1ec7u qu\u1ea3, kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc h\u1ecfi, c\u1ea3i thi\u1ec7n, v.v., l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111ang tr\u1edf th\u00e0nh, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m m\u00e0 m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 k\u1ec3 t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd, t\u1eeb h\u01b0 kh\u00f4ng, ng\u00e0y nay, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 h\u00e0ng t\u1ef7 robot h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y xung quanh. V\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t b\u1edfi AI. N\u1ebfu AI kh\u00f4ng t\u1ed1t nh\u01b0 v\u1ec1 m\u1eb7t gi\u1ecdng n\u00f3i, \u1eebm, nh\u1eadn d\u1ea1ng, ph\u1ea3n \u1ee9ng, hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng, th\u00ec th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u1ea3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 ph\u1ea7n m\u1ec1m v\u00e0 ph\u1ea7n c\u1ee9ng. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ea7n c\u1ee9ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ee9 \u0111\u1ec3 ch\u1ebf gi\u1ec5u, nh\u01b0ng n\u00f3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t v\u00ec AI \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean qu\u00e1 t\u1ed1t.                  \n Minter Dial: L\u00fac \u0111\u1ea7u, anh c\u00f3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp r\u1eb1ng anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o, t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 anh \u0111\u00e3 n\u00f3i, 1100 c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p, v\u00e0 t\u00f4i h\u00ecnh dung r\u1eb1ng h\u1ea7u h\u1ebft trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 ho\u1eb7c B\u1eafc M\u1ef9. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 robot. Anh v\u1eeba \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn BMW \u1edf \u0110\u1ee9c. Ch\u1eafc ch\u1eafn, n\u1ebfu t\u00f4i ngh\u0129 v\u1ec1 robot, t\u00f4i s\u1ebd ngh\u0129 r\u1eb1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111i \u0111\u1ea7u, ti\u00ean phong trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi li\u1ec7u anh c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n \u1ee9ng v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng v\u00e0 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o ho\u1eb7c bao nhi\u00eau trong s\u1ed1 c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a anh th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 ngo\u00e0i Hoa K\u1ef3, ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 to\u00e0n c\u1ea7u h\u01a1n?    \n Fabrice Grinda: V\u1eady l\u00e0 50% kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u1edf Hoa K\u1ef3, 50% \u1edf ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. Trong s\u1ed1 c\u00e1c ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, kho\u1ea3ng 25% \u1edf T\u00e2y \u00c2u v\u00e0 B\u1eafc \u00c2u, 10% \u1edf Brazil v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, v\u00e0 15% \u1edf ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. \n Minter Dial: Nh\u00e2n ti\u1ec7n, \u0111\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u00edch kh\u00f4ng?\n Fabrice Grinda: Kh\u00f4ng, ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 \u0111\u00e1y. Ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y c\u00e1c giao d\u1ecbch, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 d\u00f2ng giao d\u1ecbch, n\u00f3 \u0111ang \u0111\u1ebfn tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o nh\u1eefng giao d\u1ecbch m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u00edch. B\u00e2y gi\u1edd, nh\u1eefng th\u1ee9 duy nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ho\u1eb7c c\u1ed1 \u00fd tr\u00e1nh Nga, Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 th\u1ea5p h\u01a1n l\u00e0 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, v\u00ec c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh tr\u1ecb m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0a ra \u0111ang d\u1eabn \u0111\u1ebfn h\u1eadu qu\u1ea3 kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4 v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 kinh t\u1ebf vi m\u00f4 \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ed9 kh\u1edfi nghi\u1ec7p, khi\u1ebfn vi\u1ec7c xem li\u1ec7u n\u00f3 c\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u hay kh\u00f4ng, ho\u1eb7c m\u1ed9t c\u00f4ng ty m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3, n\u1ebfu kh\u00f4ng s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng phi th\u01b0\u1eddng, c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do n\u1eb1m ngo\u00e0i l\u1ed7i c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3 tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n nhi\u1ec1u. V\u00ec v\u1eady, r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 s\u1edbm v\u00e0o Alibaba. \u0110\u00e3 l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t \u1edf \u0111\u00f3. T\u00f4i \u0111\u00e3 ng\u1eebng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c sau khi Jack Ma m\u1ea5t t\u00edch. V\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u1edbn v\u00e0o ant financial, c\u00f4ng ty thanh to\u00e1n. Nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh IPO tr\u1ecb gi\u00e1 250 ho\u1eb7c 300 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd x\u1ea3y ra. V\u00e0 ai bi\u1ebft khi n\u00e0o, n\u1ebfu c\u00f3, c\u00f4ng ty \u0111\u00f3 s\u1ebd ni\u00eam y\u1ebft, v\u00e0 T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u00e0y n\u00e0o?         \u0110i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u1edbn \u1edf Nga cho \u0111\u1ebfn n\u0103m 2014. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, khi Nga x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c Crimea, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c VC c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 \u0111ang t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c c\u00f4ng ty Nga v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00e3 r\u00fat lui. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p k\u1ef3 l\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i phi\u1ec7t ti\u1ebfp qu\u1ea3n v\u1edbi gi\u00e1 ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t xu \u0111\u00f4 la v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 danh m\u1ee5c \u0111\u00e3 b\u1ed1c h\u01a1i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u0169ng x\u1ea3y ra \u1edf Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3. Sau Erdogan, c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y l\u00e0 VC ch\u1ee7 y\u1ebfu \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng quy m\u00f4 c\u00e1c c\u00f4ng ty, b\u1ecf ch\u1ea1y v\u00e0 s\u1ee3 h\u00e3i, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 ph\u00e1 h\u1ee7y nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea9n th\u1eadn h\u01a1n nhi\u1ec1u. Nh\u01b0ng ngo\u00e0i ra, kh\u00f4ng, m\u1ecdi th\u1ee9 ho\u00e0n to\u00e0n t\u1eeb d\u01b0\u1edbi l\u00ean. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a ho\u00e0n to\u00e0n trong vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p. V\u00e0o n\u0103m 1998, b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i \u1edf Thung l\u0169ng Silicon v\u00ec b\u1ea1n c\u1ea7n c\u00e1c nh\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb Stanford. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i duy nh\u1ea5t b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ed9 k\u1ef9 n\u0103ng, b\u1ea1n c\u1ea7n c\u00e1c VC t\u1eeb thung l\u0169ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i duy nh\u1ea5t c\u00f3 VC. V\u00e0 khi b\u1ea1n \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p, b\u1ea1n \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng m\u00e3 ngu\u1ed3n m\u1edf, t\u1ee9c l\u00e0 MySQL v\u00e0 PHP, khi\u1ebfn m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean r\u1ebb h\u01a1n. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng AWS, khi b\u1ea1n \u0111\u01b0a m\u1ecdi th\u1ee9 l\u00ean \u0111\u00e1m m\u00e2y, khi\u1ebfn m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean r\u1ebb h\u01a1n n\u1eefa. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng m\u00e3 th\u1ea5p, kh\u00f4ng m\u00e3. B\u00e2y gi\u1edd v\u1edbi cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng AI, b\u1ea1n th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh, kh\u1ea3 n\u0103ng x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00ec v\u1eady, vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ebb h\u01a1n, d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean ch\u00fang ta th\u1ea5y nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00f4ng theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5 c\u1ee7a h\u1ec7 sinh th\u00e1i th\u1ee9 c\u1ea5p. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y Paris v\u00e0 London v\u00e0 Berlin v\u00e0 New York v\u00e0 La, v.v., kh\u00f4ng ch\u1ec9 San Francisco. V\u00e0 r\u1ed3i b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5, kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 hay qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nh\u01b0 Indonesia, Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, v.v., m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f2n th\u1ea5y n\u00f3 \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ea5p 2 v\u00e0 c\u1ea5p 3, c\u1ea3 trong c\u00e1c h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u1ed1t l\u00f5i v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c, b\u1edfi v\u00ec b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb Stanford, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u00ean gia l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, v\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u1ecdt s\u00e1ch vi\u1ebft m\u00e3 cho b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 vi\u1ebft m\u00e3 cho n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1 d\u1ec5 d\u00e0ng.                   \n Minter Dial: B\u00e2y gi\u1edd, anh \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong m\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u1eddi gian l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3, v\u1ec1 c\u00e1ch AI \u0111ang gi\u00fap d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u1edfi nghi\u1ec7p. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u00f4i \u0111\u1ecbnh n\u00f3i \u0111\u1ebfn, nh\u01b0ng t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi, anh v\u1eeba \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt hay th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Anh ngh\u0129 ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ef1 do l\u00e0 m\u1ed9t l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u1ea3 thi \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o? \u0110\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u anh s\u1ebd thuy\u1ebft ph\u1ee5c hai \u0111\u1ee9a con c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0m hay ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng?   \n Fabrice Grinda: V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i lu\u00f4n ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf Hoa K\u1ef3, d\u00f9 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ef1 do hay kh\u00f4ng, th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. H\u00e3y theo \u0111u\u1ed5i \u0111am m\u00ea v\u00e0 s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n, nh\u01b0ng t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng chuy\u00ean s\u00e2u.  Ph\u1ea3i? Gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi t\u00f4i \u0111i h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc, b\u1ea1n c\u1ee9 k\u1ec3 t\u00ean \u0111i. T\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc nh\u01b0 chi\u1ebfn tranh Peloponnesian v\u00e0 \u0111\u1ebf ch\u1ebf La M\u00e3 v\u00e0 ph\u00e9p t\u00ednh \u0111a bi\u1ebfn v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n v\u00e0 sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed. V\u00e0 t\u00f4i chuy\u00ean ng\u00e0nh kinh t\u1ebf v\u00e0 kinh t\u1ebf h\u1ecdc \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch th\u1ebf gi\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. B\u00e2y gi\u1edd, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00e0y nay tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 to\u00e1n h\u1ecdc m\u00e0 t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e0 l\u00e0 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 to\u00e1n h\u1ecdc m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ch\u1ea1y h\u1ed3i quy, t\u00f4i ngh\u0129 v\u1eady, trong 20 n\u0103m.    \n Minter Dial: M\u00e1y t\u00ednh HP c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e2u?\n Fabrice Grinda: V\u1eady th\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc l\u1eafm. Nh\u01b0ng t\u00f4i c\u00f3 khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh kh\u00f4ng?  Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. T\u00f4i c\u00f3 khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u v\u1ec1 k\u1ebf to\u00e1n, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 kinh t\u1ebf c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u c\u00e1ch th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eadn h\u00e0nh kh\u00f4ng? Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. Nh\u01b0ng t\u00f4i c\u00f3 chuy\u00ean v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec, l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00f4ng? Kh\u00f4ng, nh\u01b0ng t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 bi\u1ebft v\u00e0 hi\u1ec3u l\u1ecbch s\u1eed.  H\u1ea5p d\u1eabn. V\u00e2ng. M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft, v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ng\u00e0nh tri\u1ebft h\u1ecdc v\u00e0 Reid Hoffman t\u1ea1i LinkedIn ho\u1eb7c Peter Thiel \u0111\u1ec1u l\u00e0 chuy\u00ean ng\u00e0nh tri\u1ebft h\u1ecdc. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, t\u00f4i theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd r\u1ea3i r\u00e1c nh\u1eefng th\u1ee9 th\u1ef1c t\u1ebf. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng chuy\u00ean ng\u00e0nh l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng chuy\u00ean ng\u00e0nh nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111a d\u1ea1ng ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. V\u00ec v\u1eady, v\u00e2ng, khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh, kinh t\u1ebf c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd l\u00e0 hai lo\u1ea1i m\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd h\u01b0\u1edbng t\u1edbi. Nh\u01b0ng b\u1ea1n bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a m\u1ed9t chuy\u00ean ng\u00e0nh \u1edf Hoa K\u1ef3 l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n h\u1ecdc b\u1ed1n kh\u00f3a h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecdc k\u1ef3 v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ed1n n\u0103m v\u00e0 hai h\u1ecdc k\u1ef3 m\u1ed7i n\u0103m, v\u00ec v\u1eady t\u00e1m h\u1ecdc k\u1ef3 m\u1ed7i n\u0103m. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang ta \u0111ang n\u00f3i v\u1ec1 32 l\u1edbp h\u1ecdc. V\u00e0 chuy\u00ean ng\u00e0nh c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 kho\u1ea3ng t\u00e1m ho\u1eb7c m\u01b0\u1eddi hai n\u00e2ng cao. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n c\u00f3 kho\u1ea3ng 20 l\u1edbp h\u1ecdc. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1edbi h\u1ea1n b\u1ea3n th\u00e2n \u1edf b\u1ed1n kh\u00f3a h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecdc k\u1ef3. N\u00f3 v\u1eabn nh\u01b0 v\u1eady cho d\u00f9 b\u1ea1n h\u1ecdc b\u1ed1n ho\u1eb7c s\u00e1u ho\u1eb7c t\u00e1m kh\u00f3a b\u00e2y gi\u1edd. C\u00f3 l\u1ebd c\u1ea7n ph\u1ea3i u\u1ed1ng \u00edt h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat, c\u00f3 th\u1ec3 \u00edt h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecdc k\u1ef3. Nh\u01b0ng n\u00f3 n\u1eb1m trong t\u1ea7m v\u1edbi v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc m\u1ecdi th\u1ee9 c\u1ee7a b\u1ea1n. V\u1eady th\u00ec t\u00f4i bi\u1ebft. T\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd h\u1ecdc l\u1eadp tr\u00ecnh. T\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd h\u1ecdc kinh t\u1ebf v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed, tri\u1ebft h\u1ecdc. T\u00f4i ngh\u0129 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ee9 n\u00e0y \u0111\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng cho k\u1ef9 thu\u1eadt.               \n Minter Dial: V\u1eady theo t\u00f4i hi\u1ec3u th\u00ec v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n b\u1ea1n theo h\u1ecdc n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c Hoa K\u1ef3 \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc.\n Fabrice Grinda: V\u00e2ng. Nh\u01b0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u chuy\u00ean ng\u00e0nh m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng sai l\u1ea7m. Ph\u1ea3i? Gi\u1ed1ng. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ecdc l\u1ecbch s\u1eed ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00ec c\u00f3. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 bao nhi\u00eau gi\u00e1m tuy\u1ec3n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Met m\u1ed7i n\u0103m, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nhi\u1ec1u l\u1eafm. Ph\u1ea3i? Gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ecdc nh\u1ea1c. T\u00f4i s\u1ebd h\u1ecdc. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n th\u00fac \u0111\u1ea9y ai \u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean chuy\u00ean nghi\u1ec7p. T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng. M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh \u0111am m\u00ea v\u1ee3t, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n con trai m\u00ecnh c\u1ed1 g\u1eafng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean qu\u1ea7n v\u1ee3t hay ch\u00e8o thuy\u1ec1n chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7u, n\u01a1i m\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u1eeb n\u0103m tu\u1ed5i \u0111\u1ebfn b\u1ea5t k\u1ef3 n\u0103m 35 tu\u1ed5i n\u00e0o, \u0111\u1ec1u b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n \u0111ang hy sinh m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u00ean m\u1ed9t b\u00e0n th\u1edd c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u1ed5n, t\u00f4i ngh\u0129 v\u1eady. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft. T\u00f4i ch\u1ec9 th\u1ea5y n\u00f3 th\u00fa v\u1ecb v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. N\u00f3 c\u00f3 vui kh\u00f4ng, n\u00f3 c\u00f3 th\u00e1ch th\u1ee9c v\u1ec1 m\u1eb7t th\u1ec3 ch\u1ea5t kh\u00f4ng? V\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ef1c k\u1ef3 th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00f4ng? Nhi\u1ec1u l\u1eafm. H\u00e3y xem, c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh c\u00f4ng. C\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfm s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea7n v\u1ee3t? C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 50 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng \u0111\u1ea7u. Nh\u01b0ng c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfm s\u1ed1ng b\u1eb1ng kinh doanh? H\u00e0ng t\u1ef7 ho\u1eb7c h\u00e0ng tri\u1ec7u ho\u1eb7c h\u00e0ng tr\u0103m tri\u1ec7u. Nh\u01b0ng quan tr\u1ecdng h\u01a1n, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 kh\u00f4ng th\u00fa v\u1ecb. B\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m c\u00f9ng m\u1ed9t vi\u1ec7c ng\u00e0y n\u00e0y qua ng\u00e0y kh\u00e1c. T\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2, nh\u01b0ng t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n.                  \n Minter Dial: T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1ed3i. \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ch\u00fang ta h\u00e3y k\u1ebft th\u00fac Fabrice. N\u00f3i v\u1ec1 Fabrice AI, \u0111\u1ec3 t\u00f4i n\u00eau b\u1ed1i c\u1ea3nh, \u0111i\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 khi\u1ebfn t\u00f4i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00f4i tin r\u1eb1ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a AI trong kinh doanh s\u1ebd l\u00e0 t\u1ea1o ra AI \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, b\u1ed9 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, thu\u1eadt to\u00e1n h\u1ecdc \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 tr\u00ean c\u00e1c LLM hi\u1ec7n c\u00f3, \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ea7u, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y, v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, Fabrice AI c\u00f3 v\u1ebb ch\u00ednh x\u00e1c theo h\u01b0\u1edbng \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Vi\u1ec7n Fabrice Grinda ho\u1eb7c Fabrice Inc. V\u1eady, h\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft v\u1ec1 \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c khi c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ea1o ra Fabrice AI.    \n Fabrice Grinda: V\u1eady l\u00fd do t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh x\u00e2y d\u1ef1ng fabric, AI, hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ef1c k\u1ef3 h\u1ea1n ch\u1ebf, \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi c\u00e1c c\u00f4ng ty n\u00e0y ch\u00e0o h\u00e0ng t\u00f4i v\u00e0 h\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng AI phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0y tr\u00ean c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh d\u1eef li\u1ec7u ch\u00ednh. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? X\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 kh\u00f3 kh\u00f4ng? C\u00f3 th\u1ec3 sao ch\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng? C\u00f3 bao nhi\u00eau ph\u00e9p thu\u1eadt trong vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai AI? T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c phi c\u00f4ng ph\u1ee5 n\u00e0y, ch\u1ec9 l\u00e0, t\u00f4i \u0111\u01b0a d\u1eef li\u1ec7u l\u00ean, t\u00f4i \u0111\u01b0a n\u00f3 v\u00e0o API OpenAI, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i ho\u00e0n th\u00e0nh. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c. S\u1ef1 tinh t\u1ebf c\u1ee7a n\u00f3 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00ed tu\u1ec7, gi\u1ea3 s\u1eed r\u1eb1ng r\u1ea5t \u00edt ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3, b\u1edfi v\u00ec v\u00e0o cu\u1ed1i ng\u00e0y, t\u00f4i c\u1ed1 t\u00ecnh gi\u1edbi h\u1ea1n d\u1eef li\u1ec7u. Theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a AI trong h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n n\u00f3, ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eadp trung n\u00f3 v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra c\u00e1c ph\u1ea3n h\u1ed3i kh\u00e1c bi\u1ec7t. Fabrice AI l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a t\u00f4i, d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ed9i dung t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea3i l\u00ean. V\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 kh\u00f4ng m\u1edf cho Internet. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi, n\u00f3 s\u1ebd ch\u1ec9 n\u00f3i r\u1eb1ng n\u00f3 kh\u00f4ng bi\u1ebft. N\u00f3 kh\u00f4ng m\u1edf cho Google v\u00e0 Wikipedia ho\u1eb7c tr\u00f2 chuy\u1ec7n GPT vi\u1ebft l\u1edbn, v\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau. M\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 sao ch\u00e9p t\u00f4i. B\u00e2y gi\u1edd, l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u00f3 r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i l\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi g\u1eedi \u0111\u1ebfn h\u00e0ng ng\u00e0y l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp lu\u00f4n h\u1ecfi t\u00f4i c\u00f9ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i ngh\u0129 ra m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i x\u00e1c th\u1ef1c \u00fd t\u01b0\u1edfng kinh doanh c\u1ee7a m\u00ecnh?                    L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ed9 b\u00e0i? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c VC? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c VC? Khi n\u00e0o t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c VC?  \n Minter Dial: Nh\u1eefng sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 h\u1ecd m\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec?\n Fabrice Grinda: Nh\u1eefng sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp m\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 b\u1ea1n t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p gi\u1eefa s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u1edf trong m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 b\u1ea1n x\u00e2y d\u1ef1ng t\u00ednh thanh kho\u1ea3n trong m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng? Ho\u1eb7c nh\u1eefng sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng m\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec? C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 v\u00e0 l\u1ef1c k\u00e9o h\u1ea1t gi\u1ed1ng v\u00e0 chu\u1ed7i a hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 g\u00ec? \u00dd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i li\u00ean t\u1ee5c nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi gi\u1ed1ng nhau v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 vi\u1ebft c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi ch\u00fang b\u1eb1ng gi\u1ecdng n\u00f3i. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4i, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd h\u1eefu \u00edch cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp. V\u00e0 blog c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa vi\u1ec7c vi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f4i quan t\u00e2m v\u00e0 c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f4i \u01b0\u1edbc m\u00ecnh bi\u1ebft. Khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u, t\u00f4i \u0111\u00e3 23 tu\u1ed5i v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u1ebft. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 chia s\u1ebb ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 g\u1eedi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kho l\u01b0u tr\u1eef d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u1eb7p l\u1ea1i ch\u00ednh m\u00ecnh h\u00e0ng ng\u00e0y. R\u1ea5t c\u00f4ng b\u1eb1ng. \u0110\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. V\u1eady l\u00e0 m\u1ecdi chuy\u1ec7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00e1ch \u0111\u00e2y kho\u1ea3ng m\u1ed9t n\u0103m v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i l\u00e0m v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3, t\u00f4i c\u00f3 kho\u1ea3ng 1000 b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog v\u00e0 t\u1ea3i n\u1ed9i dung \u0111\u00f3 l\u00ean API cho OpenAI. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0, gi\u00e1 c\u1ee7a GPT 3.5 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00f4 la cho m\u1ed9t truy v\u1ea5n v\u00e0 GPT-3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t xu. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a n\u00f3 v\u00e0o GPT-3 v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eadt t\u1ec7. B\u00e2y gi\u1edd t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ea7u, v\u00e0 \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u01b0a d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0o m\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng giao di\u1ec7n m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 y\u00eau c\u1ea7u t\u1ea1o t\u00ecm ki\u1ebfm ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng c\u1ee5 t\u00ecm ki\u1ebfm \u1edf ph\u00eda t\u00f4i v\u00e0 tr\u00edch xu\u1ea5t d\u1eef li\u1ec7u r\u1ed3i \u0111\u01b0a d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0o theo th\u1eddi gian th\u1ef1c. V\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eadt t\u1ec7. V\u00e0 b\u1ea5t k\u1ec3 t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec hi\u1ec7u qu\u1ea3. V\u00e0 c\u00e1c ph\u1ea3n h\u1ed3i b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn ra c\u00f3 hai v\u1ea5n \u0111\u1ec1. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u, \u0111\u00f3 l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u00e0 t\u00f4i chia s\u1ebb tr\u00ean blog c\u1ee7a m\u00ecnh th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng \u1edf d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n, m\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 n\u1eb1m trong PowerPoint, ph\u1ecfng v\u1ea5n video, podcast, ch\u1ec9 ph\u1ecfng v\u1ea5n b\u1eb1ng \u00e2m thanh v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean \u00e2m. V\u1eady n\u00ean, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, t\u00f4i ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t b\u00e0i t\u1eadp l\u1edbn v\u1ec1 phi\u00ean \u00e2m \u0111\u1ec3 phi\u00ean \u00e2m t\u1ea5t c\u1ea3 video, \u00e2m thanh v\u00e0 PowerPoint. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng Azure OCR \u0111\u1ec3 l\u1ea5y v\u0103n b\u1ea3n t\u1eeb PDF \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec3 t\u1ea3i l\u00ean. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n. Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ed1t. M\u1ea5t r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian. Ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t c\u00f4ng s\u1ee9c th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ed1t. Gi\u1ed1ng nh\u01b0, n\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ea3i l\u00ean c\u00e2y ph\u1ea3 h\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng trong m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ec7p PDF v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi b\u1eb1ng ti\u1ebfng Trung m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi nh\u01b0, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 ai trong s\u1ed1 n\u00e0y trong l\u1ecbch s\u1eed gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta? V\u00e0 n\u00f3 tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ecdc c\u00e2y ph\u1ea3 h\u1ec7, n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u00e2u trong v\u0103n b\u1ea3n, v\u00ec v\u1eady n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1edf n\u00ean r\u1ea5t t\u1ed1t. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n l\u1eb7p l\u1ea1i th\u1ee9 500 \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i t\u1ea5t c\u1ea3 video v\u00e0 \u00e2m thanh, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 n\u00f3 kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng v\u1edbi ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i? V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, n\u00f3 s\u1ebd quy k\u1ebft. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu t\u00f4i \u0111ang ph\u1ecfng v\u1ea5n ai \u0111\u00f3, n\u00f3 th\u01b0\u1eddng quy k\u1ebft c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i kia l\u00e0 t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n sai. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ph\u1ea3i ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i. V\u00e0 t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng GPT \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.                                 \n Minter Dial: Nh\u01b0ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u s\u1ef1 can thi\u1ec7p th\u1ee7 c\u00f4ng.\n Fabrice Grinda: \u00d4i tr\u1eddi. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng like. V\u1eady th\u00ec, t\u00f4i s\u1ebd chia c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u00e0nh hai nh\u00f3m. M\u1ed9t l\u00e0 d\u1ecdn d\u1eb9p d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 nh\u1eadp li\u1ec7u, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u AI. V\u1eady th\u00ec, t\u00f4i s\u1ebd l\u1ea5y, t\u00f4i s\u1ebd l\u1ea5y m\u1ed9t video YouTube ho\u1eb7c t\u1ec7p mp3, t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i n\u00f3 l\u00ean m\u1ed9t trong nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.     C\u00f3 Otter AI, c\u00f3 GPD, v.v. V\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 so s\u00e1nh t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec3 xem c\u00e1i n\u00e0o t\u00f4i th\u00edch nh\u1ea5t. V\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00f3 thay \u0111\u1ed5i theo th\u1eddi gian. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1i n\u00e0o t\u00f4i th\u00edch nh\u1ea5t c\u0169ng v\u1eady. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng b\u1ea3n ghi ch\u00e9p r\u1ea5t t\u1ec7, ngh\u0129a l\u00e0 Fabrice, t\u00ean t\u00f4i \u0111\u00f4i khi s\u1ebd l\u00e0 Febreze, v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd gi\u1ed1ng nh\u01b0 CAC, n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u00f3 l\u00e0 g\u00ec. Nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, m\u1ed9t podcast d\u00e0i m\u1ed9t ho\u1eb7c hai gi\u1edd gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, 20, 30, 40, 50.000 t\u1eeb. N\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 bi\u00ean t\u1eadp s\u00e1ch. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, b\u1ea1n bi\u1ebft kh\u00f4ng? T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng bi\u00ean t\u1eadp n\u00f3. \u0110i\u1ec1u duy nh\u1ea5t t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m l\u00e0 t\u00f4i \u0111ang vi\u1ebft m\u1ed9t t\u1eadp l\u1ec7nh trong \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng n\u00f3 bi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i m\u1ed9t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i hai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi y, v\u00e0 c\u00f2n nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa. V\u00e0 sau \u0111\u00f3 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn th\u1ebb \u0111\u00fang c\u00e1ch.            \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00e1ch ri\u00eang t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung \u00e2m thanh, PowerPoint, PDF v\u00e0 video v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea3i l\u00ean. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean v\u00e0o ng\u00e0y t\u1ea3i l\u00ean, tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi ng\u00e0y n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i ban \u0111\u1ea7u. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ph\u1ea3i t\u1ea3i l\u00ean l\u1ea1i, ch\u1ec9 ra nh\u1eefng ng\u00e0y n\u00e0o. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i hi\u1ec3u b\u1ed1i c\u1ea3nh trong su\u1ed1t th\u1eddi gian, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u0111\u1eb7t tr\u1ecdng s\u1ed1 cao h\u01a1n v\u00e0o n\u1ed9i dung g\u1ea7n \u0111\u00e2y h\u01a1n l\u00e0 n\u1ed9i dung c\u0169 h\u01a1n.   \n Minter Dial: V\u1eady, theo c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, b\u1ea1n \u0111ang c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung ph\u1ea3i kh\u00f4ng?\n Fabrice Grinda: V\u00e2ng. V\u1edbi n\u1ed9i dung g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao h\u01a1n n\u1ed9i dung c\u0169 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao h\u01a1n nh\u1eefng n\u1ed9i dung kh\u00e1c. V\u00e0 h\u1ecd v\u1eabn tr\u1ea3 l\u1eddi sai h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi ngay c\u1ea3 khi t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng GPT 3.5. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, c\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng Chat GPT nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng \u1ee9ng d\u1ee5ng, nh\u00e2n ti\u1ec7n, b\u1ea1n th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 c\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t \u1ee9ng d\u1ee5ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ea3 ph\u00ed c\u1ee7a OpenAI Chat-GPT c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp v\u00e0o c\u1eeda h\u00e0ng \u1ee9ng d\u1ee5ng, l\u00e0m l\u1ea1i c\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9, t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung \u1edf \u0111\u00f3. Theo c\u00e1ch n\u00e0y, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c l\u00e0 g\u00ec v\u00ec m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t h\u01a1n nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng t\u1ed1t l\u1eafm. V\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00fang n\u00f3 v\u00e0o blog c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft trang c\u1ee7a Chat GPT v\u00ec n\u00f3 n\u1eb1m trong c\u1eeda h\u00e0ng GPT v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 m\u1eb7c d\u00f9 t\u1ed1t h\u01a1n, nh\u01b0ng v\u1eabn h\u01a1i t\u1ec7. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, c\u00f3 l\u1ebd khi t\u00f4i \u0111ang truy\u1ec1n d\u1eef li\u1ec7u. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y, v\u00ec v\u1eady t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o ch\u1ec9 m\u1ee5c n\u00e0y cho t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng \u0111\u1eb9p m\u1eaft, hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ng\u00e0y th\u00e1ng \u0111\u1eb9p m\u1eaft v\u00e0 c\u00f3 OCR, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u \u1edf d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi. C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 khi t\u00f4i \u0111ang nh\u1eadp truy v\u1ea5n v\u00e0 t\u00f4i \u0111ang g\u1eedi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 do v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1edf ph\u00eda t\u00f4i. H\u00f3a ra l\u00e0 \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n lo\u1ea1i t\u00ecm ki\u1ebfm n\u00e0o? Khi t\u00f4i \u0111ang nh\u1eadp m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 v\u00ec c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. B\u1ea1n \u0111ang g\u1eedi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn OpenAI \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0ng c\u00e1c truy v\u1ea5n l\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb b\u1ea1n. \u0110\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u00ecm ki\u1ebfm vect\u01a1 tr\u00ean m\u1ed9t ch\u1ec9 m\u1ee5c d\u00f2ng v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng Mongo DB ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t h\u01a1n. Minter Dial : Kevin Ryan!             \n Fabrice Grinda : V\u00e2ng, Kevin Ryan kh\u1edfi nghi\u1ec7p sau \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o m\u1ed9t ch\u1ec9 m\u1ee5c c\u00e2y t\u00f3m t\u1eaft, \u00fd t\u00f4i l\u00e0 ch\u1ec9 c\u1ea7n gi\u1eef l\u1ea1i. Sau \u0111\u00f3, t\u00f4i t\u1ea1o ch\u1ec9 m\u1ee5c bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 ki\u1ebfn th\u1ee9c, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed c\u00e1c LLM kh\u00e1c nhau v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed Gemini, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u chu\u1ed7i d\u00f2ng tr\u00ean Pinecone. \u00dd t\u00f4i l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee9 n\u00f3i \u0111i, t\u00f4i c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 th\u1eed r\u1ed3i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00e0nh c\u00f4ng l\u00e0 khi h\u1ecd cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh GPT 40 ho\u1eb7c m\u00f4 h\u00ecnh 4.0 v\u00e0 GPT v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 GPT Assistance cho ph\u00e9p b\u1ea1n k\u1ebft n\u1ed1i th\u00f4ng qua API hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u vect\u01a1 \u0111\u1ec3 tinh ch\u1ec9nh c\u00e1c l\u1eddi nh\u1eafc, cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 nh\u01b0ng \u0111\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 500 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c sau \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u00f4i l\u00e0m v\u00e0o ban \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tr\u00ed, nh\u00e2n ti\u1ec7n \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c ban ng\u00e0y c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1ed3 t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n ho\u1eb7c 3 gi\u1edd r\u1ea3nh r\u1ed7i. H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1eb7p l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn khi t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec3m m\u00e0 n\u00f3 h\u00e0i l\u00f2ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o th\u00e1ng 7 n\u0103m nay, t\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n nh\u1eefng th\u1ee9 c\u1ea7n s\u1eeda v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c, v.v. T\u00f4i \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00fac \u0111\u00f3, b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3. H\u00e3y c\u00f9ng x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t UX UI tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 GPT tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 c\u00f3 c\u1ea3 tr\u00ean thi\u1ebft b\u1ecb di \u0111\u1ed9ng v\u00e0 web. V\u00ec v\u1eady, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1ea5t m\u1ed9t ch\u00fat th\u1eddi gian. V\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 c\u00f9ng kh\u1ea3 n\u0103ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi b\u1eb1ng gi\u1ecdng n\u00f3i v\u00e0 sau \u0111\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n. V\u00ec v\u1eady, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i c\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m phi\u00ean \u00e2m gi\u1ecdng n\u00f3i th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed hai c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn, th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t API gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a v\u0103n b\u1ea3n do OpenAI cung c\u1ea5p c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Whisper. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0, t\u00f4i g\u1ecdi API, t\u00f4i g\u1eedi v\u0103n b\u1ea3n, t\u00f4i g\u1eedi n\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, h\u1ecd phi\u00ean \u00e2m n\u00f3, h\u1ecd g\u1eedi l\u1ea1i ph\u1ea3n h\u1ed3i, sau \u0111\u00f3 t\u00f4i g\u1eedi n\u00f3 \u0111\u1ebfn c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh, sau \u0111\u00f3 g\u1eedi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn tr\u1ee3 l\u00fd GP \u0111\u1ec3 c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3. T\u00f4i kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi \u0111\u1ed9 tr\u1ec5. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng g\u1eedi l\u1eddi th\u00ec th\u1ea7m, t\u00f4i s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00ean m\u00e1y ch\u1ee7 \u1edf \u0111\u00e2y, nh\u01b0ng v\u1edbi UX UI ch\u00ednh x\u00e1c gi\u1ed1ng nh\u01b0 GPT, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ghi \u00e2m v\u00e0 d\u1eebng ghi \u00e2m. N\u00f3 kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 WhatsApp, n\u01a1i b\u1ea1n b\u1ecf ng\u00f3n tay ra v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd d\u1eebng b\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 v\u00e2ng, ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 n\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ef1c k\u1ef3 t\u1ed1t b\u00e2y gi\u1edd. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u h\u01a1n t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i. N\u00f3 c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp nh\u01b0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a trang web c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00fa v\u1ecb. V\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n h\u1ecfi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi r\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 b\u1ea1n ngh\u0129 g\u00ec v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y? V\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y l\u00e0 theo chi\u1ec1u d\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1eafc th\u00e1i v\u00e0 th\u00fa v\u1ecb h\u01a1n t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i. T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog s\u1eafp t\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m t\u1ed1t nh\u1ea5t nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t, h\u00e0ng \u0111\u1ea7u m\u00e0 t\u00f4i t\u1eebng th\u1ea5y, ch\u1ec9 v\u00ec n\u00f3 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng h\u01a1n m\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng h\u1ecfi r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 AI kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. V\u00ec v\u1eady, nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m hi\u1ec7n t\u1ea1i, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c, c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u1ee7 c\u00f4ng, m\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m l\u00e0 t\u00f4i hi\u1ec7n \u0111ang. V\u00ec v\u1eady, v\u00e0o sinh nh\u1eadt l\u1ea7n th\u1ee9 50 c\u1ee7a t\u00f4i, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ea1o m\u1ed9t video t\u01b0\u1edfng nh\u1edb tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p. V\u00ec v\u1eady, th\u1ef1c ra t\u00f4i \u0111ang chuy\u1ec3n video t\u01b0\u1edfng nh\u1edb th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean. V\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 c\u1ea3 ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u00e0 ti\u1ebfng Anh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i n\u00f3 l\u00ean v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i n\u00f3 l\u00ean \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u b\u1ea1n b\u00e8 t\u00f4i s\u1ebd ngh\u0129 g\u00ec v\u1ec1 t\u00f4i, b\u1ea1n b\u00e8 t\u00f4i l\u00e0 ai. B\u1edfi v\u00ec ngay b\u00e2y gi\u1edd n\u1ebfu b\u1ea1n h\u1ecfi b\u1ea1n b\u00e8 t\u00f4i l\u00e0 ai, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n sai. B\u1edfi v\u00ec n\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c b\u00e0i \u0111\u0103ng m\u00e0 t\u00f4i ch\u1ee5p \u1ea3nh v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 t\u1eeb 30 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c 20 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc.                          V\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ea5t nhi\u00ean l\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i chuy\u1ec7n, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ean \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc. V\u00ec v\u1eady, th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 t\u00f4i ph\u1ea3i xem qua t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 th\u00eam t\u00ean, t\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi t\u00f4i cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi ch\u00fang ta n\u00f3i chuy\u1ec7n. N\u00f3 ch\u1eadm. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ti\u1ebfp theo t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i l\u00ean, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ti\u1ebfp theo t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea3i l\u00ean Fabrice AI. T\u00f4i \u0111ang th\u1eed m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 HeyGen v\u00e0 t\u00f4i \u0111ang qu\u00e9t khu\u00f4n m\u1eb7t v\u00e0 gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ea1o ra m\u1ed9t phi\u00ean b\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed nhi\u1ec1u s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00e1c. V\u00e2ng, Avatar. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea1n th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi phi\u00ean b\u1ea3n k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a t\u00f4i? C\u00f3 l\u1ebd v\u1eady. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed b\u1ed1n ho\u1eb7c n\u0103m s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u r\u1ea5t \u0111\u1eaft, kho\u1ea3ng 10.000 m\u1ed9t th\u00e1ng ho\u1eb7c m\u1ed9t n\u0103m, v.v. L\u00fd do t\u00f4i ch\u1ecdn HeyGen l\u00e0 v\u00ec n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, x \u0111\u00f4 la, m\u01b0\u1eddi cho 30 cho r\u1ea5t nhi\u1ec1u. T\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1edb gi\u00e1 c\u1ea3, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nhi\u1ec1u cho nhi\u1ec1u ph\u00fat t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c. T\u00f4i kh\u00f4ng ng\u1edd r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ebfn v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 chi ph\u00ed thay \u0111\u1ed5i, kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00ed thi\u1ebft l\u1eadp, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ee9c t\u1ed1i thi\u1ec3u. Kho\u1ea3ng 20 ho\u1eb7c 30 \u0111\u00f4 la m\u1ed9t th\u00e1ng. V\u00e0 n\u00f3 kh\u1ea3 thi \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u00ec vui m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00e0o \u1edf ph\u00eda sau. V\u00e0 s\u1ebd c\u1ea7n r\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u00e3 h\u00f3a, nh\u01b0ng t\u00f4i ngh\u0129 s\u1ebd r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb. B\u00e2y gi\u1edd, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, b\u00e0i h\u1ecdc r\u00fat ra l\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee3i GPT-5 ho\u1eb7c GPT-6 v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 mi\u1ec5n ph\u00ed bao g\u1ed3m m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 s\u1ed1 h\u00f3a b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng Hadron. Nh\u01b0ng b\u1ea1n bi\u1ebft kh\u00f4ng? V\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00e0m cho n\u00f3 d\u1ec5 d\u00e0ng. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ec3 xem c\u00e1i g\u00ec r\u1ed9ng, ai \u0111ang l\u00e0m r\u1ed9ng, c\u00e1i g\u00ec th\u00fa v\u1ecb. Nh\u01b0ng n\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn khi\u1ebfn t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh AI ngo\u00e0i kia r\u1eb1ng vi\u1ec7c l\u00e0m \u0111\u00fang m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00f3 h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i.                      \n Minter Dial: V\u00e2ng, \u00fd t\u00f4i l\u00e0, t\u00f4i th\u00edch th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. \u00dd t\u00f4i l\u00e0, th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 b\u1ea1n \u0111ang th\u1eed nghi\u1ec7m, b\u1ea1n \u0111ang ch\u01a1i v\u1edbi n\u00f3, b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9, th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00e1c chi ti\u1ebft v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c d\u1ecdn d\u1eb9p c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u, g\u1eafn th\u1ebb v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9. C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ed3 s\u1ed9. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o th\u00ec b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n s\u1ebd n\u00f3i r\u1eb1ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac hay b\u1ea1n v\u1eabn g\u1ecdi n\u00f3 l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac?   \n Fabrice Grinda: \u1ed2, kh\u00f4ng, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. V\u00e2ng, \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n g\u1eafn th\u1ebb cho n\u00f3. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac theo ngh\u0129a l\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn th\u1ebb nhi\u1ec1u. C\u00f3 l\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t danh m\u1ee5c \u01b0u ti\u00ean. \u1ed2, v\u00e2ng, nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n l\u00e0, n\u00f3 c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft, v\u00e0 c\u0169ng d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft \u0111\u1ec3 c\u1ea5u tr\u00fac, b\u1edfi v\u00ec b\u00e2y gi\u1edd, b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o t\u00f4i l\u00e0m m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u1ec1u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng phi\u00ean \u00e2m n\u00f3. T\u00f4i bao g\u1ed3m b\u1ea3n phi\u00ean \u00e2m trong b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog. V\u00ec v\u1eady, khi t\u00f4i t\u1ea3i l\u00ean, v\u00ec v\u1eady m\u1ecdi b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean blog m\u1edbi m\u00e0 t\u00f4i t\u1ea3i l\u00ean hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, v\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3. V\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn, gi\u1ed1ng nh\u01b0, t\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1edb, nh\u01b0ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 26 ng\u00f4n ng\u1eef ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec, 26 ng\u00f4n ng\u1eef h\u00e0ng \u0111\u1ea7u cho 30 ng\u00f4n ng\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng AI sang t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef, t\u00f4i t\u1ea3i l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ecbch v\u00e0 t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3. N\u1ebfu t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n video ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec, ho\u1eb7c podcast, v\u0103n b\u1ea3n l\u00e0, t\u00f4i bao g\u1ed3m b\u1ea3n phi\u00ean \u00e2m b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 t\u1ea3i l\u00ean. V\u00e0 n\u00f3 lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng th\u00eam v\u00e0o kho l\u01b0u tr\u1eef Fabrice AI. V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 d\u1ec5 h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. V\u00e0 nh\u00e2n ti\u1ec7n, nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, t\u00f4i kh\u00f4ng ki\u1ec3m tra n\u00f3, v\u00ec v\u1eady ngay c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1ea3n ghi ch\u00e9p \u0111\u00f3 c\u0169ng kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. T\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0a ra l\u00e0 t\u1ed1t b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n hai ho\u1eb7c ba c\u00e2u h\u1ecfi QA. V\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn, n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.              \n Minter Dial: V\u00e2ng. N\u1ebfu t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t b\u1ea1n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n kh\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Flowsend.AI. F lowsend, c\u00f4ng ty n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u1eefu \u00edch cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m podcast v\u00ec n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u00fap \u00edch cho \u00fd t\u01b0\u1edfng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i. C\u00f4ng ty n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 cung c\u1ea5p to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ed9i dung c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ec3 gi\u00fap truy\u1ec1n b\u00e1, x\u00e3 h\u1ed9i h\u00f3a, t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb c\u00f4ng ty. D\u00f9 sao th\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 danh t\u00ednh c\u1ee7a t\u00f4i.    \n Fabrice Grinda: Th\u1eadt tuy\u1ec7t. T\u00f4i s\u1ebd ch\u01a1i v\u1edbi n\u00f3. V\u00ed d\u1ee5, khi b\u1ea1n \u0111\u0103ng b\u00e0i n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u0103ng l\u1ea1i tr\u00ean blog c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 ch\u00fang ta ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd c\u00f3 26 b\u1ea3n ghi ch\u00e9p v\u00e0 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, v.v.  \n Minter Dial: V\u1eady th\u00ec, t\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0. Ch\u1ec9 d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng quen thu\u1ed9c v\u1edbi b\u1ea1n v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a b\u1ea1n, t\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0 t\u00f4i r\u1ea5t th\u00edch ch\u01a1i \u0111\u00f9a v\u1edbi n\u00f3. T\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a FJ Lab l\u00e0 g\u00ec? V\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u1eeb \u0111\u00f3 t\u00f4i n\u00f3i, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec? T\u00f4i ch\u1ec9 \u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi con bot, \u0111\u00fang kh\u00f4ng. T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn Fabrice, nh\u1ea5t thi\u1ebft. V\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, ph\u1ea3n h\u1ed3i xu\u1ea5t hi\u1ec7n, \u1eebm, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi trong th\u1ebf k\u1ef7 21, t\u1eadp trung v\u00e0o b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng c\u01a1 h\u1ed9i, bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu v\u00e0 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ea5t th\u00f4ng qua c\u00f4ng ngh\u1ec7, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p hi\u1ec7u \u1ee9ng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi. V\u1eady th\u00ec, \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec con bot c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u00f3i.       \n Fabrice Grinda: V\u00e0 t\u00f4i cho r\u1eb1ng t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00fang. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i.  Ch\u00ednh x\u00e1c. T\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi Fabrice, c\u00e1 nh\u00e2n \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u1ed1t.\n Minter Dial: N\u00e0y, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec3m tra th\u1ef1c t\u1ebf. \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, nghe n\u00e0y, Fabrice, tuy\u1ec7t v\u1eddi. C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00ec \u0111\u00e3 quay l\u1ea1i. Th\u1eadt tuy\u1ec7t khi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea1n. T\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t th\u00edch nghe b\u1ea1n. L\u00e0m sao m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i b\u1ea1n? R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 th\u1ea5y blog c\u1ee7a b\u1ea1n. B\u1ea1n mu\u1ed1n g\u1eedi cho h\u1ecd nh\u1eefng li\u00ean k\u1ebft n\u00e0o kh\u00e1c?       \n Fabrice Grinda: Blog c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u00e1ch d\u1ec5 nh\u1ea5t. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00f4i tr\u00ean LinkedIn, @FabriceGrinda \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 tr\u00ean Instagram n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n xem \u1ea3nh c\u1ee7a con t\u00f4i, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111\u0103ng ho\u1eb7c cho ch\u00fa ch\u00f3 c\u1ee7a t\u00f4i, m\u1ecdi l\u00fac. Nh\u01b0ng \u0111\u00fang v\u1eady, blog c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00f4i.  \n Minter Dial: \u0110\u00fang kh\u00f4ng? N\u00e0y, nghe n\u00e0y, Fabrice, c\u1ea3m \u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u. \n Fabrice Grinda: Anh c\u0169ng v\u1eady.\n ","Category":["Ph\u1ecfng v\u1ea5n &amp; Tr\u00f2 chuy\u1ec7n b\u00ean l\u00f2 s\u01b0\u1edfi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47565"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52796,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47565\/revisions\/52796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grinda.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}